- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWexécutoire / juridiquement protégéptjuridicamente vinculativo
- LAWexécutoireptforça executiva
- LAWtitre exécutoirepttítulo executivo
- FINANCE / accountingtitre exécutoirepttítulo executivo
- LAWforce exécutoireptforça executiva
- LAWtitre exécutoirepttítulos executórios
- LAW / civil lawforce exécutoireptforça executória
- EUROPEAN UNION / LAWexécutoire de planoptforça executiva direta
- LAWdécision exécutoireptdecisão executiva
- LAWordonnance exécutoireptdespacho executivo
- EUROPEAN UNION / FINANCEavoir effet exécutoireptter efeitos executórios
- LAWexécutoire par provisionptforça executória a título provisório
- cooperation policy / European Union / civil lawTEE / titre exécutoire européenptTEE, Título Executivo Europeu
- LAWexécutoire de plein droitptexecutório de pleno direito
- civil law / European Uniontitre exécutoire européenpttítulo executório europeu
- LAWopposabilité d'un jugement / force exécutoire d'un jugementptforça executiva de uma sentença
- EUROPEAN UNION / LAWoctroi de la formule exécutoireptconcessão da fórmula executória
- LAWjugement exécutoire par provisionptdecisão executória provisória
- private international lawdéclaration de la force exécutoire / exequaturptexequatur
- European UnionGroupe "Titre exécutoire européen"ptGrupo do Título Executório Europeu
- LAWdéclaration constatant la force exécutoireptdeclaração de executoriedade
- LAWjugement exécutoire nonobstant appel ou oppositionptsentença executória não obstante ser suscetível de recurso
- EUROPEAN UNION / LAWle caractère exécutoire par provision d'un jugementpto caráter executório provisório de uma decisão
- LAWdécision exécutoire mais encore susceptible d'une voie de recoursptdecisão executória ainda suscetível de recurso
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
exécutoirement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/exécutoirement [visualizado em 2026-06-29 11:14:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWexécutoire / juridiquement protégéptjuridicamente vinculativo
- LAWexécutoireptforça executiva
- LAWtitre exécutoirepttítulo executivo
- FINANCE / accountingtitre exécutoirepttítulo executivo
- LAWforce exécutoireptforça executiva
- LAWtitre exécutoirepttítulos executórios
- LAW / civil lawforce exécutoireptforça executória
- EUROPEAN UNION / LAWexécutoire de planoptforça executiva direta
- LAWdécision exécutoireptdecisão executiva
- LAWordonnance exécutoireptdespacho executivo
- EUROPEAN UNION / FINANCEavoir effet exécutoireptter efeitos executórios
- LAWexécutoire par provisionptforça executória a título provisório
- cooperation policy / European Union / civil lawTEE / titre exécutoire européenptTEE, Título Executivo Europeu
- LAWexécutoire de plein droitptexecutório de pleno direito
- civil law / European Uniontitre exécutoire européenpttítulo executório europeu
- LAWopposabilité d'un jugement / force exécutoire d'un jugementptforça executiva de uma sentença
- EUROPEAN UNION / LAWoctroi de la formule exécutoireptconcessão da fórmula executória
- LAWjugement exécutoire par provisionptdecisão executória provisória
- private international lawdéclaration de la force exécutoire / exequaturptexequatur
- European UnionGroupe "Titre exécutoire européen"ptGrupo do Título Executório Europeu
- LAWdéclaration constatant la force exécutoireptdeclaração de executoriedade
- LAWjugement exécutoire nonobstant appel ou oppositionptsentença executória não obstante ser suscetível de recurso
- EUROPEAN UNION / LAWle caractère exécutoire par provision d'un jugementpto caráter executório provisório de uma decisão
- LAWdécision exécutoire mais encore susceptible d'une voie de recoursptdecisão executória ainda suscetível de recurso
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
exécutoirement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/exécutoirement [visualizado em 2026-06-29 11:14:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: