fractionnement

Outros exemplos de uso

• animal nutrition / food technology
  fractionnement

  pt

  fracionamento
• land transport
  fractionnement modal / répartition du trafic / répartition modale / ventilation du trafic

  pt

  repartição modal
• building and public works
  bec de fractionnement / cloison de séparation

  pt

  bloco defletor, muro de separação
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW
  répartition des voix / fractionnement de voix

  pt

  repartição dos votos, fracionamento de votos
• medical science
  fractionnement de la dose / fractionnement de dose

  pt

  fracionamento de dose
• LAW
  fractionnement de voix

  pt

  fracionamento de votos
• data processing / information technology and data processing
  barre de fractionnement / barre de segmentation / ligne de séparation / ligne de partition / séparateur de fenêtres

  pt

  separador de janela
• financial market / shareholding / accounting
  fractionnement d'actions / division d'actions

  pt

  fracionamento de ações, desdobramento de ações
• FINANCE
  fractionnement du revenu

  pt

  fracionamento de rendimentos
• industrial structures
  fractionnement de fibres

  pt

  fracionamento de fibras
• offence / FINANCE
  schtroumpfage / structuration / fractionnement des dépôts

  pt

  smurfing, estrunfização
• industrial chemistry / chemistry
  colonne de fractionnement

  pt

  coluna de fracionamento
• EUROPEAN UNION / LAW
  émiettement des partis / fractionnement des partis

  pt

  fracionamento dos partidos
• medical science
  fractionnement cellulaire

  pt

  fracionamento celular
• land transport / TRANSPORT
  tableau de fractionnement / fiche de chargement d'aéronef

  pt

  folha de carga, tabela de carga de aeronave
• FINANCE
  fractionnement des marchés

  pt

  fracionamento do contrato
• electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fractionnement des cultures

  pt

  fracionamento das culturas
• chemistry / chemical compound
  fractionnement par pyrolyse

  pt

  fracionamento por pirólise
• chemistry / chemical compound
  absorbeur de fractionnement

  pt

  coluna absorsora de fracionamento, absorsor de fracionamento
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fractionnement de la semence

  pt

  fracionamento do esperma
• land transport / TRANSPORT
  fractionnement des commissions

  pt

  perda de comissões
• accounting / financial market
  fractionnement inversé d'actions / consolidation d'actions / regroupement d'actions

  pt

  desdobramento de ações inverso
• ENERGY
  unité de fractionnement de l'air / unité de séparation d'air

  pt

  unidade de separação de ar
• chemistry / chemical compound
  fractionnement de coupes légéres

  pt

  fracionamento de pequenos cortes, fracionamento dos produtos de cauda leves
• chemistry / chemical compound
  ballon de reflux de fractionnement

  pt

  tanque de refluxo do fracionamento
• chemistry / chemical compound
  fractionnement de la charge du séparateur

  pt

  fracionamento da carga ao separador
• chemistry / chemical compound
  stabilisateur de colonne de fractionnement

  pt

  estabilizador do fracionamento
• chemistry / chemical compound
  unité de fractionnement de naphta isomérisé

  pt

  coluna de fracionamento da nafta isomerizada
• industrial structures
  classification des fibres par fractionnement

  pt

  classificação de fibras
• LAW
  fractionnement de la marque dû à une cession volontaire

  pt

  fracionamento da marca devido a uma cessão voluntária
• INDUSTRY
  redistillation par un procédé de fractionnement très poussé

  pt

  redestilação por um processo de fracionamento muito apertado
• natural and applied sciences
  B / fraction liée

  pt

  fração ligada, B
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  fraction bêta

  pt

  fração beta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  fraction alpha

  pt

  fração alfa
• pharmaceutical industry
  fraction thérapeutique / fraction active

  pt

  fração ativa, fração terapêutica
• statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  taux de sondage / fraction sondée / fraction d'échantillonnage

  pt

  fração de amostragem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  fraction du sol / fraction granulométrique

  pt

  fração granulométrica de um solo, fração granulométrica
• earth sciences
  fraction du sol

  pt

  frações do solo
• information technology and data processing
  fraction simple

  pt

  fração simples
• pharmaceutical industry
  Fraction évitée

  pt

  Fração prevenida
• medical science
  fraction évitée

  pt

  fração prevenida
• chemistry
  titre molaire / fraction molaire

  pt

  fração molar
• chemistry / pharmaceutical industry
  fraction tamisée

  pt

  fração granulométrica
• pharmaceutical industry
  dose fractionnée

  pt

  dose dividida
• means of communication / information technology and data processing
  écran fractionné / écran partagé / écran dédoublé

  pt

  ecrã fracionado, ecrã dividido
• chemical industry
  classe de grain / fraction granulométrique / fraction tamisée

  pt

  classe granulométrica, fração granulométrica
• humanities
  écran fractionné / écran mosaïque / écran polyptique

  pt

  ecrã fracionado
• air transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  vols fractionnés

  pt

  serviço de voo repartido
• chemistry
  pourcent par poids / pourcentage en masse / masse pour masse / m/m / fraction massique

  pt

  percentagem ponderal, fração mássica, percentagem em peso
• applied sciences / air and space transport / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
  fraction de bruit

  pt

  fração sonora