hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛkspɑ̃sjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
expansão
2.
efusão, difusão, propagação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal feedingstuffs
    expansion
    pt
    expansão
  • communications
    expansion / extension
    pt
    expansão
  • building and public works
    expansion
    pt
    expansão
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    expansion tentaculaire / extension urbaine / expansion urbaine / étalement des villes / étalement urbain / mitage
    pt
    alastramento urbano, expansão das zonas construídas, expansão urbana
  • mechanical engineering
    frein à expansion / frein à friction interne / frein à tambour
    pt
    travão de expansão
  • mechanical engineering / building and public works
    boulon à expansion
    pt
    parafuso para inserto
  • mechanical engineering
    expansion linéaire
    pt
    expansão linear
  • economic policy / monetary economics
    croissance monétaire / expansion monétaire
    pt
    crescimento monetário, expansão monetária
  • financial market
    expansion du crédit
    pt
    expansão do crédito
  • physical sciences
    dilatation thermique / expansion thermique
    pt
    dilatação térmica, expansão térmica
  • industrial structures
    expansion thermique
    pt
    expansão térmica
  • iron, steel and other metal industries
    expansion d'échelle
    pt
    expansão de escala
  • fiscal policy / ECONOMICS
    expansion budgétaire
    pt
    expansão orçamental
  • technology and technical regulations
    expansion du balayage
    pt
    expansão do varrimento
  • land transport / TRANSPORT
    diffuseur à expansion
    pt
    difusor de alargamento brusco
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    détente de la vapeur / flash de changement de phase / expansion de la vapeur
    pt
    expansão do vapor
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    expansion volumétrique / accroissement dimensionnel
    pt
    expansão, crescimento
  • population statistics
    accroissement démographique / expansion démographique / croissance démographique / croissance de la population / accroissement de la population
    pt
    aumento da população, crescimento populacional
  • BUSINESS AND COMPETITION
    entreprise gazelle / gazelle / entreprise en expansion / entreprise de croissance
    pt
    empresa em expansão, empresa em fase de expansão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    obturateur par expansion
    pt
    obturador por expansão
  • communications
    expansion de la dynamique
    pt
    expansão da dinâmica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expansion de la production
    pt
    expansão da produção
  • FINANCE
    expansion du crédit interne
    pt
    expansão do crédito interno
  • FINANCE
    expansion globale du crédit
    pt
    expansão global do crédito
  • medical science
    expansion du volume sanguin
    pt
    expansão do volume sanguíneo
  • mechanical engineering
    machine compound à expansion
    pt
    máquina compound de expansão
  • electronics and electrical engineering
    expansion maximum de la porte
    pt
    expansão máxima de porta
  • land transport / TRANSPORT
    locomotive à simple expansion
    pt
    locomotiva de expansão simples
  • industrial structures
    expansion en cours de recuisson
    pt
    expansão pós-vulcanização
  • data processing / information technology and data processing
    expansion des sous-titres d'un plan
    pt
    expansão dos subtítulos
  • communications policy / information technology and data processing
    expansion de la liste de distribution / allongement de liste de distribution
    pt
    expansão da lista de distribuição
  • data processing / information technology and data processing
    expansion du corps du texte d'un plan
    pt
    expansão do corpo de um texto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gisement produisant par expansion de la couche
    pt
    jazida com produção por expansão da camada
  • space science / European construction / space transport
    Livre blanc - Espace: une nouvelle frontière européenne pour une Union en expansion - Plan d'action pour la mise en oeuvre d'une politique spatiale européenne
    pt
    Livro Branco - Espaço: uma nova fronteira europeia para uma União em expansão - Plano de ação para implementação da política espacial europeia
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tube d'expansion / tube de sécurité
    pt
    tubo de expansão
  • ENERGY
    vase d'expansion / chambre d'expansion
    pt
    vaso de expansão
  • pressure equipment
    vase d'expansion
    pt
    vaso de expansão, reservatório de expansão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vase d'expansion
    pt
    tanque de expansão
  • mechanical engineering / earth sciences
    tube d'expansion / tube de détente
    pt
    tubo de expansão
  • thermal equipment / ENERGY
    robinet détendeur / valve d'expansion / détendeur
    pt
    válvula de expansão
  • earth sciences
    effet de soufflage / effet d'explosion / effet d'expansion
    pt
    efeito de sopro, efeito de expansão, efeito de explosão
  • mechanical engineering
    bâche d'expansion
    pt
    reservatório de compensação do circuito de refrigeração de componentes
  • FINANCE
    prime d'expansion
    pt
    prémio de expansão
  • chemistry
    trappe d'expansion / clapet d'explosion
    pt
    parede aligeirada
  • electronics and electrical engineering
    tampon d'expansion
    pt
    memória tampão da expansão
  • mechanical engineering
    clapet d'expansion
    pt
    válvula de expansão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expansion – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/expansion [visualizado em 2026-06-29 21:59:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal feedingstuffs
    expansion
    pt
    expansão
  • communications
    expansion / extension
    pt
    expansão
  • building and public works
    expansion
    pt
    expansão
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    expansion tentaculaire / extension urbaine / expansion urbaine / étalement des villes / étalement urbain / mitage
    pt
    alastramento urbano, expansão das zonas construídas, expansão urbana
  • mechanical engineering
    frein à expansion / frein à friction interne / frein à tambour
    pt
    travão de expansão
  • mechanical engineering / building and public works
    boulon à expansion
    pt
    parafuso para inserto
  • mechanical engineering
    expansion linéaire
    pt
    expansão linear
  • economic policy / monetary economics
    croissance monétaire / expansion monétaire
    pt
    crescimento monetário, expansão monetária
  • financial market
    expansion du crédit
    pt
    expansão do crédito
  • physical sciences
    dilatation thermique / expansion thermique
    pt
    dilatação térmica, expansão térmica
  • industrial structures
    expansion thermique
    pt
    expansão térmica
  • iron, steel and other metal industries
    expansion d'échelle
    pt
    expansão de escala
  • fiscal policy / ECONOMICS
    expansion budgétaire
    pt
    expansão orçamental
  • technology and technical regulations
    expansion du balayage
    pt
    expansão do varrimento
  • land transport / TRANSPORT
    diffuseur à expansion
    pt
    difusor de alargamento brusco
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    détente de la vapeur / flash de changement de phase / expansion de la vapeur
    pt
    expansão do vapor
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    expansion volumétrique / accroissement dimensionnel
    pt
    expansão, crescimento
  • population statistics
    accroissement démographique / expansion démographique / croissance démographique / croissance de la population / accroissement de la population
    pt
    aumento da população, crescimento populacional
  • BUSINESS AND COMPETITION
    entreprise gazelle / gazelle / entreprise en expansion / entreprise de croissance
    pt
    empresa em expansão, empresa em fase de expansão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    obturateur par expansion
    pt
    obturador por expansão
  • communications
    expansion de la dynamique
    pt
    expansão da dinâmica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expansion de la production
    pt
    expansão da produção
  • FINANCE
    expansion du crédit interne
    pt
    expansão do crédito interno
  • FINANCE
    expansion globale du crédit
    pt
    expansão global do crédito
  • medical science
    expansion du volume sanguin
    pt
    expansão do volume sanguíneo
  • mechanical engineering
    machine compound à expansion
    pt
    máquina compound de expansão
  • electronics and electrical engineering
    expansion maximum de la porte
    pt
    expansão máxima de porta
  • land transport / TRANSPORT
    locomotive à simple expansion
    pt
    locomotiva de expansão simples
  • industrial structures
    expansion en cours de recuisson
    pt
    expansão pós-vulcanização
  • data processing / information technology and data processing
    expansion des sous-titres d'un plan
    pt
    expansão dos subtítulos
  • communications policy / information technology and data processing
    expansion de la liste de distribution / allongement de liste de distribution
    pt
    expansão da lista de distribuição
  • data processing / information technology and data processing
    expansion du corps du texte d'un plan
    pt
    expansão do corpo de um texto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gisement produisant par expansion de la couche
    pt
    jazida com produção por expansão da camada
  • space science / European construction / space transport
    Livre blanc - Espace: une nouvelle frontière européenne pour une Union en expansion - Plan d'action pour la mise en oeuvre d'une politique spatiale européenne
    pt
    Livro Branco - Espaço: uma nova fronteira europeia para uma União em expansão - Plano de ação para implementação da política espacial europeia
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tube d'expansion / tube de sécurité
    pt
    tubo de expansão
  • ENERGY
    vase d'expansion / chambre d'expansion
    pt
    vaso de expansão
  • pressure equipment
    vase d'expansion
    pt
    vaso de expansão, reservatório de expansão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vase d'expansion
    pt
    tanque de expansão
  • mechanical engineering / earth sciences
    tube d'expansion / tube de détente
    pt
    tubo de expansão
  • thermal equipment / ENERGY
    robinet détendeur / valve d'expansion / détendeur
    pt
    válvula de expansão
  • earth sciences
    effet de soufflage / effet d'explosion / effet d'expansion
    pt
    efeito de sopro, efeito de expansão, efeito de explosão
  • mechanical engineering
    bâche d'expansion
    pt
    reservatório de compensação do circuito de refrigeração de componentes
  • FINANCE
    prime d'expansion
    pt
    prémio de expansão
  • chemistry
    trappe d'expansion / clapet d'explosion
    pt
    parede aligeirada
  • electronics and electrical engineering
    tampon d'expansion
    pt
    memória tampão da expansão
  • mechanical engineering
    clapet d'expansion
    pt
    válvula de expansão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
expansion – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/expansion [visualizado em 2026-06-29 21:59:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos