- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSpays excédentaireptpaís excedentário
- life sciencespluie excédentaireptprecipitação de abastecimento líquido
- taxationprofit excédentaireptlucros excedentários
- financing and investmentsûreté excédentaire / surnantissementptcaução excessiva, garantia excedentária
- ECONOMICS / FINANCEfardeau excédentaireptcarga excessiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSsecteur excédentaireptsetor excedentário
- ECONOMICS / productionsurcapacité / capacité excédentaire / excédent de capacitéptsobrecapacidade
- statisticsvariable excédentaire / variable superflueptvariável supérflua
- preparation for marketbénéfice excédentaireptlucro suplementar
- insuranceplacement excédentaireptsubscrição excedentária
- FINANCEliquidité excédentaireptexcesso de liquidez
- insurancecouverture excédentaireptcobertura complementar abrangente
- TRADE / ECONOMICSbalance commerciale favorable / balance commerciale en excédent / balance commerciale excédentaireptbalança comercial favorável
- research / FINANCE / budgetsolde différé / montant excédentaire ("overhang")ptmontante não orçamentado (overhang)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmise à la retraite de personnel excédentaireptreforma do pessoal excedentário
- insurancepolice responsabilité civile complémentaire et excédentaireptapólice de responsabilidade civil complementar abrangente
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprix d'intervention valable pour la zone la plus excédentaireptpreço de intervenção para a zona mais excedentária
- life scienceseaux excédentairesptáguas excedentes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / life sciencesdéblais excédentairesptmateriais sobrantes
- bankingexcédent de réserves / réserves excédentairesptreservas excedentárias
- electrical energyrecettes excédentairesptreceitas excedentárias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproduit non-excédentaireptproduto não excedentário
- pollution control measures / motor vehicle pollution / road transport / vehicleprime sur les émissions excédentairesptprémio sobre as emissões excedentárias, taxa sobre as emissões excedentárias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
excédentaire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/excédentaire [visualizado em 2026-06-29 20:51:38].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSpays excédentaireptpaís excedentário
- life sciencespluie excédentaireptprecipitação de abastecimento líquido
- taxationprofit excédentaireptlucros excedentários
- financing and investmentsûreté excédentaire / surnantissementptcaução excessiva, garantia excedentária
- ECONOMICS / FINANCEfardeau excédentaireptcarga excessiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSsecteur excédentaireptsetor excedentário
- ECONOMICS / productionsurcapacité / capacité excédentaire / excédent de capacitéptsobrecapacidade
- statisticsvariable excédentaire / variable superflueptvariável supérflua
- preparation for marketbénéfice excédentaireptlucro suplementar
- insuranceplacement excédentaireptsubscrição excedentária
- FINANCEliquidité excédentaireptexcesso de liquidez
- insurancecouverture excédentaireptcobertura complementar abrangente
- TRADE / ECONOMICSbalance commerciale favorable / balance commerciale en excédent / balance commerciale excédentaireptbalança comercial favorável
- research / FINANCE / budgetsolde différé / montant excédentaire ("overhang")ptmontante não orçamentado (overhang)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmise à la retraite de personnel excédentaireptreforma do pessoal excedentário
- insurancepolice responsabilité civile complémentaire et excédentaireptapólice de responsabilidade civil complementar abrangente
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprix d'intervention valable pour la zone la plus excédentaireptpreço de intervenção para a zona mais excedentária
- life scienceseaux excédentairesptáguas excedentes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / life sciencesdéblais excédentairesptmateriais sobrantes
- bankingexcédent de réserves / réserves excédentairesptreservas excedentárias
- electrical energyrecettes excédentairesptreceitas excedentárias
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproduit non-excédentaireptproduto não excedentário
- pollution control measures / motor vehicle pollution / road transport / vehicleprime sur les émissions excédentairesptprémio sobre as emissões excedentárias, taxa sobre as emissões excedentárias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
excédentaire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/excédentaire [visualizado em 2026-06-29 20:51:38].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: