- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɛspɛs
nome feminino plural
1.
(moeda legal) dinheiro líquido, numerário
payer en espèces
pagar em líquido
2.
antiquado moeda
espèces sonnantes
metal sonante
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEen espècesptem numerário
- administrative law / financial institutions and creditespèces en dépôt / dépôt en espèces / fonds en dépôtptdepósitos em numerário
- FINANCEdépôt en espècesptdepósito em numerário
- ENVIRONMENTespèce d'avifaune / espèces avicolesptespécies de aves, espécie de aves
- FINANCEétalon-espèces or / étalon-or pur / étalon-or espèces / étalon de numéraire-orptpadrão de numerário-ouro, padrão espécie ouro
- financial institutions and credit / FINANCE / business organisationapport en argent / apport en espèces / apport en numéraireptcontribuição em numerário
- financial institutions and creditcrédit sous forme de liquidités / crédit en espèces / crédit en numéraireptcrédito em numerário
- free movement of capital / accountingsûreté en espèces / garantie en trésorerieptcaução em numerário
- taxation / business organisationsoulte en espècesptcompensação em dinheiro
- biotope / environmental protectionsurvie des espècesptsobrevivência das espécies
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsalaire en espècesptsalário em dinheiro
- passage à la monnaie fiduciaire en euros / échange des espècespttransição das notas e moedas, transição para as notas e moedas
- financial market / commercial transactiondividende en argent / dividende en espècesptdividendo em dinheiro
- Social security lawprestation en espèces / allocation / indemnitéptprestação pecuniária
- social securityprestation en espèces / indemnité pécuniaireptprestação pecuniária, prestação em dinheiro
- fisheriesespèces industriellesptespécies industriais
- accounting / FINANCEéquivalent en espècesptEquivalentes de caixa
- ECONOMICS / accountingversements en espècesptpagamentos em dinheiro
- ENVIRONMENTprotection des espècesptproteção das espécies
- financial institutions and creditcontribution en espècesptcontribuição em numerário
- FINANCEsouscription contre espèces / souscription en espècesptsubscrição contra pagamento em dinheiro
- circulation des espècesptcirculação de moeda
- FINANCEémission contre espècesptemissão com subscrição a contado
- ENVIRONMENTconservation des espècesptconservação das espécies
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpetits pélagiques / petites espèces pélagiquesptpequenos pelágicos
- ENVIRONMENTréintroduction des espècesptreintrodução de espécies, reintrodução de espécie
- ENVIRONMENTappauvrissement des espècesptempobrecimento das espécies, enfraquecimento da espécie
- free movement of capital / accountinggarantie autre qu’en espèces / garantie autre que de la trésorerieptgarantia não monetária
- animal healthanimal des espèces sensibles / animal de l'espèce sensibleptanimal das espécies sensíveis, animal da espécie sensível
- système de paiement en espècesptsistema de pagamento em dinheiro
- wildlife / fish / animal taxonomy / fisheriesthonidés et espèces apparentées / scombroïdésptpeixes afins do atum, escombrídeos
- FINANCEcontrat de règlement en espècesptcontratos de liquidação em numerário
- life sciencesespèces végétales sexuellement compatibles / espèces sexuellement compatiblesptespécie sexualmente compatível
- social securityprestation de maladie en espècesptprestação pecuniária por doença
- moneyinstrument autre que des espèces / instrument de paiement autre que les espècesptinstrumento de pagamento que não em numerário
- financial institutions and creditpersonne qui manipule les espèces / professionnel appelé à manipuler des espèces / personne appelée à manipuler régulièrement des espècesptprofissional que trabalha com numerário, caixa, que trabalha regularmente com numerário
- wildlife / fisheriesespèces écologiquement apparentéesptespécies ecologicamente ligadas
- land transport / insurance / building and public works / TRANSPORTprestations périodiques en espècesptprestações periódicas pecuniárias
- health policy / pharmaceutical industryespèces mineures/indications mineures / indications mineures/espèces mineures / espèces mineure/utilisation mineure / MUMSptuso e espécie menores
- international organisation / natural and applied sciences / ENVIRONMENTCommission pour la survie des espèces / Commission de la sauvegarde des espèces / SSCptComissão da Sobrevivência das Espécies
- offence / wildlifecriminalité liée aux espèces sauvagesptcrime contra a vida selvagem
- ENVIRONMENTprogramme de conservation des espècesptconservação das espécies (programa, programa de conservação das espécies
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomestication des espèces forestièresptdomesticação das espécies florestais
- ENVIRONMENTprotection des espèces et des habitatsptproteção das espécies e dos habitats
- money market / financial institutions and creditmoyen de paiement autre que les espècesptinstrumento não expresso em numerário
- financial marketréinvestissement des garanties en espècesptreinvestimento de garantias em numerário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
espèces – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/espèces [visualizado em 2026-06-29 02:34:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEen espècesptem numerário
- administrative law / financial institutions and creditespèces en dépôt / dépôt en espèces / fonds en dépôtptdepósitos em numerário
- FINANCEdépôt en espècesptdepósito em numerário
- ENVIRONMENTespèce d'avifaune / espèces avicolesptespécies de aves, espécie de aves
- FINANCEétalon-espèces or / étalon-or pur / étalon-or espèces / étalon de numéraire-orptpadrão de numerário-ouro, padrão espécie ouro
- financial institutions and credit / FINANCE / business organisationapport en argent / apport en espèces / apport en numéraireptcontribuição em numerário
- financial institutions and creditcrédit sous forme de liquidités / crédit en espèces / crédit en numéraireptcrédito em numerário
- free movement of capital / accountingsûreté en espèces / garantie en trésorerieptcaução em numerário
- taxation / business organisationsoulte en espècesptcompensação em dinheiro
- biotope / environmental protectionsurvie des espècesptsobrevivência das espécies
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsalaire en espècesptsalário em dinheiro
- passage à la monnaie fiduciaire en euros / échange des espècespttransição das notas e moedas, transição para as notas e moedas
- financial market / commercial transactiondividende en argent / dividende en espècesptdividendo em dinheiro
- Social security lawprestation en espèces / allocation / indemnitéptprestação pecuniária
- social securityprestation en espèces / indemnité pécuniaireptprestação pecuniária, prestação em dinheiro
- fisheriesespèces industriellesptespécies industriais
- accounting / FINANCEéquivalent en espècesptEquivalentes de caixa
- ECONOMICS / accountingversements en espècesptpagamentos em dinheiro
- ENVIRONMENTprotection des espècesptproteção das espécies
- financial institutions and creditcontribution en espècesptcontribuição em numerário
- FINANCEsouscription contre espèces / souscription en espècesptsubscrição contra pagamento em dinheiro
- circulation des espècesptcirculação de moeda
- FINANCEémission contre espècesptemissão com subscrição a contado
- ENVIRONMENTconservation des espècesptconservação das espécies
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpetits pélagiques / petites espèces pélagiquesptpequenos pelágicos
- ENVIRONMENTréintroduction des espècesptreintrodução de espécies, reintrodução de espécie
- ENVIRONMENTappauvrissement des espècesptempobrecimento das espécies, enfraquecimento da espécie
- free movement of capital / accountinggarantie autre qu’en espèces / garantie autre que de la trésorerieptgarantia não monetária
- animal healthanimal des espèces sensibles / animal de l'espèce sensibleptanimal das espécies sensíveis, animal da espécie sensível
- système de paiement en espècesptsistema de pagamento em dinheiro
- wildlife / fish / animal taxonomy / fisheriesthonidés et espèces apparentées / scombroïdésptpeixes afins do atum, escombrídeos
- FINANCEcontrat de règlement en espècesptcontratos de liquidação em numerário
- life sciencesespèces végétales sexuellement compatibles / espèces sexuellement compatiblesptespécie sexualmente compatível
- social securityprestation de maladie en espècesptprestação pecuniária por doença
- moneyinstrument autre que des espèces / instrument de paiement autre que les espècesptinstrumento de pagamento que não em numerário
- financial institutions and creditpersonne qui manipule les espèces / professionnel appelé à manipuler des espèces / personne appelée à manipuler régulièrement des espècesptprofissional que trabalha com numerário, caixa, que trabalha regularmente com numerário
- wildlife / fisheriesespèces écologiquement apparentéesptespécies ecologicamente ligadas
- land transport / insurance / building and public works / TRANSPORTprestations périodiques en espècesptprestações periódicas pecuniárias
- health policy / pharmaceutical industryespèces mineures/indications mineures / indications mineures/espèces mineures / espèces mineure/utilisation mineure / MUMSptuso e espécie menores
- international organisation / natural and applied sciences / ENVIRONMENTCommission pour la survie des espèces / Commission de la sauvegarde des espèces / SSCptComissão da Sobrevivência das Espécies
- offence / wildlifecriminalité liée aux espèces sauvagesptcrime contra a vida selvagem
- ENVIRONMENTprogramme de conservation des espècesptconservação das espécies (programa, programa de conservação das espécies
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomestication des espèces forestièresptdomesticação das espécies florestais
- ENVIRONMENTprotection des espèces et des habitatsptproteção das espécies e dos habitats
- money market / financial institutions and creditmoyen de paiement autre que les espècesptinstrumento não expresso em numerário
- financial marketréinvestissement des garanties en espècesptreinvestimento de garantias em numerário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
espèces – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/espèces [visualizado em 2026-06-29 02:34:45].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: