hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fisyʀasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
fissuração
2.
gretamento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration / fissurage / criquage
    pt
    fissuração
  • materials technology
    formation de fissures / fissuration
    pt
    fissuração
  • land transport / TRANSPORT
    fendillement / fissuration
    pt
    fissuração
  • chemical industry
    fissuration
    pt
    fissuração
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration
    pt
    fissuração
  • building and public works
    fissuration
    pt
    fendilhação, fissuração
  • technology and technical regulations
    essai de fissuration
    pt
    verificação da fissuração
  • land transport
    essai de fissuration
    pt
    verificação da fissuração
  • materials technology / chemical compound
    fissuration en étoile
    pt
    fissuração em estrela
  • materials technology
    fissuration en surface / fissuration superficielle / craquelures superficielles
    pt
    fissuração superficial
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    fissuration sous tension
    pt
    fendas por tensão
  • iron, steel and other metal industries
    tendance à la fissuration
    pt
    tendência à fissuração
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration superficielle
    pt
    fissura superficial
  • materials technology / earth sciences
    résistance à la fissuration / résistance au criquage
    pt
    resistência à fissuração
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration par l'hydrogène
    pt
    indução de fendas pelo hidrogénio
  • TRANSPORT / land transport
    fissuration intercristalline
    pt
    fissuração intergranular
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration en milieu ambiant
    pt
    formação de fissuras causada por condições ambientais
  • materials technology
    comportement à la fissuration
    pt
    comportamento de fratura
  • industrial structures / chemical compound
    fissuration de contrainte thermique
    pt
    quebrantamento por tensão de origem térmica
  • technology and technical regulations
    essai de résistance à la fissuration
    pt
    ensaio de resistência à fissuração
  • iron, steel and other metal industries
    fissilité / sensibilité à la fissuration spontanée
    pt
    sensibilidade à fissuração
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration due à la fragilité caustique
    pt
    fissura cáustica
  • micro-fissuration / microfissuration
    pt
    microfissuração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fissuration – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fissuration [visualizado em 2026-07-07 03:57:51].
relacionadas com fissuration

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration / fissurage / criquage
    pt
    fissuração
  • materials technology
    formation de fissures / fissuration
    pt
    fissuração
  • land transport / TRANSPORT
    fendillement / fissuration
    pt
    fissuração
  • chemical industry
    fissuration
    pt
    fissuração
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration
    pt
    fissuração
  • building and public works
    fissuration
    pt
    fendilhação, fissuração
  • technology and technical regulations
    essai de fissuration
    pt
    verificação da fissuração
  • land transport
    essai de fissuration
    pt
    verificação da fissuração
  • materials technology / chemical compound
    fissuration en étoile
    pt
    fissuração em estrela
  • materials technology
    fissuration en surface / fissuration superficielle / craquelures superficielles
    pt
    fissuração superficial
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    fissuration sous tension
    pt
    fendas por tensão
  • iron, steel and other metal industries
    tendance à la fissuration
    pt
    tendência à fissuração
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration superficielle
    pt
    fissura superficial
  • materials technology / earth sciences
    résistance à la fissuration / résistance au criquage
    pt
    resistência à fissuração
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration par l'hydrogène
    pt
    indução de fendas pelo hidrogénio
  • TRANSPORT / land transport
    fissuration intercristalline
    pt
    fissuração intergranular
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration en milieu ambiant
    pt
    formação de fissuras causada por condições ambientais
  • materials technology
    comportement à la fissuration
    pt
    comportamento de fratura
  • industrial structures / chemical compound
    fissuration de contrainte thermique
    pt
    quebrantamento por tensão de origem térmica
  • technology and technical regulations
    essai de résistance à la fissuration
    pt
    ensaio de resistência à fissuração
  • iron, steel and other metal industries
    fissilité / sensibilité à la fissuration spontanée
    pt
    sensibilidade à fissuração
  • iron, steel and other metal industries
    fissuration due à la fragilité caustique
    pt
    fissura cáustica
  • micro-fissuration / microfissuration
    pt
    microfissuração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fissuration – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fissuration [visualizado em 2026-07-07 03:57:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro