- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
fourché
Passé do verbo fourcher
fourché
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- tree / forestryfourcheptgarfo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche d'un arbre / fourche / fourcheptbifurcação, forquilha de uma árvore
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfourcheptforquilha, forcado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfourcheptforcado, forquilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourcheptgaravanço, forquilha, forcado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfourchepttoro de madeira destinado a ser cortado em contraplacado
- land transportfourche avantptforqueta
- mechanical engineeringclef à fourche / clé ouverte / clé plateptchave de bocas
- mechanical engineeringclé plate simple / clef à fourcheptchave de bocas simples
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScroc / crochet / fourche crochueptenxada dentada
- mechanical engineeringfourche de roueptforquilha de roda
- land transport / TRANSPORTtête de fourcheptparte superior do garfo
- electronics and electrical engineering / earth sciencescosse à fourcheptterminal bifurcado
- life sciencesniveau cavalier / nivelle cavalière / niveau à fourche / niveau à pattesptnível de cavaleiro
- building and public works / industrial structuresplacage de fourche / ronce de fourche / placage ronceuxptfolha de forquilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à mottesptforquilha para motes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à bêcherptforquilha
- mechanical engineeringbielle à fourcheptbiela de forquilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche pour dameptforquilha para senhoras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche lève-blocptforquilha
- mechanical engineeringressort à fourcheptmolas de forquilha
- chemical compound / industrial structurescalibre à fourcheptcalibre de forquilha
- mechanical engineeringfourche de fluageptmedidor de fluência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à bordures / fourche à plates-bandesptforquilha com bordaduras
- mechanical engineeringfourche d'attelage / fourche de tractionptforquilha de tração
- land transport / TRANSPORTfourche de hissageptextremidade de garfo de elevação
- mechanical engineeringfourche de guidageptforquilha de guia
- chemical compound / industrial structuresfourche de portineptforquilha para portas
- industrial structuresdent de la fourcheptdente da forquilha, dente de garfo
- technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehiclechariot élévateur automoteur / chariot leve-palettes / chariot à fourche / leve-palettes / élévateur à fourches / chariot de levage / chariot élévateur à fourche / chariot-élévateur à fourche / élévateur à fourche / chariot élévateurptempilhadora de forquilha, carro para paletes, empilhadora de garfo, carregador de paletes, empilhadora, carregador frontal, empilhador
- mechanical engineeringlève-palettes / lève-palettes à tracteur / fourche lève-palettes / élévateur à fourche / élévateur-gerbeur à palettesptpatolas para paletes, carro para paletes, garfos para paletes, carregador de paletes, carregador de paletes para trator
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à désherberptforquilha para arrancar ervas daninhas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à désherberptforquilha para arrancar ervas daninhas
- mechanical engineeringrallonge de fourcheptalonga de forquilha
- land transport / TRANSPORTfourche de directionptforquilha de direção
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfourche de balancierptgarfo de equilíbrio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTembiellage à fourcheptembielagem de bielas bifurcadas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLF / longueur à la fourcheptcomprimento à furca
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespied de bord / débit sous la fourche / bourreletptraiz, pé do bordo
- iron, steel and other metal industrieséprouvette de flexion / éprouvette en fourcheptprovete de flexão em forma bifurcada
- mechanical engineering / TRANSPORTfourche de suspensionptgarfo de suspensão, forquilha de suspensão
- mechanical engineeringclé plate double / clef à fourche doubleptchave de bocas dupla
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfourche d'articulationptforquilha de articulação
- mechanical engineeringarticulation à fourcheptarticulação de forquilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à paille hachéeptforquilha para palha de pequeno comprimento
- mechanical engineeringtriangle de poussée avant / fourche de poussée avant / barre de triangulation / barre de l'essieuptbarra de triangulação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche de stérilisationptforquilha de esterilização
- materials technology / mechanical engineeringgerbeur à fourche à brasptempilhador manual de garfos
- chemical compound / industrial structurescalibre à simple fourcheptcalibre de forquilha simples
- chemical compound / industrial structurescalibre à double fourcheptcalibre de dupla forquilha
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fourché – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fourché [visualizado em 2026-06-27 15:50:23].
relacionadas com fourché
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- tree / forestryfourcheptgarfo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche d'un arbre / fourche / fourcheptbifurcação, forquilha de uma árvore
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfourcheptforquilha, forcado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfourcheptforcado, forquilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourcheptgaravanço, forquilha, forcado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfourchepttoro de madeira destinado a ser cortado em contraplacado
- land transportfourche avantptforqueta
- mechanical engineeringclef à fourche / clé ouverte / clé plateptchave de bocas
- mechanical engineeringclé plate simple / clef à fourcheptchave de bocas simples
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScroc / crochet / fourche crochueptenxada dentada
- mechanical engineeringfourche de roueptforquilha de roda
- land transport / TRANSPORTtête de fourcheptparte superior do garfo
- electronics and electrical engineering / earth sciencescosse à fourcheptterminal bifurcado
- life sciencesniveau cavalier / nivelle cavalière / niveau à fourche / niveau à pattesptnível de cavaleiro
- building and public works / industrial structuresplacage de fourche / ronce de fourche / placage ronceuxptfolha de forquilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à mottesptforquilha para motes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à bêcherptforquilha
- mechanical engineeringbielle à fourcheptbiela de forquilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche pour dameptforquilha para senhoras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche lève-blocptforquilha
- mechanical engineeringressort à fourcheptmolas de forquilha
- chemical compound / industrial structurescalibre à fourcheptcalibre de forquilha
- mechanical engineeringfourche de fluageptmedidor de fluência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à bordures / fourche à plates-bandesptforquilha com bordaduras
- mechanical engineeringfourche d'attelage / fourche de tractionptforquilha de tração
- land transport / TRANSPORTfourche de hissageptextremidade de garfo de elevação
- mechanical engineeringfourche de guidageptforquilha de guia
- chemical compound / industrial structuresfourche de portineptforquilha para portas
- industrial structuresdent de la fourcheptdente da forquilha, dente de garfo
- technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehiclechariot élévateur automoteur / chariot leve-palettes / chariot à fourche / leve-palettes / élévateur à fourches / chariot de levage / chariot élévateur à fourche / chariot-élévateur à fourche / élévateur à fourche / chariot élévateurptempilhadora de forquilha, carro para paletes, empilhadora de garfo, carregador de paletes, empilhadora, carregador frontal, empilhador
- mechanical engineeringlève-palettes / lève-palettes à tracteur / fourche lève-palettes / élévateur à fourche / élévateur-gerbeur à palettesptpatolas para paletes, carro para paletes, garfos para paletes, carregador de paletes, carregador de paletes para trator
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à désherberptforquilha para arrancar ervas daninhas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à désherberptforquilha para arrancar ervas daninhas
- mechanical engineeringrallonge de fourcheptalonga de forquilha
- land transport / TRANSPORTfourche de directionptforquilha de direção
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfourche de balancierptgarfo de equilíbrio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTembiellage à fourcheptembielagem de bielas bifurcadas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLF / longueur à la fourcheptcomprimento à furca
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespied de bord / débit sous la fourche / bourreletptraiz, pé do bordo
- iron, steel and other metal industrieséprouvette de flexion / éprouvette en fourcheptprovete de flexão em forma bifurcada
- mechanical engineering / TRANSPORTfourche de suspensionptgarfo de suspensão, forquilha de suspensão
- mechanical engineeringclé plate double / clef à fourche doubleptchave de bocas dupla
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfourche d'articulationptforquilha de articulação
- mechanical engineeringarticulation à fourcheptarticulação de forquilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche à paille hachéeptforquilha para palha de pequeno comprimento
- mechanical engineeringtriangle de poussée avant / fourche de poussée avant / barre de triangulation / barre de l'essieuptbarra de triangulação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche de stérilisationptforquilha de esterilização
- materials technology / mechanical engineeringgerbeur à fourche à brasptempilhador manual de garfos
- chemical compound / industrial structurescalibre à simple fourcheptcalibre de forquilha simples
- chemical compound / industrial structurescalibre à double fourcheptcalibre de dupla forquilha
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fourché – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fourché [visualizado em 2026-06-27 15:50:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: