hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

disemine
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
disseminar, espalhar, semear
2.
propagar, difundir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    dissémination
    pt
    disseminação
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    distribution / dissémination
    pt
    distribuição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    feux disséminés / foyers disséminés
    pt
    focos disseminados
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feu disséminateur / incendie essaimant / incendie bondissant / incendie disséminant / feu essaimant / feu disséminant
    pt
    fogo propagado
  • building and public works
    ensemble disséminé
    pt
    conjunto habitacional disseminado
  • medicine
    infection disséminée
    pt
    infeção disseminada
  • medical science
    site de dissémination
    pt
    local de libertação
  • biotechnology
    dissémination volontaire
    pt
    libertação deliberada, disseminação deliberada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brûlage localisé-disséminé / brûlage localisé
    pt
    queima localizada
  • ENVIRONMENT
    dissémination d'organismes
    pt
    libertação de organismos
  • medical science
    lupus érythémateux disséminé / LED
    pt
    lúpus eritematoso sistémico, LES, lúpus eritematoso disseminado, LED
  • medical science
    CIVD / coagulopathie de consommation / coagulation intravasculaire disséminée
    pt
    coagulopatia de consumo, CID, coagulação intravascular disseminada
  • pollution
    transport longue distance / TGD / transport à grande distance / transport à grandes distances / dissémination sur de longues distances / transport à longue distance
    pt
    transporte a grande distância
  • ENVIRONMENT
    dissémination de micro-organismes mutés
    pt
    libertação de microrganismos mutados, microrganismos mutantes (libertação
  • materials technology
    programme de dissémination de technologies
    pt
    programa de divulgação das tecnologias
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    dissémination d'organismes manipulés par génie génétique
    pt
    disseminação de organismos geneticamente manipulados
  • natural and applied sciences / European Union
    comité sur la dissémination d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
    pt
    Comité Sobre Libertação de Organismos Geneticamente Modificados no Ambiente
  • administrative law / natural and applied sciences / European Union / ENVIRONMENT
    Comité réglementaire sur la dissémination des organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
    pt
    Comité para a adaptação relativo à libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
    pt
    comité para a aplicação da diretiva relativa à libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disséminer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/disséminer [visualizado em 2026-07-01 02:50:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    dissémination
    pt
    disseminação
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    distribution / dissémination
    pt
    distribuição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    feux disséminés / foyers disséminés
    pt
    focos disseminados
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feu disséminateur / incendie essaimant / incendie bondissant / incendie disséminant / feu essaimant / feu disséminant
    pt
    fogo propagado
  • building and public works
    ensemble disséminé
    pt
    conjunto habitacional disseminado
  • medicine
    infection disséminée
    pt
    infeção disseminada
  • medical science
    site de dissémination
    pt
    local de libertação
  • biotechnology
    dissémination volontaire
    pt
    libertação deliberada, disseminação deliberada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brûlage localisé-disséminé / brûlage localisé
    pt
    queima localizada
  • ENVIRONMENT
    dissémination d'organismes
    pt
    libertação de organismos
  • medical science
    lupus érythémateux disséminé / LED
    pt
    lúpus eritematoso sistémico, LES, lúpus eritematoso disseminado, LED
  • medical science
    CIVD / coagulopathie de consommation / coagulation intravasculaire disséminée
    pt
    coagulopatia de consumo, CID, coagulação intravascular disseminada
  • pollution
    transport longue distance / TGD / transport à grande distance / transport à grandes distances / dissémination sur de longues distances / transport à longue distance
    pt
    transporte a grande distância
  • ENVIRONMENT
    dissémination de micro-organismes mutés
    pt
    libertação de microrganismos mutados, microrganismos mutantes (libertação
  • materials technology
    programme de dissémination de technologies
    pt
    programa de divulgação das tecnologias
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    dissémination d'organismes manipulés par génie génétique
    pt
    disseminação de organismos geneticamente manipulados
  • natural and applied sciences / European Union
    comité sur la dissémination d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
    pt
    Comité Sobre Libertação de Organismos Geneticamente Modificados no Ambiente
  • administrative law / natural and applied sciences / European Union / ENVIRONMENT
    Comité réglementaire sur la dissémination des organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
    pt
    Comité para a adaptação relativo à libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
    pt
    comité para a aplicação da diretiva relativa à libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disséminer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/disséminer [visualizado em 2026-07-01 02:50:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos