directif

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  directif

  pt

  direcional
• electronics and electrical engineering
  effet directif

  pt

  efeito direcional
• electronics and electrical engineering
  coupleur directionnel / coupleur directif

  pt

  acoplador direcional, acoplador diretivo
• electronics and electrical engineering
  coupleur directif

  pt

  acoplador direcional
• electronics and electrical engineering / administrative law
  déphaseur directif / déphaseur non réciproque

  pt

  desfasador não recíproco
• communications / information technology and data processing
  antenne sans effet directif / antenne non directive

  pt

  antena não diretiva
• electronics and electrical engineering
  diagramme d'antenne directif

  pt

  diagrama de antena direcional
• electronics and electrical engineering
  antenne en réseau à effet directif

  pt

  rede de antenas direcionais
• electronics and electrical engineering
  antenne de réception à effet directif / antenne de réception directive

  pt

  antena de receção direcional
• electronics and electrical engineering
  commutateur optique à coupleur directif

  pt

  comutador ótico com acoplador direcional
• EU act
  directive / Dir.

  pt

  diretiva
• POLITICS / information technology and data processing / humanities
  directive / ordre de translation / ordre d'exploitation

  pt

  diretiva
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  instruction de déclaration / directive / pseudo-instruction

  pt

  diretiva
• data processing / information technology and data processing
  pseudo-instruction / directive

  pt

  diretiva, pseudoinstrução
• taxation / directive (EU)
  directive relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal / directive relative à la coopération administrative / DAC / directive DAC

  pt

  Diretiva relativa à cooperação administrativa, Diretiva relativa à cooperação administrativa no domínio da fiscalidade, DCA, Diretiva Cooperação Administrativa
• EUROPEAN UNION / means of communication
  directive «Services de médias audiovisuels» / directive SMA / Directive 2010/13/UE du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2010 visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels

  pt

  Diretiva 2010/13/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 10 de março de 2010, relativa à coordenação de certas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à oferta de serviços de comunicação social audiovisual (Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual), Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual
• rights and freedoms / information and information processing
  directive concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de sécurité des réseaux et des systèmes d'information dans l'Union / directive relative à la cybersécurité / directive SRI

  pt

  Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de segurança das redes e da informação em toda a União, Diretiva SRI, Diretiva Segurança das Redes e da Informação, Diretiva Cibersegurança
• VAT / taxation
  directive TVA / Directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée

  pt

  Diretiva IVA
• EU act
  directive PIF / directive relative à la lutte contre la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union au moyen du droit pénal

  pt

  Diretiva PIF, Diretiva relativa à luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União através do direito penal
• pollution control measures / pollution
  directive sur les plafonds d'émission nationaux / directive PEN

  pt

  Diretiva 2001/81/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao estabelecimento de valores-limite nacionais de emissão de determinados poluentes atmosféricos, Diretiva Limites Nacionais de Emissão, Diretiva LNE
• EUROPEAN UNION / communications
  directive DPC / directive "pleine concurrence"

  pt

  diretiva de plena concorrência
• EU act / soft energy
  directive sur les sources d'énergie renouvelables / RED I / directive sur les énergies renouvelables / directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE / directive RED I / directive RED / RED

  pt

  Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis, Diretiva Energias Renováveis, Diretiva Energias Renováveis I, DER I
• defence / directive (EU)
  directive CER / directive sur la résilience des entités critiques

  pt

  Diretiva Resiliência das Entidades Críticas, Diretiva REC, Diretiva relativa à resiliência das entidades críticas
• European Union law / land transport / transport policy
  directive concernant la gestion de la sécurité des infrastructures routières / directive 2008/96/CE concernant la gestion de la sécurité des infrastructures routières / directive GSIR

  pt

  Diretiva relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviária, Diretiva Segurança Rodoviária, Diretiva 2008/96/CE relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviária
• consumer / financial institutions and credit / investment
  directive établissant un cadre pour le redressement et la résolution des établissements de crédit et des entreprises d’investissement / directive relative au redressement des banques et à la résolution de leurs défaillances / directive BRRD

  pt

  Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um enquadramento para a recuperação e a resolução de instituições de crédito e de empresas de investimento, Diretiva Recuperação e Resolução Bancárias
• energy policy / energy resources / EU act / substitute fuel
  AFID / directive 2014/94/UE du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 sur le déploiement d'une infrastructure pour carburants alternatifs / directive sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs / directive AFID

  pt

  Diretiva Infraestrutura para Combustíveis Alternativos, Diretiva 2014/94/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de outubro de 2014, relativa à criação de uma infraestrutura para combustíveis alternativos
• FINANCE
  directive DGSD / DGSD / directive relative aux systèmes de garantie des dépôts

  pt

  Diretiva relativa aos Sistemas de Garantia de Depósitos, Diretiva Sistemas de Garantia de Depósitos, DSGD
• taxation / EU act
  directive sur la lutte contre l'évasion fiscale / ATAD / directive ATAD

  pt

  DAF, Diretiva Antielisão Fiscal
• consumer protection / consumer policy / directive (EU)
  directive CACC / directive sur les clauses abusives dans les contrats

  pt

  Diretiva Cláusulas Abusivas, Diretiva 93/13/CEE relativa às cláusulas abusivas nos contratos celebrados com os consumidores
• LAW / financial institutions and credit
  Directive 2011/61/UE du Parlement européen et du Conseil sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs et modifiant les directives 2003/41/CE et 2009/65/CE ainsi que les règlements (CE) no 1060/2009 et (UE) no 1095/2010 / directive GFIA / Directive sur les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs

  pt

  Diretiva "Gestores de Fundos de Investimento Alternativos", Diretiva GFIA, DGFIA, Diretiva 2011/61/UE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos gestores de fundos de investimento alternativos e que altera as Diretivas 2003/41/CE e 2009/65/CE e os Regulamentos (CE) n.º 1060/2009 e (UE) n.º 1095/2010
• EU act / approximation of laws
  directive fille / DP / directive spécifique / directive particulière

  pt

  diretiva específica, diretiva complementar, diretiva filha
• taxation
  Directive Intérêts et Redevances / directive "I+R" / directive relative aux intérêts et redevances

  pt

  Diretiva Juros e Royalties
• EU act / taxation / ENERGY
  directive 2003/96/CE du Conseil restructurant le cadre communautaire de taxation des produits énergétiques et de l'électricité / directive Monti / directive sur la taxation de l'énergie

  pt

  Diretiva Tributação da Energia, Diretiva 2003/96/CE do Conselho que reestrutura o quadro comunitário de tributação dos produtos energéticos e da eletricidade
• LAW / EU act
  directive-cadre

  pt

  diretiva-quadro
• natural and applied sciences
  directive phytosanitaire / phyto-directive

  pt

  diretiva fitossanitária
• directive (EU) / information security
  SRI 2 / directive SRI 2 / Directive concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de cybersécurité dans l’ensemble de l’Union / Directive révisée sur la sécurité des réseaux et des systèmes d’information

  pt

  Diretiva SRI revista, Diretiva Segurança das Redes e da Informação revista, Diretiva relativa a medidas destinadas a garantir um elevado nível comum de cibersegurança na União, Diretiva SRI 2
• soft energy / directive (EU)
  SER II / RED II / directive SER II / directive RED II / directive révisée sur les énergies renouvelables / directive révisée sur les sources d'énergie renouvelables / directive (UE) 2018/2001 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables

  pt

  Diretiva Energias Renováveis, Diretiva (UE) 2018/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia de fontes renováveis, Diretiva Energias Renováveis II, Diretiva Energias Renováveis reformulada, DER II
• migration
  Directive du Parlement européen et du Conseil relative aux normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier / directive retour

  pt

  Diretiva Regresso, Diretiva 2008/115/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a normas e procedimentos comuns nos Estados-Membros para o regresso de nacionais de países terceiros em situação irregular
• EU act
  directive 2009/48/CE relative à la sécurité des jouets / directive jouets / Directive concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la sécurité des jouets

  pt

  Diretiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à segurança dos brinquedos, Diretiva Brinquedos
• administrative law / EU act / chemical industry
  directive Seveso

  pt

  Diretiva Seveso, Diretiva Seveso I
• ENVIRONMENT
  Directive Seveso

  pt

  Diretiva Seveso
• LAW
  directive totale

  pt

  direção do caráter obrigatório
• tax on income
  directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts / directive épargne / directive sur la fiscalité de l'épargne

  pt

  Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros, Diretiva Tributação da Poupança, Diretiva Poupança
• directive (EU) / environmental policy
  directive INSPIRE

  pt

  INSPIRE, Diretiva INSPIRE, Diretiva 2007/2/CE que estabelece uma infra-estrutura de informação geográfica na Comunidade Europeia (Inspire)
• electronics and electrical engineering / communications
  antenne directive

  pt

  antena diretiva, antena direcional
• EU act
  directive globale

  pt

  diretiva global
• LAW / communications systems / communications policy / European Union / mass media
  directive relative à l'accès aux réseaux de communications électroniques et aux ressources associées, ainsi qu'à leur interconnexion / directive "accès"

  pt

  Diretiva Acesso, Diretiva relativa ao acesso e interligação de redes de comunicações eletrónicas e recursos conexos
• electronics and electrical engineering
  antenne directive

  pt

  antena de alta diretividade, antena de feixe
• FINANCE
  directive de base

  pt

  diretiva de base