- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɑ̃tɔnwaʀ
nome masculino
1.
funil, embude
en entonnoir
de forma afunilada
2.
cratera feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesentonnoir / entonnoir de couléeptfunil de lingotamento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentonnoir à vis / trémie avec vispttremonha com sem-fim
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentonnoir de fûtptbalsa
- chemistryampoule à robinet / entonnoir à robinet / ampoule à brome / entonnoir à bromeptampola de bromo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentonnoir de cuveptbalsão, balção
- life sciencesnuage en entonnoir / tuba / entonnoir de trombe / tubptnuvem em forma de funil
- metallurgical industrydistributeur / panier / répartiteur / trou de coulée / entonnoir de coulée / panier de couléeptpanela intermediária, panela de vazamento
- earth sciencesentonnoir de trombeptfunil da tromba
- building and public works / industrial structuresentonnoir de sortieptfunil de saída
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentonnoir à insectesptarmadilha para insetos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconduite en cône / conduite en entonnoirptformação em cone
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentonnoir automatiqueptfunil automático
- mechanical engineering / earth sciencesentonnoir d'écoulementptfunil de descarga, funil de saída
- building and public works / industrial structuresentonnoir d'aspirationptmanga de aspiração
- land transport / building and public works / TRANSPORTévasement en entonnoirptalargamento em funil
- mechanical engineering / earth sciencesentonnoir de remplissageptfunil de enchimento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresentonnoir de distributeurptfunil guia, funil do distribuidor
- life sciencesentonnoir de la tropopauseptfunil da tropopausa
- chemistryentonnoir à plaque filtranteptfunil com placa filtrante
- iron, steel and other metal industriescoulée au panier / coulée en chute avec entonnoirptvazagem por panela intermediária
- chemical compound / industrial structuresentonnoir pour prise d'échantillonsptfunil para colheita de amostras
- materials technology / mechanical engineeringtrémie vibrante de remplissage / entonnoir d'alimentation à vibrationpttremonha vibratória
- industrial structures / technology and technical regulationsentonnoir pour ruban d'un banc d'étirageptfunil para a fita de um laminador
- industrial structures / technology and technical regulationsentonnoir avec rouleaux d'appel délivreurs d'une carde à chapeauxptfunil com calandras extratoras da fita de uma carda de chapéus
- mechanical engineering / earth sciencesentonnoir-collecteurptfunil coletor
- iron, steel and other metal industriesengorger l'entonnoirptentupir o funil
- building and public worksentonnoirs d'infiltrationptcavidade de infiltração
- ENVIRONMENTfiltre à air en forme d'entonnoirptfiltro de ar em forma de funil
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entonnoir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/entonnoir [visualizado em 2026-06-29 21:58:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesentonnoir / entonnoir de couléeptfunil de lingotamento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentonnoir à vis / trémie avec vispttremonha com sem-fim
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentonnoir de fûtptbalsa
- chemistryampoule à robinet / entonnoir à robinet / ampoule à brome / entonnoir à bromeptampola de bromo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentonnoir de cuveptbalsão, balção
- life sciencesnuage en entonnoir / tuba / entonnoir de trombe / tubptnuvem em forma de funil
- metallurgical industrydistributeur / panier / répartiteur / trou de coulée / entonnoir de coulée / panier de couléeptpanela intermediária, panela de vazamento
- earth sciencesentonnoir de trombeptfunil da tromba
- building and public works / industrial structuresentonnoir de sortieptfunil de saída
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentonnoir à insectesptarmadilha para insetos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconduite en cône / conduite en entonnoirptformação em cone
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESentonnoir automatiqueptfunil automático
- mechanical engineering / earth sciencesentonnoir d'écoulementptfunil de descarga, funil de saída
- building and public works / industrial structuresentonnoir d'aspirationptmanga de aspiração
- land transport / building and public works / TRANSPORTévasement en entonnoirptalargamento em funil
- mechanical engineering / earth sciencesentonnoir de remplissageptfunil de enchimento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresentonnoir de distributeurptfunil guia, funil do distribuidor
- life sciencesentonnoir de la tropopauseptfunil da tropopausa
- chemistryentonnoir à plaque filtranteptfunil com placa filtrante
- iron, steel and other metal industriescoulée au panier / coulée en chute avec entonnoirptvazagem por panela intermediária
- chemical compound / industrial structuresentonnoir pour prise d'échantillonsptfunil para colheita de amostras
- materials technology / mechanical engineeringtrémie vibrante de remplissage / entonnoir d'alimentation à vibrationpttremonha vibratória
- industrial structures / technology and technical regulationsentonnoir pour ruban d'un banc d'étirageptfunil para a fita de um laminador
- industrial structures / technology and technical regulationsentonnoir avec rouleaux d'appel délivreurs d'une carde à chapeauxptfunil com calandras extratoras da fita de uma carda de chapéus
- mechanical engineering / earth sciencesentonnoir-collecteurptfunil coletor
- iron, steel and other metal industriesengorger l'entonnoirptentupir o funil
- building and public worksentonnoirs d'infiltrationptcavidade de infiltração
- ENVIRONMENTfiltre à air en forme d'entonnoirptfiltro de ar em forma de funil
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entonnoir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/entonnoir [visualizado em 2026-06-29 21:58:33].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: