hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dɑ̃te
favoritosfavoritos
nome feminino
(cão) dentada, mordedura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    roue d'engrenage / roue dentée
    pt
    roda dentada
  • mechanical engineering / building and public works
    pignon de retournement de la chaîne de marches / roue dentée
    pt
    roda dentada para retorno de corrente de degrau
  • mechanical engineering
    engrenage / roue dentée / crémaillère / élément denté d'un engrenage
    pt
    engrenagem, roda dentada, cremalheira, elemento dentado de uma engrenagem
  • industrial structures
    plaque dentée
    pt
    régua com puas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cloche dentée
    pt
    junta estriada
  • TRANSPORT / materials technology / mechanical engineering
    courroie crantée / courroie synchrone / courroie dentée
    pt
    correia dentada
  • mechanical engineering
    couronne dentée
    pt
    roda de coroa dentada
  • mechanical engineering
    roue réceptrice / roue menée / roue dentée menée
    pt
    roda recetora, roda mandada, roda conduzida
  • mechanical engineering
    roue conique dentée / roue dentée conique / roue conique
    pt
    roda cónica
  • mechanical engineering
    roue motrice / roue menante / roue dentée menante
    pt
    roda motriz
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    roue dentée motrice
    pt
    roda dentada motriz
  • mechanical engineering
    conjuguée / roue conjuguée / roue dentée conjuguée
    pt
    roda conjugada
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    cabestan à roue dentée
    pt
    cabrestante de roda dentada
  • land transport / mechanical engineering
    couronne dentée conique / grande couronne / couronne de différentiel
    pt
    coroa
  • mechanical engineering
    roue dentée hélicoïdale / roue à denture hélicoïdale / roue hélicoïdale
    pt
    roda helicoidal
  • mechanical engineering
    roue d'engrenage cylindrique / roue cylindrique / roue cylindrique dentée / roue dentée cylindrique
    pt
    roda dentada cilíndrica, roda cilíndrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    râtissoir à lame dentée
    pt
    sacho de lâmina dentada
  • mechanical engineering / building and public works
    carter de la roue dentée
    pt
    protetor de engrenagem cilíndrica
  • mechanical engineering
    couronne dentée du volant
    pt
    coroa dentada do volante, cremalheira do volante
  • mechanical engineering
    direction à vis et secteur denté / direction à vis et roue dentée
    pt
    direção de parafuso sem-fim e setor dentado
  • building and public works
    striage du mortier avec la truelle dentée
    pt
    estriagem
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lame / dent
    pt
    dente
  • mechanical engineering / industrial structures
    dent
    pt
    dente
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dent
    pt
    dente
  • building and public works
    dent
    pt
    dente
  • building and public works
    dent
    pt
    recorte
  • mechanical engineering
    dent
    pt
    dente
  • fisheries
    denté / denti / denté commun
    pt
    capatão-legítimo
  • mechanical engineering
    dents / denture
    pt
    dente, dentadura
  • medical science
    dents
    pt
    dentes
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    denté
    pt
    dentado
  • medical science
    dentition
    pt
    dentição
  • industrial structures
    fil denté
    pt
    puado em dente de serra
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    entre-dent / creux
    pt
    entredente
  • mechanical engineering / industrial structures
    dent-rabot
    pt
    dente de fiel
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    pas dentaire / pas de dent / pas de dents
    pt
    passo dos dentes, passo de dente
  • mechanical engineering
    espace interdentaire / entre-dents
    pt
    entredente, espaço interdental
  • fisheries
    denté bossu
    pt
    pargo-de-bandeira, dentão-de-bandeira, capatão-de-bandeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denté nufar
    pt
    guerreiro-de-barras
  • wildlife
    denté nufar
    pt
    guerreiro de barras
  • building and public works
    seuil denté
    pt
    soleira dentada
  • mechanical engineering
    arbre denté / arbre strié / arbre cranté / arbre dentelé
    pt
    árvore estriada
  • life sciences / fisheries
    denti / denté commun
    pt
    dentão-comum, capatão-legítimo
  • mechanical engineering
    face de dent / surface active / flanc / flanc de dent
    pt
    flanco do dente, flanco
  • mechanical engineering
    dent de mise en marche / dent de loup de manivelle / dent de loup
    pt
    dente de lobo para arranque por manivela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denté du Cap
    pt
    dentão-do-cabo, vermelhão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dentée – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dentée [visualizado em 2026-07-05 17:24:08].
palavras parecidas com dentée

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    roue d'engrenage / roue dentée
    pt
    roda dentada
  • mechanical engineering / building and public works
    pignon de retournement de la chaîne de marches / roue dentée
    pt
    roda dentada para retorno de corrente de degrau
  • mechanical engineering
    engrenage / roue dentée / crémaillère / élément denté d'un engrenage
    pt
    engrenagem, roda dentada, cremalheira, elemento dentado de uma engrenagem
  • industrial structures
    plaque dentée
    pt
    régua com puas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cloche dentée
    pt
    junta estriada
  • TRANSPORT / materials technology / mechanical engineering
    courroie crantée / courroie synchrone / courroie dentée
    pt
    correia dentada
  • mechanical engineering
    couronne dentée
    pt
    roda de coroa dentada
  • mechanical engineering
    roue réceptrice / roue menée / roue dentée menée
    pt
    roda recetora, roda mandada, roda conduzida
  • mechanical engineering
    roue conique dentée / roue dentée conique / roue conique
    pt
    roda cónica
  • mechanical engineering
    roue motrice / roue menante / roue dentée menante
    pt
    roda motriz
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    roue dentée motrice
    pt
    roda dentada motriz
  • mechanical engineering
    conjuguée / roue conjuguée / roue dentée conjuguée
    pt
    roda conjugada
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    cabestan à roue dentée
    pt
    cabrestante de roda dentada
  • land transport / mechanical engineering
    couronne dentée conique / grande couronne / couronne de différentiel
    pt
    coroa
  • mechanical engineering
    roue dentée hélicoïdale / roue à denture hélicoïdale / roue hélicoïdale
    pt
    roda helicoidal
  • mechanical engineering
    roue d'engrenage cylindrique / roue cylindrique / roue cylindrique dentée / roue dentée cylindrique
    pt
    roda dentada cilíndrica, roda cilíndrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    râtissoir à lame dentée
    pt
    sacho de lâmina dentada
  • mechanical engineering / building and public works
    carter de la roue dentée
    pt
    protetor de engrenagem cilíndrica
  • mechanical engineering
    couronne dentée du volant
    pt
    coroa dentada do volante, cremalheira do volante
  • mechanical engineering
    direction à vis et secteur denté / direction à vis et roue dentée
    pt
    direção de parafuso sem-fim e setor dentado
  • building and public works
    striage du mortier avec la truelle dentée
    pt
    estriagem
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lame / dent
    pt
    dente
  • mechanical engineering / industrial structures
    dent
    pt
    dente
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dent
    pt
    dente
  • building and public works
    dent
    pt
    dente
  • building and public works
    dent
    pt
    recorte
  • mechanical engineering
    dent
    pt
    dente
  • fisheries
    denté / denti / denté commun
    pt
    capatão-legítimo
  • mechanical engineering
    dents / denture
    pt
    dente, dentadura
  • medical science
    dents
    pt
    dentes
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    denté
    pt
    dentado
  • medical science
    dentition
    pt
    dentição
  • industrial structures
    fil denté
    pt
    puado em dente de serra
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    entre-dent / creux
    pt
    entredente
  • mechanical engineering / industrial structures
    dent-rabot
    pt
    dente de fiel
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    pas dentaire / pas de dent / pas de dents
    pt
    passo dos dentes, passo de dente
  • mechanical engineering
    espace interdentaire / entre-dents
    pt
    entredente, espaço interdental
  • fisheries
    denté bossu
    pt
    pargo-de-bandeira, dentão-de-bandeira, capatão-de-bandeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denté nufar
    pt
    guerreiro-de-barras
  • wildlife
    denté nufar
    pt
    guerreiro de barras
  • building and public works
    seuil denté
    pt
    soleira dentada
  • mechanical engineering
    arbre denté / arbre strié / arbre cranté / arbre dentelé
    pt
    árvore estriada
  • life sciences / fisheries
    denti / denté commun
    pt
    dentão-comum, capatão-legítimo
  • mechanical engineering
    face de dent / surface active / flanc / flanc de dent
    pt
    flanco do dente, flanco
  • mechanical engineering
    dent de mise en marche / dent de loup de manivelle / dent de loup
    pt
    dente de lobo para arranque por manivela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    denté du Cap
    pt
    dentão-do-cabo, vermelhão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dentée – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dentée [visualizado em 2026-07-05 17:24:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro