- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- geology / ENERGY / resources of the seaforation / forageptperfuração
- oil industrypuit / trou de sonde / sonde / forage / sondageptsondagem
- mechanical engineeringforage / puits foréptpoço perfurado, perfuração
- INDUSTRYforageptsondagem
- oil industryforage en déviation / forage dévié / forage dirigé / forage directionnelptperfuração horizontal dirigida, perfuração dirigida, perfuração direcional
- ENERGYforage en merptperfuração no mar, perfuração ao largo
- electronics and electrical engineering / coal industryforage en déviation / forage dirigé / puits deviéptperfuração desviada, furo dirigido, furo desviado
- oil industrymât de forageptmastro de perfuração
- mechanical engineering / building and public worksforage au jetptperfuração por jato
- oil industryboue de forage / fluide de forage / boue de refroidissementptlama de arrefecimento, fluido de sondagem
- oil industryforage sauvage / forage d'explorationptpoço de exploração, poço de prospeção, poço exploratório
- electronics and electrical engineering / chemical compoundforage latéral / forage de bordureptperfuração lateral
- INDUSTRYgrue derrick / tour de forageptcábrea
- coal industry / life sciencestrou de forageptperfurações, furo por rotação, sondagens
- land transport / TRANSPORTboue de forageptlamas de sondagem
- land transport / TRANSPORTtige de forageptsonda de furação
- mechanical engineeringtête de forageptcabeça de perfuração
- industrial structures and policy / technology and technical regulationsboue de forageptlama de furação
- coal industrytige de forageptvara, haste de sonda
- INDUSTRYforage rotatifptabertura de furos por rotação
- mechanical engineeringpompe centrifuge avec diffuseur à ailettes pour puits profonds / pompe de forageptbomba centrífuga com difusor para poços profundos
- mechanical engineering / building and public workscâble de forageptcabo de perfuração
- coal industry / building and public workstubes de foragepttubos de perfuração
- coal industry / mechanical engineeringforage au câbleptsondagem de cabo
- iron, steel and other metal industriesforage thermique / perçage thermique / forage à la lance / perçage à la lance / perçage au tube de fer / oxycoupage au tube de ferptlança de oxigénio, perfuração a oxigénio
- earth sciencesplate-forme de forage flottante / bateau-foreur / navire de forageptnavio de perfuração
- ENVIRONMENTforage pétrolierptperfuração petrolífera
- coal industry / building and public worksdébris de forageptdetritos de perfuração, detritos
- oil industryforage horizontalptperfuração horizontal
- electronics and electrical engineering / life sciencesperforation par fusion de la roche / forage par fusionptperfuração por fusão
- mechanical engineeringforage de guidageptfuro de guiamento
- electronics and electrical engineeringpuits de réinjection / forage de réinjection / puits injecteur / puits d'injection / forage d'injectionptfuro de reinjeção, furo de injeção
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrou d'injection / forage d'injectionptfuro de injeção, sondagem de injeção
- INDUSTRYappareil de forageptaparelho de perfuração
- coal industry / building and public worksappareil de forageptaparelho de perfuração
- geology / ENERGY / ENVIRONMENT / resources of the seaopération de forageptoperação de perfuração
- ENERGYforage géothermique / puits géothermiqueptpoço geotérmico
- coal industry / building and public worksforage télescopiqueptperfuração telescópica
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcoulisses de forageptguias de perfuração
- ENERGYpuits d'extraction / puits de production / puits producteur / forage de productionptpoço de produção, poço de extração
- electronics and electrical engineering / coal industryforage de reconnaissance / forage d'explorationptfuro de reconhecimento, furo de exploração
- coal industry / building and public workséquipement de forageptequipamento de perfuração
- ENERGY / INDUSTRYplate-forme de forage / plate-forme de forage terrestreptplataforma de perfuração
- oil industryplate-forme de forage / plate-forme de forationptplataforma de perfuração
- INDUSTRYforage par percussionptabertura de furos por percussão
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesforage par étincelageptpenetração por descarga elétrica
- ENVIRONMENTinstallation de foragepttorres de perfuração, instalação de perfuração
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
forage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/forage [visualizado em 2026-08-11 19:39:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- geology / ENERGY / resources of the seaforation / forageptperfuração
- oil industrypuit / trou de sonde / sonde / forage / sondageptsondagem
- mechanical engineeringforage / puits foréptpoço perfurado, perfuração
- INDUSTRYforageptsondagem
- oil industryforage en déviation / forage dévié / forage dirigé / forage directionnelptperfuração horizontal dirigida, perfuração dirigida, perfuração direcional
- ENERGYforage en merptperfuração no mar, perfuração ao largo
- electronics and electrical engineering / coal industryforage en déviation / forage dirigé / puits deviéptperfuração desviada, furo dirigido, furo desviado
- oil industrymât de forageptmastro de perfuração
- mechanical engineering / building and public worksforage au jetptperfuração por jato
- oil industryboue de forage / fluide de forage / boue de refroidissementptlama de arrefecimento, fluido de sondagem
- oil industryforage sauvage / forage d'explorationptpoço de exploração, poço de prospeção, poço exploratório
- electronics and electrical engineering / chemical compoundforage latéral / forage de bordureptperfuração lateral
- INDUSTRYgrue derrick / tour de forageptcábrea
- coal industry / life sciencestrou de forageptperfurações, furo por rotação, sondagens
- land transport / TRANSPORTboue de forageptlamas de sondagem
- land transport / TRANSPORTtige de forageptsonda de furação
- mechanical engineeringtête de forageptcabeça de perfuração
- industrial structures and policy / technology and technical regulationsboue de forageptlama de furação
- coal industrytige de forageptvara, haste de sonda
- INDUSTRYforage rotatifptabertura de furos por rotação
- mechanical engineeringpompe centrifuge avec diffuseur à ailettes pour puits profonds / pompe de forageptbomba centrífuga com difusor para poços profundos
- mechanical engineering / building and public workscâble de forageptcabo de perfuração
- coal industry / building and public workstubes de foragepttubos de perfuração
- coal industry / mechanical engineeringforage au câbleptsondagem de cabo
- iron, steel and other metal industriesforage thermique / perçage thermique / forage à la lance / perçage à la lance / perçage au tube de fer / oxycoupage au tube de ferptlança de oxigénio, perfuração a oxigénio
- earth sciencesplate-forme de forage flottante / bateau-foreur / navire de forageptnavio de perfuração
- ENVIRONMENTforage pétrolierptperfuração petrolífera
- coal industry / building and public worksdébris de forageptdetritos de perfuração, detritos
- oil industryforage horizontalptperfuração horizontal
- electronics and electrical engineering / life sciencesperforation par fusion de la roche / forage par fusionptperfuração por fusão
- mechanical engineeringforage de guidageptfuro de guiamento
- electronics and electrical engineeringpuits de réinjection / forage de réinjection / puits injecteur / puits d'injection / forage d'injectionptfuro de reinjeção, furo de injeção
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrou d'injection / forage d'injectionptfuro de injeção, sondagem de injeção
- INDUSTRYappareil de forageptaparelho de perfuração
- coal industry / building and public worksappareil de forageptaparelho de perfuração
- geology / ENERGY / ENVIRONMENT / resources of the seaopération de forageptoperação de perfuração
- ENERGYforage géothermique / puits géothermiqueptpoço geotérmico
- coal industry / building and public worksforage télescopiqueptperfuração telescópica
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcoulisses de forageptguias de perfuração
- ENERGYpuits d'extraction / puits de production / puits producteur / forage de productionptpoço de produção, poço de extração
- electronics and electrical engineering / coal industryforage de reconnaissance / forage d'explorationptfuro de reconhecimento, furo de exploração
- coal industry / building and public workséquipement de forageptequipamento de perfuração
- ENERGY / INDUSTRYplate-forme de forage / plate-forme de forage terrestreptplataforma de perfuração
- oil industryplate-forme de forage / plate-forme de forationptplataforma de perfuração
- INDUSTRYforage par percussionptabertura de furos por percussão
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesforage par étincelageptpenetração por descarga elétrica
- ENVIRONMENTinstallation de foragepttorres de perfuração, instalação de perfuração
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
forage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/forage [visualizado em 2026-08-11 19:39:19].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: