hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fɔʀɔm
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
HISTÓRIA fórum, praça pública
2.
fórum, debate, reunião
un forum sur la santé
um debate sobre a saúde
3.
INFORMÁTICA fórum, newsgroup

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / means of communication / information technology and data processing
    forum de discussion thématique / forum de discussion / infogroupe / forum / forum à thème / groupe de nouvelles / groupe de discussion
    pt
    fórum de discussão, grupo de discussão
  • ENVIRONMENT
    forum
    pt
    fórum, newsgroup
  • European construction
    Forum
    pt
    Fórum
  • humanities
    Forum BEI
    pt
    Fórum BEI
  • administrative law
    forum urbain
    pt
    FU, fórum urbano
  • ENVIRONMENT
    Forum global
    pt
    Fórum Global
  • LAW
    course au plus offrant / course aux tribunaux / sélection abusive du forum / forum shopping / élection de juridiction
    pt
    busca do foro mais favorável, busca do foro mais vantajoso
  • fisheries policy / fisheries
    forum BALTFISH / Baltfish / forum des pêches de la mer Baltique
    pt
    BALTFISH, Fórum para as Pescarias do Mar Báltico
  • Schengen Agreement / external border of the EU / European construction
    forum Schengen
    pt
    Fórum Schengen
  • education
    forum européen
    pt
    Fórum Europeu
  • EUROPEAN UNION / justice
    Forum des juges
    pt
    fórum dos juízes
  • administrative law
    Forum économique
    pt
    fórum económico
  • POLITICS
    forum industriel
    pt
    fórum industrial
  • administrative law / AGRI-FOODSTUFFS / health / European Union
    Forum consultatif
    pt
    Fórum Consultivo
  • EU relations
    Cariforum / Forum des Caraïbes
    pt
    Cariforum, Fórum dos Estados ACP das Caraíbas
  • justice
    for nécessaire / forum necessitatis
    pt
    forum necessitatis
  • EUROPEAN UNION
    Forum des pensions
    pt
    Fórum das Pensões
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union / FINANCE
    Forum des pensions
    pt
    Fórum das Pensões
  • EUROPEAN UNION / justice
    Forum de la Justice / Forum sur la justice
    pt
    Fórum da Justiça
  • information technology and data processing
    forum de discussion
    pt
    fórum de discussão
  • social affairs
    Forum social mondial / FSM
    pt
    FSM, Fórum Social Mundial
  • United Nations / construction and town planning / ENVIRONMENT
    Forum urbain mondial
    pt
    Fórum Urbano Mundial
  • land transport / TRANSPORT
    forum de discussions
    pt
    fórum de discussões
  • FINANCE / information security
    forum de supervision
    pt
    Fórum de Fiscalização, fórum de superintendência
  • public contract / European Parliament / operation of the Institutions
    forum "marchés publics" / forum marchés publics
    pt
    Fórum Contratos
  • single market
    Forum du marché unique
    pt
    Fórum do Mercado Único
  • cooperation policy / extra-European organisations / Asia and Oceania
    Forum du Pacifique Sud / FIP / Forum des îles du Pacifique
    pt
    Fórum das Ilhas do Pacífico
  • cultural policy / arts
    forum du film européen
    pt
    Fórum do Filme Europeu
  • FINANCE
    forum d'investissement
    pt
    fórum de investimento
  • EU migration policy
    forum sur la solidarité
    pt
    Fórum de Solidariedade
  • leisure / EUROPEAN UNION
    Forum européen du sport
    pt
    fórum europeu do desporto
  • nuclear energy
    Forum atomique européen / FORATOM
    pt
    Fórum Atómico Europeu, FORATOM
  • EUROPEAN UNION / taxation
    forum de l'UE sur la TVA
    pt
    Fórum da UE sobre o IVA
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ECONOMICS
    FEM / Forum économique mondial
    pt
    Fórum Económico Mundial, FEM
  • European Commission / ports policy / maritime transport
    Forum européen des ports
    pt
    Fórum Europeu dos Portos
  • gender equality / United Nations
    Forum Génération Égalité
    pt
    Fórum Geração da Igualdade
  • world organisation / Asian organisation
    FRA / Forum régional de l'Asean
    pt
    ARF, Fórum Regional da ASEAN
  • FINANCE / taxation
    Forum fiscal de Bruxelles
    pt
    Fórum da Fiscalidade de Bruxelas
  • EUROPEAN UNION
    forum du marché intérieur
    pt
    fórum do mercado interno
  • POLITICS / ECONOMICS
    forum économique de l'OSCE
    pt
    Fórum Económico da OSCE
  • health policy / EU office or agency
    forum consultatif de l’HERA
    pt
    Fórum Consultivo da HERA
  • migration
    Forum européen des immigrés / Forum des migrants dans la C.E. / Forum des migrants de l'Union européenne
    pt
    Fórum Europeu dos Migrantes
  • EU relations
    Forum des peuples Asie-Europe / AEPF / Forum populaire Asie-Europe
    pt
    Fórum Popular Ásia-Europa, AEPF, Fórum dos Povos Ásia-Europa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forum – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/forum [visualizado em 2026-06-20 07:52:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / means of communication / information technology and data processing
    forum de discussion thématique / forum de discussion / infogroupe / forum / forum à thème / groupe de nouvelles / groupe de discussion
    pt
    fórum de discussão, grupo de discussão
  • ENVIRONMENT
    forum
    pt
    fórum, newsgroup
  • European construction
    Forum
    pt
    Fórum
  • humanities
    Forum BEI
    pt
    Fórum BEI
  • administrative law
    forum urbain
    pt
    FU, fórum urbano
  • ENVIRONMENT
    Forum global
    pt
    Fórum Global
  • LAW
    course au plus offrant / course aux tribunaux / sélection abusive du forum / forum shopping / élection de juridiction
    pt
    busca do foro mais favorável, busca do foro mais vantajoso
  • fisheries policy / fisheries
    forum BALTFISH / Baltfish / forum des pêches de la mer Baltique
    pt
    BALTFISH, Fórum para as Pescarias do Mar Báltico
  • Schengen Agreement / external border of the EU / European construction
    forum Schengen
    pt
    Fórum Schengen
  • education
    forum européen
    pt
    Fórum Europeu
  • EUROPEAN UNION / justice
    Forum des juges
    pt
    fórum dos juízes
  • administrative law
    Forum économique
    pt
    fórum económico
  • POLITICS
    forum industriel
    pt
    fórum industrial
  • administrative law / AGRI-FOODSTUFFS / health / European Union
    Forum consultatif
    pt
    Fórum Consultivo
  • EU relations
    Cariforum / Forum des Caraïbes
    pt
    Cariforum, Fórum dos Estados ACP das Caraíbas
  • justice
    for nécessaire / forum necessitatis
    pt
    forum necessitatis
  • EUROPEAN UNION
    Forum des pensions
    pt
    Fórum das Pensões
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union / FINANCE
    Forum des pensions
    pt
    Fórum das Pensões
  • EUROPEAN UNION / justice
    Forum de la Justice / Forum sur la justice
    pt
    Fórum da Justiça
  • information technology and data processing
    forum de discussion
    pt
    fórum de discussão
  • social affairs
    Forum social mondial / FSM
    pt
    FSM, Fórum Social Mundial
  • United Nations / construction and town planning / ENVIRONMENT
    Forum urbain mondial
    pt
    Fórum Urbano Mundial
  • land transport / TRANSPORT
    forum de discussions
    pt
    fórum de discussões
  • FINANCE / information security
    forum de supervision
    pt
    Fórum de Fiscalização, fórum de superintendência
  • public contract / European Parliament / operation of the Institutions
    forum "marchés publics" / forum marchés publics
    pt
    Fórum Contratos
  • single market
    Forum du marché unique
    pt
    Fórum do Mercado Único
  • cooperation policy / extra-European organisations / Asia and Oceania
    Forum du Pacifique Sud / FIP / Forum des îles du Pacifique
    pt
    Fórum das Ilhas do Pacífico
  • cultural policy / arts
    forum du film européen
    pt
    Fórum do Filme Europeu
  • FINANCE
    forum d'investissement
    pt
    fórum de investimento
  • EU migration policy
    forum sur la solidarité
    pt
    Fórum de Solidariedade
  • leisure / EUROPEAN UNION
    Forum européen du sport
    pt
    fórum europeu do desporto
  • nuclear energy
    Forum atomique européen / FORATOM
    pt
    Fórum Atómico Europeu, FORATOM
  • EUROPEAN UNION / taxation
    forum de l'UE sur la TVA
    pt
    Fórum da UE sobre o IVA
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ECONOMICS
    FEM / Forum économique mondial
    pt
    Fórum Económico Mundial, FEM
  • European Commission / ports policy / maritime transport
    Forum européen des ports
    pt
    Fórum Europeu dos Portos
  • gender equality / United Nations
    Forum Génération Égalité
    pt
    Fórum Geração da Igualdade
  • world organisation / Asian organisation
    FRA / Forum régional de l'Asean
    pt
    ARF, Fórum Regional da ASEAN
  • FINANCE / taxation
    Forum fiscal de Bruxelles
    pt
    Fórum da Fiscalidade de Bruxelas
  • EUROPEAN UNION
    forum du marché intérieur
    pt
    fórum do mercado interno
  • POLITICS / ECONOMICS
    forum économique de l'OSCE
    pt
    Fórum Económico da OSCE
  • health policy / EU office or agency
    forum consultatif de l’HERA
    pt
    Fórum Consultivo da HERA
  • migration
    Forum européen des immigrés / Forum des migrants dans la C.E. / Forum des migrants de l'Union européenne
    pt
    Fórum Europeu dos Migrantes
  • EU relations
    Forum des peuples Asie-Europe / AEPF / Forum populaire Asie-Europe
    pt
    Fórum Popular Ásia-Europa, AEPF, Fórum dos Povos Ásia-Europa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
forum – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/forum [visualizado em 2026-06-20 07:52:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos