- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceactivation / facilitation / action dynamogène / dynamogénieptativação, ação dinamogénica
- World Health Organisation / public healthConseil de facilitation / Conseil de facilitation du dispositif pour accéler l’accès aux outils contre la COVID-19 / Conseil de facilitation à haut niveauptConselho de Facilitação do Acelerador do Acesso aos Meios de Combate à COVID-19, Conselho de Facilitação de Alto Nível, Conselho de Facilitação
- POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONSfacilitation du dialogueptfacilitação do diálogo
- United Nations / climate change policy / cooperation policydialogue Talanoa / dialogue de facilitationptdiálogo facilitador
- offencepaiement de facilitationptpagamento de facilitação
- EUROPEAN UNION / LAWfacilitation des échangesptfacilitação do comércio
- medical sciencephénomène de facilitationptfenómeno de facilitação
- TRADEaccord sur la facilitation des échangesptacordo de facilitação do comércio
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHmécanisme de facilitation des technologies / mécanisme de facilitation de la technologieptmecanismo de facilitação tecnológica
- POLITICSmission de facilitation du dialogue intertogolaisptMissão de Facilitação do Diálogo no Togo
- LAW / migrationaccord visant à faciliter la délivrance des visas / accord de facilitation en matière de délivrance de visasptacordo sobre a facilitação da emissão de vistos
- EU relationsplan d'action pour la facilitation des échanges commerciaux / TFAPptPlano de Acção para a Facilitação do Comércio, TFAP
- administrative law / European UnionCommission mixte "CEE-Suisse" sur la facilitation des contrôles et formalitésptComissão mista "CEE-Suíça" de facilitação dos controlos e formalidades
- EUROPEAN UNIONCommission mixte CEE-Suisse pour la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandisesptComissão Mista CEE-Suíça para a facilitação dos controlos e formalidades no transporte de mercadorias
- information technology and data processingfacilité / facilité(N)ptfacilidade
- employment / whistleblowingfacilitateurptfacilitador
- monetary relations / ECONOMICS / FINANCE / aid policyfacilité PCE / facilité de protection contre les chocs exogènesptMecanismo contra Choques Exógenos
- United Nations / international affairsfacilitateurptfacilitador
- European Union / POLITICSfacilitateurptfacilitador
- information technology and data processingaptitude à l'essai / facilité d'essaiptcapacidade de teste
- industrial structuresséchage facilitéptdesenrugável na secagem
- ECONOMICS / FINANCEfacilité de prêtptfacilidades de empréstimo
- vaccinefacilité «Fab UE»ptmecanismo EU FAB
- information technology and data processingcommodité d'emploi / simplicité d'emploi / facilité d'emploiptfacilidade de utilização, acessibilidade
- FINANCEfacilité de dépôtptlinha de depósito, modalidade de depósito
- financial institutionFacilité de dépôtptfacilidade permanente de depósito
- FINANCEfacilité de dépôtptfacilidade permanente de depósito
- LAW / executive power and public servicecadre facilitateur / cadre favorableptquadro propiciador, quadro facilitador
- financial institutions and creditfacilité de crédit / ouverture de créditptfacilidade de crédito
- FINANCEfacilité de créditptfacilidades de crédito
- FINANCEfacilité de caisseptfacilidades de caixa
- ECONOMICS / FINANCEfacilité permanente / facilité de banque centrale au jour le jourptfacilidade permanente
- FINANCEfacilités de changeptfacilidades de câmbio
- preparation for marketfacilité officielleptfacilidades oficiais
- administrative law / AGRI-FOODSTUFFS / FINANCE / INTERNATIONAL RELATIONSmécanisme d'aide financière aux importations alimentaires / facilité de réponse rapide à la flambée des prix alimentaires dans les pays en développement / facilité alimentaireptfacilidade de resposta rápida ao aumento dos preços dos produtos alimentares nos países em desenvolvimento, Facilidade Alimentar da UE
- financial servicesfacilitateur FinTechptfacilitador tecnofinanceiro, facilitador de fintech
- competition / European Union lawfacilité essentielleptinfraestrutura essencial
- ECONOMICS / FINANCEmécanisme d'Edimbourg / facilité d'Edimbourgptmecanismo de Edimburgo
- land transport / TRANSPORTfacilité de conduiteptfacilidade de manobra
- financial institutions and creditfacilités permanentes / facilités permanentes de l’Eurosystème / facilité permanente du SEBCptfacilidade permanente, mecanismo permanente do SEBC, modalidade de acesso a linhas de crédito
- biology / life sciencesamplificateur / renforceur-faciliteurptestimulador
- intellectual propertyfacilité linguistiqueptregime linguístico
- EUROPEAN UNION / FINANCEfacilités de paiementptfacilidades de pagamento
- FINANCE / information technology and data processingfacilités de paiementptfacilidades de pagamento
- financial institutions and creditfacilité de trésorerieptfacilidade de liquidez
- information / working conditions / communicationsfacilité d'utilisationptfacilidade de utilização, usabilidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
facilitation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/facilitation [visualizado em 2026-06-28 10:55:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceactivation / facilitation / action dynamogène / dynamogénieptativação, ação dinamogénica
- World Health Organisation / public healthConseil de facilitation / Conseil de facilitation du dispositif pour accéler l’accès aux outils contre la COVID-19 / Conseil de facilitation à haut niveauptConselho de Facilitação do Acelerador do Acesso aos Meios de Combate à COVID-19, Conselho de Facilitação de Alto Nível, Conselho de Facilitação
- POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONSfacilitation du dialogueptfacilitação do diálogo
- United Nations / climate change policy / cooperation policydialogue Talanoa / dialogue de facilitationptdiálogo facilitador
- offencepaiement de facilitationptpagamento de facilitação
- EUROPEAN UNION / LAWfacilitation des échangesptfacilitação do comércio
- medical sciencephénomène de facilitationptfenómeno de facilitação
- TRADEaccord sur la facilitation des échangesptacordo de facilitação do comércio
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHmécanisme de facilitation des technologies / mécanisme de facilitation de la technologieptmecanismo de facilitação tecnológica
- POLITICSmission de facilitation du dialogue intertogolaisptMissão de Facilitação do Diálogo no Togo
- LAW / migrationaccord visant à faciliter la délivrance des visas / accord de facilitation en matière de délivrance de visasptacordo sobre a facilitação da emissão de vistos
- EU relationsplan d'action pour la facilitation des échanges commerciaux / TFAPptPlano de Acção para a Facilitação do Comércio, TFAP
- administrative law / European UnionCommission mixte "CEE-Suisse" sur la facilitation des contrôles et formalitésptComissão mista "CEE-Suíça" de facilitação dos controlos e formalidades
- EUROPEAN UNIONCommission mixte CEE-Suisse pour la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandisesptComissão Mista CEE-Suíça para a facilitação dos controlos e formalidades no transporte de mercadorias
- information technology and data processingfacilité / facilité(N)ptfacilidade
- employment / whistleblowingfacilitateurptfacilitador
- monetary relations / ECONOMICS / FINANCE / aid policyfacilité PCE / facilité de protection contre les chocs exogènesptMecanismo contra Choques Exógenos
- United Nations / international affairsfacilitateurptfacilitador
- European Union / POLITICSfacilitateurptfacilitador
- information technology and data processingaptitude à l'essai / facilité d'essaiptcapacidade de teste
- industrial structuresséchage facilitéptdesenrugável na secagem
- ECONOMICS / FINANCEfacilité de prêtptfacilidades de empréstimo
- vaccinefacilité «Fab UE»ptmecanismo EU FAB
- information technology and data processingcommodité d'emploi / simplicité d'emploi / facilité d'emploiptfacilidade de utilização, acessibilidade
- FINANCEfacilité de dépôtptlinha de depósito, modalidade de depósito
- financial institutionFacilité de dépôtptfacilidade permanente de depósito
- FINANCEfacilité de dépôtptfacilidade permanente de depósito
- LAW / executive power and public servicecadre facilitateur / cadre favorableptquadro propiciador, quadro facilitador
- financial institutions and creditfacilité de crédit / ouverture de créditptfacilidade de crédito
- FINANCEfacilité de créditptfacilidades de crédito
- FINANCEfacilité de caisseptfacilidades de caixa
- ECONOMICS / FINANCEfacilité permanente / facilité de banque centrale au jour le jourptfacilidade permanente
- FINANCEfacilités de changeptfacilidades de câmbio
- preparation for marketfacilité officielleptfacilidades oficiais
- administrative law / AGRI-FOODSTUFFS / FINANCE / INTERNATIONAL RELATIONSmécanisme d'aide financière aux importations alimentaires / facilité de réponse rapide à la flambée des prix alimentaires dans les pays en développement / facilité alimentaireptfacilidade de resposta rápida ao aumento dos preços dos produtos alimentares nos países em desenvolvimento, Facilidade Alimentar da UE
- financial servicesfacilitateur FinTechptfacilitador tecnofinanceiro, facilitador de fintech
- competition / European Union lawfacilité essentielleptinfraestrutura essencial
- ECONOMICS / FINANCEmécanisme d'Edimbourg / facilité d'Edimbourgptmecanismo de Edimburgo
- land transport / TRANSPORTfacilité de conduiteptfacilidade de manobra
- financial institutions and creditfacilités permanentes / facilités permanentes de l’Eurosystème / facilité permanente du SEBCptfacilidade permanente, mecanismo permanente do SEBC, modalidade de acesso a linhas de crédito
- biology / life sciencesamplificateur / renforceur-faciliteurptestimulador
- intellectual propertyfacilité linguistiqueptregime linguístico
- EUROPEAN UNION / FINANCEfacilités de paiementptfacilidades de pagamento
- FINANCE / information technology and data processingfacilités de paiementptfacilidades de pagamento
- financial institutions and creditfacilité de trésorerieptfacilidade de liquidez
- information / working conditions / communicationsfacilité d'utilisationptfacilidade de utilização, usabilidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
facilitation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/facilitation [visualizado em 2026-06-28 10:55:30].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: