hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɑ̃ʃɛʀ
favoritosfavoritos
nome feminino
(leilão) lanço masculino, oferta, licitação
faire une enchère
licitar
folle enchère
lanço exagerado
porter une enchère
licitar
vente aux enchères
venda em leilão, venda em hasta pública

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / FINANCE / commercial transaction
    enchère ascendante électronique / enchère ascendante à horloge électronique / enchère ascendante
    pt
    leilão ascendente
  • public contract / communications systems / information technology and data processing
    enchère electronique
    pt
    leilão eletrónico
  • commercial transaction
    enchère à prix uniforme
    pt
    leilão a preço uniforme
  • commercial transaction
    tour d'enchères
    pt
    ronda de licitação
  • environmental policy
    taux d'enchères
    pt
    taxa de leilão
  • commercial transaction
    mise aux enchères
    pt
    leilão
  • FINANCE
    marché à la criée / marché aux enchères / marché d'enchères
    pt
    bolsa por leilão
  • LAW / FINANCE
    enchères publiques / vente aux enchères publique
    pt
    hasta pública
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    enchères inversées
    pt
    leilão invertido
  • preparation for market
    vente aux enchères
    pt
    leilão, hasta pública, venda em hasta pública
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadran des enchères
    pt
    tabela de hasta pública
  • financial market / commercial transaction
    prix final d'enchère
    pt
    negociação de descruzamento
  • EU Emissions Trading Scheme
    calendrier des enchères
    pt
    calendário do leilão
  • telecommunications / communications policy / FINANCE
    site de vente aux enchères / enchère en ligne
    pt
    leilão online
  • EU Emissions Trading Scheme / reduction of gas emissions / emission allowance
    mise aux enchères intégrale
    pt
    venda integral em leilão, venda exclusiva em leilão
  • reduction of gas emissions / emission allowance / EU Emissions Trading Scheme
    mise aux enchères des quotas
    pt
    leilão de direitos de emissão, leilão de licenças de emissão
  • electrical industry / hydrocarbon / commercial transaction
    enchères de capacités à un jour
    pt
    leilão de capacidade diário
  • EU emission allowance / reduction of gas emissions / emission trading
    recettes de la mise aux enchères / recettes tirées de la mise aux enchères des quotas
    pt
    receita do leilão
  • Criminal law
    obstruction aux procédures publiques d’appels d’offres / entrave à la liberté des enchères
    pt
    obstrução aos procedimentos de concursos públicos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criée aux fruits / halle de vente aux enchères de fruits
    pt
    leilão de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    équipement de vente aux enchères à distance / installation de vente par télématique
    pt
    sistema de teleleilão, instalação de venda ligada ao teleleilão
  • commercial transaction / financial market
    système de négociation à enchères périodiques
    pt
    sistema de negociação por leilão periódico
  • FINANCE
    organisateur d'une vente aux enchères publiques
    pt
    organizador de vendas em hasta pública
  • taxation
    régime particulier des ventes aux enchères publiques
    pt
    regime especial das vendas em leilão
  • TRADE / FINANCE
    système de négociation à carnet d'ordres à enchères continues / système de négociation prenant la forme d’un carnet d’ordres à enchères continue
    pt
    sistema de negociação por leilão contínuo com base numa carteira de ordens
  • EU Emissions Trading Scheme
    compte de garantie de livraison des quotas alloués par enchères
    pt
    conta de garantia de entrega mediante leilão
  • FINANCE
    commettant d'un organisateur d'une vente aux enchères publiques
    pt
    comitente de um organizador de vendas em hasta pública
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enchère – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/enchère [visualizado em 2026-06-28 07:30:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / FINANCE / commercial transaction
    enchère ascendante électronique / enchère ascendante à horloge électronique / enchère ascendante
    pt
    leilão ascendente
  • public contract / communications systems / information technology and data processing
    enchère electronique
    pt
    leilão eletrónico
  • commercial transaction
    enchère à prix uniforme
    pt
    leilão a preço uniforme
  • commercial transaction
    tour d'enchères
    pt
    ronda de licitação
  • environmental policy
    taux d'enchères
    pt
    taxa de leilão
  • commercial transaction
    mise aux enchères
    pt
    leilão
  • FINANCE
    marché à la criée / marché aux enchères / marché d'enchères
    pt
    bolsa por leilão
  • LAW / FINANCE
    enchères publiques / vente aux enchères publique
    pt
    hasta pública
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    enchères inversées
    pt
    leilão invertido
  • preparation for market
    vente aux enchères
    pt
    leilão, hasta pública, venda em hasta pública
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadran des enchères
    pt
    tabela de hasta pública
  • financial market / commercial transaction
    prix final d'enchère
    pt
    negociação de descruzamento
  • EU Emissions Trading Scheme
    calendrier des enchères
    pt
    calendário do leilão
  • telecommunications / communications policy / FINANCE
    site de vente aux enchères / enchère en ligne
    pt
    leilão online
  • EU Emissions Trading Scheme / reduction of gas emissions / emission allowance
    mise aux enchères intégrale
    pt
    venda integral em leilão, venda exclusiva em leilão
  • reduction of gas emissions / emission allowance / EU Emissions Trading Scheme
    mise aux enchères des quotas
    pt
    leilão de direitos de emissão, leilão de licenças de emissão
  • electrical industry / hydrocarbon / commercial transaction
    enchères de capacités à un jour
    pt
    leilão de capacidade diário
  • EU emission allowance / reduction of gas emissions / emission trading
    recettes de la mise aux enchères / recettes tirées de la mise aux enchères des quotas
    pt
    receita do leilão
  • Criminal law
    obstruction aux procédures publiques d’appels d’offres / entrave à la liberté des enchères
    pt
    obstrução aos procedimentos de concursos públicos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criée aux fruits / halle de vente aux enchères de fruits
    pt
    leilão de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    équipement de vente aux enchères à distance / installation de vente par télématique
    pt
    sistema de teleleilão, instalação de venda ligada ao teleleilão
  • commercial transaction / financial market
    système de négociation à enchères périodiques
    pt
    sistema de negociação por leilão periódico
  • FINANCE
    organisateur d'une vente aux enchères publiques
    pt
    organizador de vendas em hasta pública
  • taxation
    régime particulier des ventes aux enchères publiques
    pt
    regime especial das vendas em leilão
  • TRADE / FINANCE
    système de négociation à carnet d'ordres à enchères continues / système de négociation prenant la forme d’un carnet d’ordres à enchères continue
    pt
    sistema de negociação por leilão contínuo com base numa carteira de ordens
  • EU Emissions Trading Scheme
    compte de garantie de livraison des quotas alloués par enchères
    pt
    conta de garantia de entrega mediante leilão
  • FINANCE
    commettant d'un organisateur d'une vente aux enchères publiques
    pt
    comitente de um organizador de vendas em hasta pública
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enchère – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/enchère [visualizado em 2026-06-28 07:30:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos