-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

djaɡʀam
favoritosfavoritos
nome masculino
diagrama, esquema; gráfico
diagramme de Venn
MATEMÁTICA diagrama de Venn

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information and information processing / statistics
    diagramme / graphe / diagramme cartésien / graphique en courbes / graphique cartésien
    pt
    gráfico
  • information and information processing / statistics
    graphique / diagramme
    pt
    gráfico, diagrama
  • documentation / communications / information and information processing
    diagramme / schéma
    pt
    diagrama, esquema
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    diagramme / diagramme des liaisons
    pt
    diagrama
  • marine life / animal taxonomy / sea fish
    diagramme gris / diagramme gris
    pt
    pargo-mulato, pombo
  • mechanical engineering / earth sciences
    Diagramme de Cla / diagramme P.V. / diagramme pression volume
    pt
    diagrama P.V., diagrama de pressão-volume
  • statistics
    diagramme en Z
    pt
    gráfico z
  • life sciences
    carte diagramme
    pt
    mapa esquemático
  • mechanical engineering / earth sciences
    diagramme d'état
    pt
    diagrama de estado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    diagramme d'état
    pt
    diagrama de estado
  • documentation
    diagramme fléché
    pt
    diagrama em flecha
  • information technology and data processing
    diagramme de flux de données / diagramme à flot de données / diagramme de flux
    pt
    grafo de fluxos das transações
  • electronics and electrical engineering
    diagramme de l'oeil / diagramme en oeil
    pt
    diagrama do olho, diagrama em olho
  • statistics
    diagramme en rose
    pt
    diagrama em cunha polar, histograma circular, diagrama em roseta
  • life sciences
    diagramme d'Amble
    pt
    diagrama de Amble
  • electronics and electrical engineering / communications
    diagramme en huit
    pt
    diagrama em oito
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    diagramme d'Evans
    pt
    diagrama de Evans
  • medical science
    diagramme de Venn
    pt
    diagrama de Venn
  • pharmaceutical industry
    Diagramme de Venn
    pt
    Diagrama de Venn
  • statistics / SCIENCE
    diagramme à barres / diagramme en bâtons / graphique à tuyaux d'orgue / graphique à bâtons / diagramme en barres / diagramme à tuyaux d'orgue / diagramme à colonnes / diagramme à bâtons
    pt
    gráfico de barras, diagrama de barras
  • electronics and electrical engineering
    diagramme de Smith / diagramme polaire d'impédance / abaque de Smith
    pt
    diagrama de Smith
  • statistics
    diagramme figuratif / diagramme à images / graphique figuratif
    pt
    pictograma
  • statistics / SCIENCE
    diagramme de Gantt / graphique de Gantt
    pt
    gráfico de Gantt, diagrama de Gantt
  • electronics and electrical engineering
    diagramme vectoriel / diagramme d'Argand
    pt
    diagrama vetorial, plano de Argand
  • statistics
    diagramme de phase
    pt
    diagrama de fases
  • electronics and electrical engineering
    diagramme vertical
    pt
    diagrama vertical
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    diagramme de phase
    pt
    diagrama de fase
  • communications industry
    papier à diagramme
    pt
    papel para diagramas, papel milimétrico
  • information technology and data processing
    diagramme à bulles
    pt
    gráfico de bolhas
  • information technology and data processing
    diagramme de Nassi
    pt
    diagrama de estrutura do programa, diagrama de Chapin, diagrama de Nassi-Shneiderman
  • materials technology / information technology and data processing
    diagramme de phase
    pt
    diagrama de fases
  • life sciences / technology and technical regulations
    diagramme de temps
    pt
    diagrama de tempos
  • documentation
    diagramme linéaire
    pt
    diagrama linear
  • iron, steel and other metal industries
    diagramme fer-zinc
    pt
    diagrama ferro-zinco
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    pente de diagramme
    pt
    pendente de diagrama
  • electronics and electrical engineering
    diagramme de rayonnement de l'antenne / diagramme d'antenne
    pt
    diagrama de radiação da antena, diagrama de antena
  • diagramme de charge / courbe de charge
    pt
    diagrama de carga, curva de carga
  • mechanical engineering / building and public works
    vectogramme / diagramme vectoriel
    pt
    diagrama vetorial
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    diagramme circulaire / diagramme de Riecke
    pt
    diagrama circular, diagrama de Riecke
  • information technology and data processing
    diagramme structuré
    pt
    diagrama estruturado
  • mechanical engineering / physical sciences
    diagramme de Rossby
    pt
    diagrama de Rossby
  • statistics
    diagramme de points
    pt
    diagrama de pontos
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    diagramme du cercle
    pt
    diagrama do círculo
  • statistics
    diagramme de Youden
    pt
    delineamento por blocos encadeados por um só tratamentocomum, delineamento por blocos ligados
  • statistics
    diagramme en boîtes
    pt
    diagrama de caixa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diagramme – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/diagramme [visualizado em 2026-07-28 07:15:50].
palavras parecidas com diagramme

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information and information processing / statistics
    diagramme / graphe / diagramme cartésien / graphique en courbes / graphique cartésien
    pt
    gráfico
  • information and information processing / statistics
    graphique / diagramme
    pt
    gráfico, diagrama
  • documentation / communications / information and information processing
    diagramme / schéma
    pt
    diagrama, esquema
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    diagramme / diagramme des liaisons
    pt
    diagrama
  • marine life / animal taxonomy / sea fish
    diagramme gris / diagramme gris
    pt
    pargo-mulato, pombo
  • mechanical engineering / earth sciences
    Diagramme de Cla / diagramme P.V. / diagramme pression volume
    pt
    diagrama P.V., diagrama de pressão-volume
  • statistics
    diagramme en Z
    pt
    gráfico z
  • life sciences
    carte diagramme
    pt
    mapa esquemático
  • mechanical engineering / earth sciences
    diagramme d'état
    pt
    diagrama de estado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    diagramme d'état
    pt
    diagrama de estado
  • documentation
    diagramme fléché
    pt
    diagrama em flecha
  • information technology and data processing
    diagramme de flux de données / diagramme à flot de données / diagramme de flux
    pt
    grafo de fluxos das transações
  • electronics and electrical engineering
    diagramme de l'oeil / diagramme en oeil
    pt
    diagrama do olho, diagrama em olho
  • statistics
    diagramme en rose
    pt
    diagrama em cunha polar, histograma circular, diagrama em roseta
  • life sciences
    diagramme d'Amble
    pt
    diagrama de Amble
  • electronics and electrical engineering / communications
    diagramme en huit
    pt
    diagrama em oito
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    diagramme d'Evans
    pt
    diagrama de Evans
  • medical science
    diagramme de Venn
    pt
    diagrama de Venn
  • pharmaceutical industry
    Diagramme de Venn
    pt
    Diagrama de Venn
  • statistics / SCIENCE
    diagramme à barres / diagramme en bâtons / graphique à tuyaux d'orgue / graphique à bâtons / diagramme en barres / diagramme à tuyaux d'orgue / diagramme à colonnes / diagramme à bâtons
    pt
    gráfico de barras, diagrama de barras
  • electronics and electrical engineering
    diagramme de Smith / diagramme polaire d'impédance / abaque de Smith
    pt
    diagrama de Smith
  • statistics
    diagramme figuratif / diagramme à images / graphique figuratif
    pt
    pictograma
  • statistics / SCIENCE
    diagramme de Gantt / graphique de Gantt
    pt
    gráfico de Gantt, diagrama de Gantt
  • electronics and electrical engineering
    diagramme vectoriel / diagramme d'Argand
    pt
    diagrama vetorial, plano de Argand
  • statistics
    diagramme de phase
    pt
    diagrama de fases
  • electronics and electrical engineering
    diagramme vertical
    pt
    diagrama vertical
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    diagramme de phase
    pt
    diagrama de fase
  • communications industry
    papier à diagramme
    pt
    papel para diagramas, papel milimétrico
  • information technology and data processing
    diagramme à bulles
    pt
    gráfico de bolhas
  • information technology and data processing
    diagramme de Nassi
    pt
    diagrama de estrutura do programa, diagrama de Chapin, diagrama de Nassi-Shneiderman
  • materials technology / information technology and data processing
    diagramme de phase
    pt
    diagrama de fases
  • life sciences / technology and technical regulations
    diagramme de temps
    pt
    diagrama de tempos
  • documentation
    diagramme linéaire
    pt
    diagrama linear
  • iron, steel and other metal industries
    diagramme fer-zinc
    pt
    diagrama ferro-zinco
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    pente de diagramme
    pt
    pendente de diagrama
  • electronics and electrical engineering
    diagramme de rayonnement de l'antenne / diagramme d'antenne
    pt
    diagrama de radiação da antena, diagrama de antena
  • diagramme de charge / courbe de charge
    pt
    diagrama de carga, curva de carga
  • mechanical engineering / building and public works
    vectogramme / diagramme vectoriel
    pt
    diagrama vetorial
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    diagramme circulaire / diagramme de Riecke
    pt
    diagrama circular, diagrama de Riecke
  • information technology and data processing
    diagramme structuré
    pt
    diagrama estruturado
  • mechanical engineering / physical sciences
    diagramme de Rossby
    pt
    diagrama de Rossby
  • statistics
    diagramme de points
    pt
    diagrama de pontos
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    diagramme du cercle
    pt
    diagrama do círculo
  • statistics
    diagramme de Youden
    pt
    delineamento por blocos encadeados por um só tratamentocomum, delineamento por blocos ligados
  • statistics
    diagramme en boîtes
    pt
    diagrama de caixa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diagramme – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/diagramme [visualizado em 2026-07-28 07:15:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro