-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fiskal
favoritosfavoritos
adjetivo
fiscal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    fiscal
    pt
    fiscal
  • FINANCE
    bon fiscal / obligation-impôt
    pt
    ativo por imposto, garantia fiscal, ativo fiscal
  • taxation
    écart introduit par la fiscalité / écart social / écart fiscal / coin fiscal
    pt
    carga fiscal sobre o trabalho, cunha fiscal sobre o trabalho, cunha fiscal
  • taxation
    lien imposable / lien fiscal
    pt
    vínculo tributável
  • LAW / FINANCE
    coût fiscal
    pt
    custo fiscal
  • LAW / taxation / budget
    infraction fiscale / délit fiscal / infraction en matière de taxes
    pt
    delito fiscal, infração fiscal
  • ECONOMICS / taxation
    alourdissement automatique de la fiscalité / dérive fiscale / freinage fiscal / frein fiscal
    pt
    arrasto fiscal, travão fiscal
  • accounting / taxation
    audit fiscal / contrôle fiscal
    pt
    inspeção tributária, verificação fiscal
  • LAW / FINANCE / taxation
    législation fiscale / droit fiscal
    pt
    legislação fiscal, direito fiscal
  • FINANCE
    agent fiscal
    pt
    agente fiscal
  • FINANCE
    guide fiscal
    pt
    guia fiscal
  • LAW / FINANCE
    biais fiscal
    pt
    desvio fiscal
  • taxation
    régime fiscal
    pt
    regime fiscal
  • taxation / data protection
    secret fiscal
    pt
    sigilo fiscal
  • FINANCE
    timbre fiscal
    pt
    selo fiscal
  • taxation
    décision fiscale anticipée / rescrit fiscal / décision anticipée en matière fiscale / décision fiscale anticipative / tax ruling
    pt
    decisão fiscal prévia, acordo fiscal, acordo fiscal prévio
  • FINANCE / taxation
    conseil fiscal / conseiller fiscal / conseiller en matières fiscales
    pt
    consultor fiscal
  • taxation
    paradis fiscal / juridiction opaque
    pt
    paraíso fiscal, jurisdição com segredo bancário
  • LAW / FINANCE / taxation / accounting
    perte fiscale / déficit fiscal
    pt
    perda fiscal, prejuízo fiscal
  • taxation
    service fiscal
    pt
    serviço fiscal
  • ECONOMICS / taxation
    dumping fiscal
    pt
    dumping fiscal
  • FINANCE
    forfait fiscal / impôt forfaitaire
    pt
    imposto forfetário
  • taxation
    conseil fiscal
    pt
    aconselhamento fiscal
  • LAW / FINANCE
    critère fiscal
    pt
    critério fiscal
  • Fiscal and budgetary law
    entrepôt fiscal
    pt
    entreposto fiscal
  • taxation
    exercice d'imposition / année d'imposition / exercice fiscal
    pt
    ano fiscal
  • taxation
    résidence fiscale / pays de résidence fiscale / domicile fiscal
    pt
    residência fiscal, domicílio fiscal
  • taxation
    avantage fiscal / allègement fiscal / dégrèvement fiscal
    pt
    benefício fiscal
  • LAW / FINANCE
    fraudeur fiscal / fraudeur
    pt
    evasor fiscal
  • taxation
    résident fiscal / résident à des fins fiscales
    pt
    residente para efeitos fiscais, residente fiscal
  • business organisation / accounting
    exercice financier / exercice comptable / exercice social / exercice fiscal
    pt
    exercício fiscal, exercício social, exercício contabilístico
  • taxation
    bénéfice imposable / bénéfice fiscal
    pt
    lucro tributável, lucro fiscal, resultado tributável
  • taxation / competition law / economic support
    avantage fiscal
    pt
    benefício fiscal, vantagem fiscal
  • tariff policy / common tariff policy / taxation
    entrepôt fiscal
    pt
    entreposto fiscal
  • taxation / accounting
    avantage fiscal
    pt
    benefício fiscal
  • taxation
    obstacle fiscal / entrave fiscale
    pt
    obstáculo fiscal, barreira fiscal, obrigação fiscal
  • LAW / FINANCE
    pièce fiscale / document fiscal
    pt
    documento fiscal
  • European Union / ECONOMICS / FINANCE
    monopole fiscal
    pt
    monopólio fiscal
  • taxation
    appareil fiscal
    pt
    máquina fiscal
  • ECONOMICS / FINANCE
    résultat fiscal
    pt
    resultado fiscal
  • LAW / taxation
    cadastre fiscal
    pt
    cadastro fiscal
  • tax avoidance
    évitement fiscal / évasion fiscale / contournement des règles fiscales / contournement fiscal
    pt
    elisão fiscal
  • ENVIRONMENT / taxation
    glissement de l'imposition / glissement fiscal / transfert fiscal
    pt
    reorientação da fiscalidade
  • taxation
    incitation fiscale / stimulant fiscal
    pt
    incentivo fiscal, benefício fiscal
  • budget financing / tax system / taxation
    rendement fiscal / produit de l'impôt / ressource fiscale / rendement des impôts / recette fiscale / rentrée fiscale / produit de taxes / montant du prélèvement fiscal global
    pt
    receitas fiscais, receita fiscal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiscal – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fiscal [visualizado em 2026-07-13 19:45:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    fiscal
    pt
    fiscal
  • FINANCE
    bon fiscal / obligation-impôt
    pt
    ativo por imposto, garantia fiscal, ativo fiscal
  • taxation
    écart introduit par la fiscalité / écart social / écart fiscal / coin fiscal
    pt
    carga fiscal sobre o trabalho, cunha fiscal sobre o trabalho, cunha fiscal
  • taxation
    lien imposable / lien fiscal
    pt
    vínculo tributável
  • LAW / FINANCE
    coût fiscal
    pt
    custo fiscal
  • LAW / taxation / budget
    infraction fiscale / délit fiscal / infraction en matière de taxes
    pt
    delito fiscal, infração fiscal
  • ECONOMICS / taxation
    alourdissement automatique de la fiscalité / dérive fiscale / freinage fiscal / frein fiscal
    pt
    arrasto fiscal, travão fiscal
  • accounting / taxation
    audit fiscal / contrôle fiscal
    pt
    inspeção tributária, verificação fiscal
  • LAW / FINANCE / taxation
    législation fiscale / droit fiscal
    pt
    legislação fiscal, direito fiscal
  • FINANCE
    agent fiscal
    pt
    agente fiscal
  • FINANCE
    guide fiscal
    pt
    guia fiscal
  • LAW / FINANCE
    biais fiscal
    pt
    desvio fiscal
  • taxation
    régime fiscal
    pt
    regime fiscal
  • taxation / data protection
    secret fiscal
    pt
    sigilo fiscal
  • FINANCE
    timbre fiscal
    pt
    selo fiscal
  • taxation
    décision fiscale anticipée / rescrit fiscal / décision anticipée en matière fiscale / décision fiscale anticipative / tax ruling
    pt
    decisão fiscal prévia, acordo fiscal, acordo fiscal prévio
  • FINANCE / taxation
    conseil fiscal / conseiller fiscal / conseiller en matières fiscales
    pt
    consultor fiscal
  • taxation
    paradis fiscal / juridiction opaque
    pt
    paraíso fiscal, jurisdição com segredo bancário
  • LAW / FINANCE / taxation / accounting
    perte fiscale / déficit fiscal
    pt
    perda fiscal, prejuízo fiscal
  • taxation
    service fiscal
    pt
    serviço fiscal
  • ECONOMICS / taxation
    dumping fiscal
    pt
    dumping fiscal
  • FINANCE
    forfait fiscal / impôt forfaitaire
    pt
    imposto forfetário
  • taxation
    conseil fiscal
    pt
    aconselhamento fiscal
  • LAW / FINANCE
    critère fiscal
    pt
    critério fiscal
  • Fiscal and budgetary law
    entrepôt fiscal
    pt
    entreposto fiscal
  • taxation
    exercice d'imposition / année d'imposition / exercice fiscal
    pt
    ano fiscal
  • taxation
    résidence fiscale / pays de résidence fiscale / domicile fiscal
    pt
    residência fiscal, domicílio fiscal
  • taxation
    avantage fiscal / allègement fiscal / dégrèvement fiscal
    pt
    benefício fiscal
  • LAW / FINANCE
    fraudeur fiscal / fraudeur
    pt
    evasor fiscal
  • taxation
    résident fiscal / résident à des fins fiscales
    pt
    residente para efeitos fiscais, residente fiscal
  • business organisation / accounting
    exercice financier / exercice comptable / exercice social / exercice fiscal
    pt
    exercício fiscal, exercício social, exercício contabilístico
  • taxation
    bénéfice imposable / bénéfice fiscal
    pt
    lucro tributável, lucro fiscal, resultado tributável
  • taxation / competition law / economic support
    avantage fiscal
    pt
    benefício fiscal, vantagem fiscal
  • tariff policy / common tariff policy / taxation
    entrepôt fiscal
    pt
    entreposto fiscal
  • taxation / accounting
    avantage fiscal
    pt
    benefício fiscal
  • taxation
    obstacle fiscal / entrave fiscale
    pt
    obstáculo fiscal, barreira fiscal, obrigação fiscal
  • LAW / FINANCE
    pièce fiscale / document fiscal
    pt
    documento fiscal
  • European Union / ECONOMICS / FINANCE
    monopole fiscal
    pt
    monopólio fiscal
  • taxation
    appareil fiscal
    pt
    máquina fiscal
  • ECONOMICS / FINANCE
    résultat fiscal
    pt
    resultado fiscal
  • LAW / taxation
    cadastre fiscal
    pt
    cadastro fiscal
  • tax avoidance
    évitement fiscal / évasion fiscale / contournement des règles fiscales / contournement fiscal
    pt
    elisão fiscal
  • ENVIRONMENT / taxation
    glissement de l'imposition / glissement fiscal / transfert fiscal
    pt
    reorientação da fiscalidade
  • taxation
    incitation fiscale / stimulant fiscal
    pt
    incentivo fiscal, benefício fiscal
  • budget financing / tax system / taxation
    rendement fiscal / produit de l'impôt / ressource fiscale / rendement des impôts / recette fiscale / rentrée fiscale / produit de taxes / montant du prélèvement fiscal global
    pt
    receitas fiscais, receita fiscal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiscal – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fiscal [visualizado em 2026-07-13 19:45:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro