hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

dispɔnibl
favoritosfavoritos
adjetivo
disponível

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    disponible
    pt
    operacional
  • humanities
    disponible
    pt
    disponível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    eau disponible
    pt
    água disponível do solo, água disponível
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaz disponible
    pt
    gás disponível
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    zone disponible / surface disponible
    pt
    área disponível
  • FINANCE / accounting / financial institutions and credit / business organisation
    encaisse / avoirs en caisse / fonds en caisse / caisse / solde disponible
    pt
    valor em caixa, dinheiro em caixa
  • monetary economics / financial market
    actif liquide / élément d'actif réalisable à court terme / actif disponible / actif réalisable à court terme / valeur disponible / avoir liquide / disponibilité liquide
    pt
    valores disponíveis, ativo líquido
  • information technology and data processing
    paire disponible / paire inactive
    pt
    par inativo
  • air transport
    prise disponible
    pt
    abertura sobresselente
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    poids disponible
    pt
    peso disponível
  • taxation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    revenu net / revenu disponible
    pt
    rendimento líquido
  • income / accounting / FINANCE
    revenu disponible / revenu personnel disponible
    pt
    RD, rendimento disponível
  • EU budget
    crédit disponible
    pt
    dotações disponíveis
  • life sciences
    charge disponible
    pt
    carga disponível
  • law of succession
    quotité disponible
    pt
    quota disponível
  • FINANCE
    capital disponible
    pt
    capital disponível
  • electronics and electrical engineering
    énergie disponible
    pt
    energia final, energia entregue
  • FINANCE
    excédent disponible
    pt
    excedente disponível
  • financial market
    marché du disponible / marché au comptant
    pt
    mercado à vista, mercado a contado
  • FINANCE
    liquidité disponible
    pt
    liquidez disponível, liquidez
  • communications / electronics industry
    puissance maximale disponible / puissance réelle disponible / puissance disponible / puissance active maximale disponible
    pt
    potência máxima disponível ativa, potência disponível ativa
  • electronics and electrical engineering
    puissance disponible / puissance électrique disponible / puissance disponible d'une tranche
    pt
    potência elétrica disponível, potência disponível
  • electronics and electrical engineering
    puissance disponible / puissance électrique disponible / puissance disponible d'une centrale
    pt
    potência disponível, potência elétrica disponível
  • electronics and electrical engineering
    ouverture disponible
    pt
    abertura total disponível
  • medical science
    nutriment disponible
    pt
    nutriente assimilável
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    puissance disponible
    pt
    potência disponível
  • administrative law / ECONOMICS / FINANCE
    revenu réel disponible / revenu net disponible
    pt
    rendimento real disponível
  • communications
    pas de clé disponible
    pt
    chave indisponível
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    revenu net disponible
    pt
    rendimento líquido disponível
  • mechanical engineering
    population disponible
    pt
    número de unidades disponíveis
  • EUROPEAN UNION
    poste rendu disponible
    pt
    lugar vago
  • EUROPEAN UNION
    poste rendu disponible
    pt
    lugar vago
  • life sciences
    débit moyen disponible
    pt
    caudal médio disponível
  • electronics and electrical engineering
    gain maximum disponible
    pt
    ganho máximo disponível
  • data processing / information technology and data processing
    texte public disponible
    pt
    texto disponível ao público
  • data processing / information technology and data processing
    mémoire vive disponible
    pt
    memória viva disponível
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    main d'oeuvre / ouvriers / main-d'oeuvre disponible
    pt
    mão de obra
  • accounting
    revenu disponible ajusté
    pt
    rendimento disponível ajustado
  • statistics
    disponible à l'intérieur
    pt
    disponível no interior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    eau facilement disponible
    pt
    água facilmente disponível
  • building and public works / life sciences
    quantité d'eau disponible
    pt
    quantidade de água disponível
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    TKD / tonne-kilomètre disponible / tonne-kilomètre disponible / tonnes/kilomètres disponibles / TKD / tonne-kilomètre offerte / tonne-kilomètre offerte / TKD / tonne-km offerte
    pt
    tonelada-quilómetro disponível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidité disponible du sol / Hd
    pt
    humidade disponível do solo
  • accounting
    revenu national disponible
    pt
    rendimento disponível nacional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidité disponible du sol
    pt
    capacidade utilizável de água do solo, capacidade utilizável, U
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disponible – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/disponible [visualizado em 2026-06-29 16:37:21].
relacionadas com disponible

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    disponible
    pt
    operacional
  • humanities
    disponible
    pt
    disponível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    eau disponible
    pt
    água disponível do solo, água disponível
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaz disponible
    pt
    gás disponível
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    zone disponible / surface disponible
    pt
    área disponível
  • FINANCE / accounting / financial institutions and credit / business organisation
    encaisse / avoirs en caisse / fonds en caisse / caisse / solde disponible
    pt
    valor em caixa, dinheiro em caixa
  • monetary economics / financial market
    actif liquide / élément d'actif réalisable à court terme / actif disponible / actif réalisable à court terme / valeur disponible / avoir liquide / disponibilité liquide
    pt
    valores disponíveis, ativo líquido
  • information technology and data processing
    paire disponible / paire inactive
    pt
    par inativo
  • air transport
    prise disponible
    pt
    abertura sobresselente
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    poids disponible
    pt
    peso disponível
  • taxation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    revenu net / revenu disponible
    pt
    rendimento líquido
  • income / accounting / FINANCE
    revenu disponible / revenu personnel disponible
    pt
    RD, rendimento disponível
  • EU budget
    crédit disponible
    pt
    dotações disponíveis
  • life sciences
    charge disponible
    pt
    carga disponível
  • law of succession
    quotité disponible
    pt
    quota disponível
  • FINANCE
    capital disponible
    pt
    capital disponível
  • electronics and electrical engineering
    énergie disponible
    pt
    energia final, energia entregue
  • FINANCE
    excédent disponible
    pt
    excedente disponível
  • financial market
    marché du disponible / marché au comptant
    pt
    mercado à vista, mercado a contado
  • FINANCE
    liquidité disponible
    pt
    liquidez disponível, liquidez
  • communications / electronics industry
    puissance maximale disponible / puissance réelle disponible / puissance disponible / puissance active maximale disponible
    pt
    potência máxima disponível ativa, potência disponível ativa
  • electronics and electrical engineering
    puissance disponible / puissance électrique disponible / puissance disponible d'une tranche
    pt
    potência elétrica disponível, potência disponível
  • electronics and electrical engineering
    puissance disponible / puissance électrique disponible / puissance disponible d'une centrale
    pt
    potência disponível, potência elétrica disponível
  • electronics and electrical engineering
    ouverture disponible
    pt
    abertura total disponível
  • medical science
    nutriment disponible
    pt
    nutriente assimilável
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    puissance disponible
    pt
    potência disponível
  • administrative law / ECONOMICS / FINANCE
    revenu réel disponible / revenu net disponible
    pt
    rendimento real disponível
  • communications
    pas de clé disponible
    pt
    chave indisponível
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    revenu net disponible
    pt
    rendimento líquido disponível
  • mechanical engineering
    population disponible
    pt
    número de unidades disponíveis
  • EUROPEAN UNION
    poste rendu disponible
    pt
    lugar vago
  • EUROPEAN UNION
    poste rendu disponible
    pt
    lugar vago
  • life sciences
    débit moyen disponible
    pt
    caudal médio disponível
  • electronics and electrical engineering
    gain maximum disponible
    pt
    ganho máximo disponível
  • data processing / information technology and data processing
    texte public disponible
    pt
    texto disponível ao público
  • data processing / information technology and data processing
    mémoire vive disponible
    pt
    memória viva disponível
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    main d'oeuvre / ouvriers / main-d'oeuvre disponible
    pt
    mão de obra
  • accounting
    revenu disponible ajusté
    pt
    rendimento disponível ajustado
  • statistics
    disponible à l'intérieur
    pt
    disponível no interior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    eau facilement disponible
    pt
    água facilmente disponível
  • building and public works / life sciences
    quantité d'eau disponible
    pt
    quantidade de água disponível
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    TKD / tonne-kilomètre disponible / tonne-kilomètre disponible / tonnes/kilomètres disponibles / TKD / tonne-kilomètre offerte / tonne-kilomètre offerte / TKD / tonne-km offerte
    pt
    tonelada-quilómetro disponível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidité disponible du sol / Hd
    pt
    humidade disponível do solo
  • accounting
    revenu national disponible
    pt
    rendimento disponível nacional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidité disponible du sol
    pt
    capacidade utilizável de água do solo, capacidade utilizável, U
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disponible – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/disponible [visualizado em 2026-06-29 16:37:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos