hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɑ̃tʀəpozaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
armazenagem feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / storage / TRANSPORT
    stockage / emmagasinage / entreposage
    pt
    armazenagem
  • nuclear energy
    entreposage
    pt
    armazenamento temporário
  • TRADE / storage
    entreposage
    pt
    armazenagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology
    entreposage en atmosphère contrôlée / entreposage AC / stockage en atmosphère contrôlée / conservation sous gaz
    pt
    armazenagem em atmosfera controlada, conservação em atmosfera controlada
  • waste / nuclear industry
    entreposage à sec
    pt
    armazenamento a seco
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposage en vrac
    pt
    armazenagem a granel
  • data processing
    entreposage de données / stockage de données
    pt
    armazenamento de dados
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entreposage sur le sol
    pt
    armazenagem em cima do chão
  • nuclear energy / waste
    entreposage en piscine
    pt
    armazenagem em piscina
  • fisheries
    entreposage frigorifique
    pt
    armazenagem frigorífica
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposage sur étagères
    pt
    acondicionamento em prateleiras
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    entreposage de marchandises
    pt
    armazenagem das mercadorias, armazenagem de mercadorias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entreposage du poisson en vrac
    pt
    estiva a granel, carregamento de peixe a granel
  • ENVIRONMENT
    entreposage intérimaire sur site central
    pt
    armazenagem intermédia num sítio central
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entreposage des bananes en atmosphère contrôlée
    pt
    armazenagem de bananas sob atmosfera controlada
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    pays d'entreposage
    pt
    país de armazenagem
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    frais d'entreposage
    pt
    despesas de armazenagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maladie d'entreposage
    pt
    doença de armazenamento
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    zone de stockage / superficie de stockage / surface d'entreposage
    pt
    área para armazenamento
  • accounting
    services d'entreposage
    pt
    serviços de armazenagem
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    hygiène de l'entreposage
    pt
    higiene da armazenagem
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    température de stockage / température d'entreposage
    pt
    temperatura de armazenagem, temperatura de armazenamento
  • FINANCE
    installation d'entreposage
    pt
    instalações para armazenagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local d'entreposage des peaux
    pt
    local destinado a armazenagem das peles
  • materials technology / mechanical engineering
    densité maximale d'entreposage
    pt
    densidade máxima de carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unité d'entreposage de flocons d'avoine
    pt
    instalação de armazenagem de flocos de aveia
  • materials technology / mechanical engineering
    chambre d'entreposage pour produits congelés
    pt
    câmara de conservação de produtos congelados
  • refrigeration industry
    compartiment de stockage de denrées alimentaires congelées / compartiment d'entreposage des denrées congelées / freezer / compartiment à glace
    pt
    congelador, compartimento de armazenagem de alimentos congelados, compartimento para alimentos congelados
  • nuclear energy / waste
    installation hors site d'entreposage du combustible usé
    pt
    instalação de armazenamento externo do combustível gasto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local d'entreposage des produits impropres à la consommation
    pt
    local de armazenagem dos produtos impróprios para consumo
  • nuclear energy / waste
    installation centrale en surface pour l'entreposage à long terme
    pt
    instalação central de superfície para a armazenagem a longo prazo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
entreposage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/entreposage [visualizado em 2026-07-02 12:33:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / storage / TRANSPORT
    stockage / emmagasinage / entreposage
    pt
    armazenagem
  • nuclear energy
    entreposage
    pt
    armazenamento temporário
  • TRADE / storage
    entreposage
    pt
    armazenagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology
    entreposage en atmosphère contrôlée / entreposage AC / stockage en atmosphère contrôlée / conservation sous gaz
    pt
    armazenagem em atmosfera controlada, conservação em atmosfera controlada
  • waste / nuclear industry
    entreposage à sec
    pt
    armazenamento a seco
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposage en vrac
    pt
    armazenagem a granel
  • data processing
    entreposage de données / stockage de données
    pt
    armazenamento de dados
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entreposage sur le sol
    pt
    armazenagem em cima do chão
  • nuclear energy / waste
    entreposage en piscine
    pt
    armazenagem em piscina
  • fisheries
    entreposage frigorifique
    pt
    armazenagem frigorífica
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposage sur étagères
    pt
    acondicionamento em prateleiras
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    entreposage de marchandises
    pt
    armazenagem das mercadorias, armazenagem de mercadorias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entreposage du poisson en vrac
    pt
    estiva a granel, carregamento de peixe a granel
  • ENVIRONMENT
    entreposage intérimaire sur site central
    pt
    armazenagem intermédia num sítio central
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entreposage des bananes en atmosphère contrôlée
    pt
    armazenagem de bananas sob atmosfera controlada
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    pays d'entreposage
    pt
    país de armazenagem
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    frais d'entreposage
    pt
    despesas de armazenagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maladie d'entreposage
    pt
    doença de armazenamento
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    zone de stockage / superficie de stockage / surface d'entreposage
    pt
    área para armazenamento
  • accounting
    services d'entreposage
    pt
    serviços de armazenagem
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    hygiène de l'entreposage
    pt
    higiene da armazenagem
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    température de stockage / température d'entreposage
    pt
    temperatura de armazenagem, temperatura de armazenamento
  • FINANCE
    installation d'entreposage
    pt
    instalações para armazenagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local d'entreposage des peaux
    pt
    local destinado a armazenagem das peles
  • materials technology / mechanical engineering
    densité maximale d'entreposage
    pt
    densidade máxima de carga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unité d'entreposage de flocons d'avoine
    pt
    instalação de armazenagem de flocos de aveia
  • materials technology / mechanical engineering
    chambre d'entreposage pour produits congelés
    pt
    câmara de conservação de produtos congelados
  • refrigeration industry
    compartiment de stockage de denrées alimentaires congelées / compartiment d'entreposage des denrées congelées / freezer / compartiment à glace
    pt
    congelador, compartimento de armazenagem de alimentos congelados, compartimento para alimentos congelados
  • nuclear energy / waste
    installation hors site d'entreposage du combustible usé
    pt
    instalação de armazenamento externo do combustível gasto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local d'entreposage des produits impropres à la consommation
    pt
    local de armazenagem dos produtos impróprios para consumo
  • nuclear energy / waste
    installation centrale en surface pour l'entreposage à long terme
    pt
    instalação central de superfície para a armazenagem a longo prazo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
entreposage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/entreposage [visualizado em 2026-07-02 12:33:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro