enfantement

Outros exemplos de uso

• migration / ENVIRONMENT
  enfant

  pt

  criança
• Family law
  petit-enfant

  pt

  neto
• Criminal law / Family law
  enlèvement d'enfant / soustraction d'enfant / enlèvement de mineur / rapt d'enfant

  pt

  rapto de criança, subtração de menor
• Family law
  enfant adopté / enfant adoptif

  pt

  adoptado, filho adoptado, filho adoptivo
• Family law
  enfant mineur

  pt

  filho menor
• Family law
  enfant majeur

  pt

  filho maior
• Family law
  enfant commun

  pt

  filho comum
• defence / SOCIAL QUESTIONS / social affairs / rights and freedoms
  enfant soldat

  pt

  criança-soldado
• Family law
  enfant décédé

  pt

  filho falecido
• Family law
  enfant unique

  pt

  filho único
• civil law / trafficking in persons
  enfant séparé

  pt

  criança separada
• law of succession
  part d'enfant

  pt

  legítima dos filhos
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  rapt d'enfant / enlèvement d'enfant / enlèvement d'enfants

  pt

  rapto de crianças
• Family law
  enfant né hors mariage / enfant illégitime / enfant naturel

  pt

  filho natural, filho nascido fora do casamento, filho extra-matrimonial, filho ilegítimo
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil service
  enfant illégitime / enfant naturel / enfant né hors mariage

  pt

  filho natural, filho nascido fora do casamento, filho ilegítimo
• refugee / migration / political refugee
  enfant réfugié / réfugié mineur

  pt

  criança refugiada
• EUROPEAN UNION / migration
  enfant migrant

  pt

  criança migrante
• administrative law / public safety
  enfant disparu

  pt

  menor desaparecido
• LAW / insurance
  enfant reconnu

  pt

  filho reconhecido
• data processing / information technology and data processing
  fichier en relation / fichier-fils / fichier-enfant

  pt

  ficheiro filho
• Family law
  enfant légitime / enfant né du mariage / enfant issu du mariage

  pt

  filho nascido do casamento, filho matrimonial, filho legítimo
• Family law
  enfant posthume

  pt

  filho póstumo
• European civil service / LAW / SOCIAL QUESTIONS
  enfant légitime / enfant né dans le mariage

  pt

  filho legítimo
• fiscal policy / social affairs
  enfant à charge

  pt

  filho a cargo
• social affairs
  garde d'enfants

  pt

  acolhimento de crianças
• statistics
  famille/enfants

  pt

  família/crianças
• SOCIAL QUESTIONS
  enfant des rues

  pt

  criança de rua
• land transport / TRANSPORT
  billet d'enfant

  pt

  bilhete para criança
• criminal law / social affairs / rights and freedoms
  traite des enfants / trafic d'enfants / traite d'enfants

  pt

  tráfico de crianças
• Family law
  abandon d'enfant

  pt

  abandono de menor
• Family law
  enfant adultérin

  pt

  filho adulterino
• Family law
  enfant maltraité

  pt

  criança maltratada, menor maltratado
• education
  jardin d'enfants

  pt

  jardim de infância
• social sciences
  maison d'enfants

  pt

  lar de infância
• insurance / social sciences
  enfant recueilli

  pt

  criança acolhida
• medical science
  maladie d'enfant

  pt

  doença de crianças, doença infantil
• European civil service / social protection
  enfants adoptifs

  pt

  filhos adotivos
• migration
  mineur accompagné / enfant accompagné

  pt

  menor acompanhado, criança acompanhada
• human rights
  mariage précoce / mariage d'enfants

  pt

  casamento infantil, casamento precoce
• Family law
  enfant incestueux

  pt

  filho incestuoso
• Family law
  garde de l'enfant

  pt

  guarda do menor
• Family law
  enfant biologique

  pt

  filho biológico
• Family law
  droit de l'enfant

  pt

  direito da criança
• family / LAW
  garde des enfants / droit de garde

  pt

  direito de guarda, guarda dos filhos, guarda de menores
• youth exchange scheme / youth policy / young person / EU programme / education
  échange de jeunes / échanges de jeunes / échange d'enfants

  pt

  intercâmbio de jovens
• gender equality
  garde des enfants

  pt

  acolhimento de crianças
• rights and freedoms
  enfant intersexué

  pt

  criança intersexual
• medical science
  hôpital pédiatrique / hôpital d'enfants

  pt

  hospital pediátrico, hospital de crianças
• medical science
  hopital pédiatrique / hopital d'enfants

  pt

  hospital pediátrico, hospital de crianças