- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ɑ̃tʀətəny
adjetivo
1.
conservado, mantido
2.
alimentado, sustentado
femme entretenue
mulher amantizada
entretenu
Passé do verbo entretenir
entretenu
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / building and public worksconcours du village le mieux entretenuptconcurso da vila melhor conservada
- information technology and data processingonde entretenueptonda contínua
- electronics and electrical engineeringonde entretenueptonda contínua
- earth sciencesonde entretenueptonda contínua
- electronics and electrical engineeringdécharge autonome / décharge entretenueptdescarga de automanutenção
- earth sciences / ENVIRONMENTvibration entretenue / vibration en régime stableptvibração em regime estável, vibração constante
- electronics and electrical engineeringoscillation non amortie / oscillation entretenueptoscilação não amortecida
- earth sciencesoscillation entretenueptoscilação contínua, oscilação permanente
- materials technologysystème auto-entretenuptsistema amplificador de contrarreação
- electronics and electrical engineeringdécharge non autonome / décharge non entretenueptdescarga não automantida
- SCIENCE / FINANCEmécanisme auto-entretenu / mécanisme cumulatifptmecanismo autossustentado
- electronics and electrical engineeringonde entretenue interrompueptonda contínua interrompida
- communications / land transport / TRANSPORTdoppler à ondes entretenuesptDoppler por onda contínua
- communications / information technology and data processingémission en ondes entretenuesptemissão em onda contínua
- earth sciencesgénérateur d'ondes entretenuesptgerador de ondas contínuas
- electronics and electrical engineeringpuissance en ondes entretenuesptpotência em ondas contínuas
- earth sciences / land transport / TRANSPORToscillation de lacet entretenue / reptation / serpentageptcolear
- earth sciencesréaction en chaîne auto-entretenue / réaction en chaîne auto-alimentéeptradiação em cadeia automantida
- communications / information technology and data processingbrouillage du type onde entretenueptinterferência de tipo de onda contínua
- communications / information technology and data processingsignal à caractère d'onde entretenueptsinal de tipo onda contínua
- communicationsonde entretenue modulée en fréquence / FMCWptonda contínua de modulação de frequência, FMCW
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsystème turboréfrigérateur auto-entretenuptsistema de arrefecimento autossustentado
- electronics and electrical engineeringsondage au moyen d'ondes entretenues modulées en fréquenceptsondagem por ondas contínuas moduladas em frequência
- electronics and electrical engineering / communicationsradiodétection par ondes entretenues à effet Doppler-Fizeauptradar Doppler de onda contínua
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesappareil de soudage avec décharge oscillante autoexcitée / appareil de soudage avec générateur haute fréquence à ondes entretenuesptaparelho de soldadura com descarga oscilante autoexcitada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entretenu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/entretenu [visualizado em 2026-07-04 13:45:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / building and public worksconcours du village le mieux entretenuptconcurso da vila melhor conservada
- information technology and data processingonde entretenueptonda contínua
- electronics and electrical engineeringonde entretenueptonda contínua
- earth sciencesonde entretenueptonda contínua
- electronics and electrical engineeringdécharge autonome / décharge entretenueptdescarga de automanutenção
- earth sciences / ENVIRONMENTvibration entretenue / vibration en régime stableptvibração em regime estável, vibração constante
- electronics and electrical engineeringoscillation non amortie / oscillation entretenueptoscilação não amortecida
- earth sciencesoscillation entretenueptoscilação contínua, oscilação permanente
- materials technologysystème auto-entretenuptsistema amplificador de contrarreação
- electronics and electrical engineeringdécharge non autonome / décharge non entretenueptdescarga não automantida
- SCIENCE / FINANCEmécanisme auto-entretenu / mécanisme cumulatifptmecanismo autossustentado
- electronics and electrical engineeringonde entretenue interrompueptonda contínua interrompida
- communications / land transport / TRANSPORTdoppler à ondes entretenuesptDoppler por onda contínua
- communications / information technology and data processingémission en ondes entretenuesptemissão em onda contínua
- earth sciencesgénérateur d'ondes entretenuesptgerador de ondas contínuas
- electronics and electrical engineeringpuissance en ondes entretenuesptpotência em ondas contínuas
- earth sciences / land transport / TRANSPORToscillation de lacet entretenue / reptation / serpentageptcolear
- earth sciencesréaction en chaîne auto-entretenue / réaction en chaîne auto-alimentéeptradiação em cadeia automantida
- communications / information technology and data processingbrouillage du type onde entretenueptinterferência de tipo de onda contínua
- communications / information technology and data processingsignal à caractère d'onde entretenueptsinal de tipo onda contínua
- communicationsonde entretenue modulée en fréquence / FMCWptonda contínua de modulação de frequência, FMCW
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsystème turboréfrigérateur auto-entretenuptsistema de arrefecimento autossustentado
- electronics and electrical engineeringsondage au moyen d'ondes entretenues modulées en fréquenceptsondagem por ondas contínuas moduladas em frequência
- electronics and electrical engineering / communicationsradiodétection par ondes entretenues à effet Doppler-Fizeauptradar Doppler de onda contínua
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesappareil de soudage avec décharge oscillante autoexcitée / appareil de soudage avec générateur haute fréquence à ondes entretenuesptaparelho de soldadura com descarga oscilante autoexcitada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
entretenu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/entretenu [visualizado em 2026-07-04 13:45:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: