- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
fly
nome masculino
1.
fluxo
fluxe menstruel
fluxo menstrual
flux de capitaux
ECONOMIA fluxo de capitais
flux monétaires
ECONOMIA fluxos monetários
lecteur de flux en ligne
INFORMÁTICA leitor de fluxo online
2.
figurado efusão feminino, quantidade feminino
flux de paroles
chorrilho de palavras
3.
(maré) enchente feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metallurgical industryflux / fondant / décapant / flux decapantptfluxo, fundente, decapante, fluxo decapante
- metals / metallurgical industryfluxptfundente, fluxo, material de fluxo
- INDUSTRYfluxptcorrente de processo
- natural environmentflux / marée montante / flotptmaré enchente, maré montante
- natural environmentflux / marée montanteptmaré enchente, maré montante
- natural environmentmarée montante / fluxptmaré de enchente
- land transport / TRANSPORTfluidifiant / fluxptfluidificante
- iron, steel and other metal industriesfluxptfluxo, caudal
- mechanical engineering / building and public worksfluxptcaudal
- information and information processingflux RSS / canal RSS / fil RSSptfonte RSS
- information and information processing / health care / production / logisticsflux tiré / production à flux tiréptsistema puxado
- foreign investment / investment abroad / direct investmentflux d'investissement direct / flux d'investissement direct étranger / flux d'IDEptfluxos de investimento direto, fluxos de investimento direto estrangeiro, fluxos de IDE
- mechanical engineeringflux déviéptfluxo desviado
- earth sciencesflux utileptfluxo útil
- earth sciencesflux alphaptfluxo alfa
- ECONOMICSflux prévuptfluxo previsto
- atmospheric pollutionflux de gaz à effet de serre / flux de GESptfluxo de gases com efeito de estufa
- information technology and data processing / health care / production / logisticsflux poussé / production à flux pousséptsistema empurrado
- gas / gas supplyflux de gazptfluxo de gás
- greenhouse gasflux de CO2ptfluxo de CO2
- communicationsflux postal / flux de courrierptfluxo de correio, divisão por categorias
- materials technology / land transport / TRANSPORTflux induitptfluxo induzido
- communicationsflux aérienptmovimentos aéreos
- oil industrycourant de tête / flux de tête / flux de gaz de têteptpurga de cabeça
- oil industrycapacité de flux inversé / flux inverséptfluxo invertido, capacidade de fluxo bidirecional, fluxo bidirecional
- metallurgical industryflux d'oxydeptfluxo óxido
- earth sciences / soft energyflux solaireptfluxo solar
- communications / information technology and data processingchamp de vitesse / flux optique / champ de déplacementptfluxo ótico
- iron, steel and other metal industriesflux épurant / épurantptfluxo purificador
- ENVIRONMENTflux urbainsptfluxos urbanos (recursos
- iron, steel and other metal industriesflux liquideptdesoxidante líquido, decapante líquido, fluxo líquido
- iron, steel and other metal industriesflux en pateptdecapante em pasta, fluxo em pasta, desoxidante em pasta
- electronics and electrical engineeringénergie fluxptenergias continuamente renováveis, energia-fluxo
- earth sciencestube de fluxpttubo de fluxo
- iron, steel and other metal industriesflux utiliséptfluxo utilizado
- electronics and electrical engineeringsaut de fluxptsalto de fluxo
- electrical engineering / information technology and data processingflux inactif / flux non conducteurptfluxo inativo
- electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciencesflux radiatif / flux énergétique / énergie rayonnanteptfluxo energético, fluxo radiante
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencesflux lumineux / Φptfluxo luminoso
- physical sciences / atmospheric pollutantflux de masse / flux massiqueptfluxo de massa
- earth sciencesfuite de flux / perte de fluxptperda de fluxo
- electronics and electrical engineeringchamp de fluxptcampo de fluxo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesflux de fuiteptfluxo de fuga
- earth sciencesflux de fuiteptfluxo de fuga
- materials technology / land transport / TRANSPORTflux primaireptfluxo primário
- earth sciencesligne de flux / ligne de courantptlinha do fluxo de vento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
flux – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/flux [visualizado em 2026-06-28 19:32:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metallurgical industryflux / fondant / décapant / flux decapantptfluxo, fundente, decapante, fluxo decapante
- metals / metallurgical industryfluxptfundente, fluxo, material de fluxo
- INDUSTRYfluxptcorrente de processo
- natural environmentflux / marée montante / flotptmaré enchente, maré montante
- natural environmentflux / marée montanteptmaré enchente, maré montante
- natural environmentmarée montante / fluxptmaré de enchente
- land transport / TRANSPORTfluidifiant / fluxptfluidificante
- iron, steel and other metal industriesfluxptfluxo, caudal
- mechanical engineering / building and public worksfluxptcaudal
- information and information processingflux RSS / canal RSS / fil RSSptfonte RSS
- information and information processing / health care / production / logisticsflux tiré / production à flux tiréptsistema puxado
- foreign investment / investment abroad / direct investmentflux d'investissement direct / flux d'investissement direct étranger / flux d'IDEptfluxos de investimento direto, fluxos de investimento direto estrangeiro, fluxos de IDE
- mechanical engineeringflux déviéptfluxo desviado
- earth sciencesflux utileptfluxo útil
- earth sciencesflux alphaptfluxo alfa
- ECONOMICSflux prévuptfluxo previsto
- atmospheric pollutionflux de gaz à effet de serre / flux de GESptfluxo de gases com efeito de estufa
- information technology and data processing / health care / production / logisticsflux poussé / production à flux pousséptsistema empurrado
- gas / gas supplyflux de gazptfluxo de gás
- greenhouse gasflux de CO2ptfluxo de CO2
- communicationsflux postal / flux de courrierptfluxo de correio, divisão por categorias
- materials technology / land transport / TRANSPORTflux induitptfluxo induzido
- communicationsflux aérienptmovimentos aéreos
- oil industrycourant de tête / flux de tête / flux de gaz de têteptpurga de cabeça
- oil industrycapacité de flux inversé / flux inverséptfluxo invertido, capacidade de fluxo bidirecional, fluxo bidirecional
- metallurgical industryflux d'oxydeptfluxo óxido
- earth sciences / soft energyflux solaireptfluxo solar
- communications / information technology and data processingchamp de vitesse / flux optique / champ de déplacementptfluxo ótico
- iron, steel and other metal industriesflux épurant / épurantptfluxo purificador
- ENVIRONMENTflux urbainsptfluxos urbanos (recursos
- iron, steel and other metal industriesflux liquideptdesoxidante líquido, decapante líquido, fluxo líquido
- iron, steel and other metal industriesflux en pateptdecapante em pasta, fluxo em pasta, desoxidante em pasta
- electronics and electrical engineeringénergie fluxptenergias continuamente renováveis, energia-fluxo
- earth sciencestube de fluxpttubo de fluxo
- iron, steel and other metal industriesflux utiliséptfluxo utilizado
- electronics and electrical engineeringsaut de fluxptsalto de fluxo
- electrical engineering / information technology and data processingflux inactif / flux non conducteurptfluxo inativo
- electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciencesflux radiatif / flux énergétique / énergie rayonnanteptfluxo energético, fluxo radiante
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencesflux lumineux / Φptfluxo luminoso
- physical sciences / atmospheric pollutantflux de masse / flux massiqueptfluxo de massa
- earth sciencesfuite de flux / perte de fluxptperda de fluxo
- electronics and electrical engineeringchamp de fluxptcampo de fluxo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesflux de fuiteptfluxo de fuga
- earth sciencesflux de fuiteptfluxo de fuga
- materials technology / land transport / TRANSPORTflux primaireptfluxo primário
- earth sciencesligne de flux / ligne de courantptlinha do fluxo de vento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
flux – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/flux [visualizado em 2026-06-28 19:32:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: