hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɑ̃tʀətəny
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
conservado, mantido
2.
alimentado, sustentado
femme entretenue
mulher amantizada
entretenulocução
Passé do verbo entretenir
expandir
entretenu

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / building and public works
    concours du village le mieux entretenu
    pt
    concurso da vila melhor conservada
  • information technology and data processing
    onde entretenue
    pt
    onda contínua
  • electronics and electrical engineering
    onde entretenue
    pt
    onda contínua
  • earth sciences
    onde entretenue
    pt
    onda contínua
  • electronics and electrical engineering
    décharge autonome / décharge entretenue
    pt
    descarga de automanutenção
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibration entretenue / vibration en régime stable
    pt
    vibração em regime estável, vibração constante
  • electronics and electrical engineering
    oscillation non amortie / oscillation entretenue
    pt
    oscilação não amortecida
  • earth sciences
    oscillation entretenue
    pt
    oscilação contínua, oscilação permanente
  • materials technology
    système auto-entretenu
    pt
    sistema amplificador de contrarreação
  • electronics and electrical engineering
    décharge non autonome / décharge non entretenue
    pt
    descarga não automantida
  • SCIENCE / FINANCE
    mécanisme auto-entretenu / mécanisme cumulatif
    pt
    mecanismo autossustentado
  • electronics and electrical engineering
    onde entretenue interrompue
    pt
    onda contínua interrompida
  • communications / land transport / TRANSPORT
    doppler à ondes entretenues
    pt
    Doppler por onda contínua
  • communications / information technology and data processing
    émission en ondes entretenues
    pt
    emissão em onda contínua
  • earth sciences
    générateur d'ondes entretenues
    pt
    gerador de ondas contínuas
  • electronics and electrical engineering
    puissance en ondes entretenues
    pt
    potência em ondas contínuas
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    oscillation de lacet entretenue / reptation / serpentage
    pt
    colear
  • earth sciences
    réaction en chaîne auto-entretenue / réaction en chaîne auto-alimentée
    pt
    radiação em cadeia automantida
  • communications / information technology and data processing
    brouillage du type onde entretenue
    pt
    interferência de tipo de onda contínua
  • communications / information technology and data processing
    signal à caractère d'onde entretenue
    pt
    sinal de tipo onda contínua
  • communications
    onde entretenue modulée en fréquence / FMCW
    pt
    onda contínua de modulação de frequência, FMCW
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    système turboréfrigérateur auto-entretenu
    pt
    sistema de arrefecimento autossustentado
  • electronics and electrical engineering
    sondage au moyen d'ondes entretenues modulées en fréquence
    pt
    sondagem por ondas contínuas moduladas em frequência
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiodétection par ondes entretenues à effet Doppler-Fizeau
    pt
    radar Doppler de onda contínua
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    appareil de soudage avec décharge oscillante autoexcitée / appareil de soudage avec générateur haute fréquence à ondes entretenues
    pt
    aparelho de soldadura com descarga oscilante autoexcitada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
entretenu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/entretenu [visualizado em 2026-07-04 13:45:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / building and public works
    concours du village le mieux entretenu
    pt
    concurso da vila melhor conservada
  • information technology and data processing
    onde entretenue
    pt
    onda contínua
  • electronics and electrical engineering
    onde entretenue
    pt
    onda contínua
  • earth sciences
    onde entretenue
    pt
    onda contínua
  • electronics and electrical engineering
    décharge autonome / décharge entretenue
    pt
    descarga de automanutenção
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibration entretenue / vibration en régime stable
    pt
    vibração em regime estável, vibração constante
  • electronics and electrical engineering
    oscillation non amortie / oscillation entretenue
    pt
    oscilação não amortecida
  • earth sciences
    oscillation entretenue
    pt
    oscilação contínua, oscilação permanente
  • materials technology
    système auto-entretenu
    pt
    sistema amplificador de contrarreação
  • electronics and electrical engineering
    décharge non autonome / décharge non entretenue
    pt
    descarga não automantida
  • SCIENCE / FINANCE
    mécanisme auto-entretenu / mécanisme cumulatif
    pt
    mecanismo autossustentado
  • electronics and electrical engineering
    onde entretenue interrompue
    pt
    onda contínua interrompida
  • communications / land transport / TRANSPORT
    doppler à ondes entretenues
    pt
    Doppler por onda contínua
  • communications / information technology and data processing
    émission en ondes entretenues
    pt
    emissão em onda contínua
  • earth sciences
    générateur d'ondes entretenues
    pt
    gerador de ondas contínuas
  • electronics and electrical engineering
    puissance en ondes entretenues
    pt
    potência em ondas contínuas
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    oscillation de lacet entretenue / reptation / serpentage
    pt
    colear
  • earth sciences
    réaction en chaîne auto-entretenue / réaction en chaîne auto-alimentée
    pt
    radiação em cadeia automantida
  • communications / information technology and data processing
    brouillage du type onde entretenue
    pt
    interferência de tipo de onda contínua
  • communications / information technology and data processing
    signal à caractère d'onde entretenue
    pt
    sinal de tipo onda contínua
  • communications
    onde entretenue modulée en fréquence / FMCW
    pt
    onda contínua de modulação de frequência, FMCW
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    système turboréfrigérateur auto-entretenu
    pt
    sistema de arrefecimento autossustentado
  • electronics and electrical engineering
    sondage au moyen d'ondes entretenues modulées en fréquence
    pt
    sondagem por ondas contínuas moduladas em frequência
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiodétection par ondes entretenues à effet Doppler-Fizeau
    pt
    radar Doppler de onda contínua
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    appareil de soudage avec décharge oscillante autoexcitée / appareil de soudage avec générateur haute fréquence à ondes entretenues
    pt
    aparelho de soldadura com descarga oscilante autoexcitada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
entretenu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/entretenu [visualizado em 2026-07-04 13:45:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro