hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
fʀiɡɔʀifɛʀ
adjetivo
frigorífico, frigorífero

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning
    échangeur à air / frigorifère / refroidisseur d'air
    pt
    refrigerador de ar, unidade de arrefecimento do ar
  • earth sciences / construction and town planning
    frigorifère sec / refroidisseur d'air du type sec
    pt
    refrigerador de ar do tipo a seco
  • earth sciences / construction and town planning
    frigorifère humide / refroidisseur d'air du type humide
    pt
    refrigerador de ar do tipo húmido
  • earth sciences / construction and town planning
    frigorifère à pulvérisation / refroidisseur d'air à pulvérisation
    pt
    refrigerador de ar por pulverização
  • mechanical engineering / earth sciences
    frigorifique
    pt
    refrigerante
  • mechanical engineering
    casier frigorifique / case frigorifique
    pt
    compartimento frigorífico
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloc frigorifique
    pt
    bloco frigorífico, bloco refrigerado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    taxe frigorifique
    pt
    taxa frigorífica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gare frigorifique
    pt
    estação frigorífica
  • maritime transport / fishing industry
    navire frigorifique / navire réfrigéré / cargo frigorifique / navire frigo
    pt
    navio frigorífico, navio de carga refrigerada
  • animal product
    viande réfrigérée / viande frigorifiée / viande dans l'état réfrigéré
    pt
    carne refrigerada (em estado refrigerado)
  • mechanical engineering / earth sciences
    technique frigorifique / génie frigorifique / technique du froid
    pt
    engenharia do frio, técnica do frio
  • electronics and electrical engineering
    cycle frigorifique
    pt
    ciclo frigorífico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    train frigorifique
    pt
    comboio frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    cycle frigorifique
    pt
    ciclo frigorífico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    wagon frigorifique
    pt
    vagão frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    essai frigorifique
    pt
    ensaio frigorífico
  • refrigeration industry / food safety / pharmaceutical industry / fisheries / logistics
    chaîne de froid / chaîne du froid / chaîne frigorifique
    pt
    rede de frio, cadeia de frio, circuito de frio
  • fishing industry / maritime transport
    navire frigorifique / navire réfrigéré
    pt
    navio frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    armoire frigorifique / meuble frigorifique
    pt
    móvel frigorífico, armário frigorífico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camion frigorifique / camion réfrigérant
    pt
    camião frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    groupe frigorifique
    pt
    grupo frigorífico
  • INDUSTRY
    groupe frigorifique
    pt
    sistema de refrigeração
  • mechanical engineering / earth sciences
    présentoir frigorifique / comptoir frigorifique / vitrine frigorifique
    pt
    vitrina frigorífica
  • mechanical engineering / earth sciences
    système frigorifique
    pt
    sistema frigorífico
  • INDUSTRY
    circuit frigorifique
    pt
    circuito de refrigeração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    machine frigorifique
    pt
    máquina frigorífica
  • INDUSTRY
    circuit frigorifique
    pt
    circuito frigorífico
  • mechanical engineering
    mélange frigorifique
    pt
    mistura frigorífica
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technology
    entrepôt frigorifique / EF / établissement frigorifique
    pt
    estabelecimento frigorífico, armazém frigorífico, entreposto frigorífico
  • earth sciences
    centrale frigorifique / installation centrale de froid
    pt
    central frigorífica
  • mechanical engineering / earth sciences
    batterie froide / batterie frigorifique
    pt
    bateria frigorífica
  • ENVIRONMENT
    piégeage frigorifique
    pt
    absorção por arrefecimento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    véhicule frigorifique
    pt
    veículo frigorífico
  • materials technology / mechanical engineering
    complexe frigorifique
    pt
    complexo frigorífico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    véhicule frigorifique
    pt
    veículo frigorífico
  • TRANSPORT
    conteneur réfrigéré / conteneur frigorifique
    pt
    contentor refrigerado
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    emballage pour produits frigorifiés / emballage frigorifique
    pt
    embalagem para produtos congelados
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local pré-frigorifique / antichambre
    pt
    antecâmara
  • electronics and electrical engineering
    puissance frigorifique
    pt
    potência frigorífica
  • mechanical engineering / earth sciences
    puissance frigorifique
    pt
    potência frigorífica
  • mechanical engineering / earth sciences
    devanture frigorifique
    pt
    montra frigorífica
  • land transport
    conteneur frigorifique
    pt
    contentor frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    production frigorifique
    pt
    capacidade frigorífica
  • fisheries
    entreposage frigorifique
    pt
    armazenagem frigorífica
  • mechanical engineering / earth sciences
    compresseur frigorifique
    pt
    compressor frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    cycle frigorifique à air
    pt
    ciclo frigorífico de ar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    installation frigorifique
    pt
    instalação frigorífica
  • refrigeration industry / energy saving
    armoire frigorifique mixte
    pt
    armário combinado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – frigorifère no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 15:14:40]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning
    échangeur à air / frigorifère / refroidisseur d'air
    pt
    refrigerador de ar, unidade de arrefecimento do ar
  • earth sciences / construction and town planning
    frigorifère sec / refroidisseur d'air du type sec
    pt
    refrigerador de ar do tipo a seco
  • earth sciences / construction and town planning
    frigorifère humide / refroidisseur d'air du type humide
    pt
    refrigerador de ar do tipo húmido
  • earth sciences / construction and town planning
    frigorifère à pulvérisation / refroidisseur d'air à pulvérisation
    pt
    refrigerador de ar por pulverização
  • mechanical engineering / earth sciences
    frigorifique
    pt
    refrigerante
  • mechanical engineering
    casier frigorifique / case frigorifique
    pt
    compartimento frigorífico
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloc frigorifique
    pt
    bloco frigorífico, bloco refrigerado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    taxe frigorifique
    pt
    taxa frigorífica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gare frigorifique
    pt
    estação frigorífica
  • maritime transport / fishing industry
    navire frigorifique / navire réfrigéré / cargo frigorifique / navire frigo
    pt
    navio frigorífico, navio de carga refrigerada
  • animal product
    viande réfrigérée / viande frigorifiée / viande dans l'état réfrigéré
    pt
    carne refrigerada (em estado refrigerado)
  • mechanical engineering / earth sciences
    technique frigorifique / génie frigorifique / technique du froid
    pt
    engenharia do frio, técnica do frio
  • electronics and electrical engineering
    cycle frigorifique
    pt
    ciclo frigorífico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    train frigorifique
    pt
    comboio frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    cycle frigorifique
    pt
    ciclo frigorífico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    wagon frigorifique
    pt
    vagão frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    essai frigorifique
    pt
    ensaio frigorífico
  • refrigeration industry / food safety / pharmaceutical industry / fisheries / logistics
    chaîne de froid / chaîne du froid / chaîne frigorifique
    pt
    rede de frio, cadeia de frio, circuito de frio
  • fishing industry / maritime transport
    navire frigorifique / navire réfrigéré
    pt
    navio frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    armoire frigorifique / meuble frigorifique
    pt
    móvel frigorífico, armário frigorífico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camion frigorifique / camion réfrigérant
    pt
    camião frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    groupe frigorifique
    pt
    grupo frigorífico
  • INDUSTRY
    groupe frigorifique
    pt
    sistema de refrigeração
  • mechanical engineering / earth sciences
    présentoir frigorifique / comptoir frigorifique / vitrine frigorifique
    pt
    vitrina frigorífica
  • mechanical engineering / earth sciences
    système frigorifique
    pt
    sistema frigorífico
  • INDUSTRY
    circuit frigorifique
    pt
    circuito de refrigeração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    machine frigorifique
    pt
    máquina frigorífica
  • INDUSTRY
    circuit frigorifique
    pt
    circuito frigorífico
  • mechanical engineering
    mélange frigorifique
    pt
    mistura frigorífica
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technology
    entrepôt frigorifique / EF / établissement frigorifique
    pt
    estabelecimento frigorífico, armazém frigorífico, entreposto frigorífico
  • earth sciences
    centrale frigorifique / installation centrale de froid
    pt
    central frigorífica
  • mechanical engineering / earth sciences
    batterie froide / batterie frigorifique
    pt
    bateria frigorífica
  • ENVIRONMENT
    piégeage frigorifique
    pt
    absorção por arrefecimento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    véhicule frigorifique
    pt
    veículo frigorífico
  • materials technology / mechanical engineering
    complexe frigorifique
    pt
    complexo frigorífico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    véhicule frigorifique
    pt
    veículo frigorífico
  • TRANSPORT
    conteneur réfrigéré / conteneur frigorifique
    pt
    contentor refrigerado
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    emballage pour produits frigorifiés / emballage frigorifique
    pt
    embalagem para produtos congelados
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local pré-frigorifique / antichambre
    pt
    antecâmara
  • electronics and electrical engineering
    puissance frigorifique
    pt
    potência frigorífica
  • mechanical engineering / earth sciences
    puissance frigorifique
    pt
    potência frigorífica
  • mechanical engineering / earth sciences
    devanture frigorifique
    pt
    montra frigorífica
  • land transport
    conteneur frigorifique
    pt
    contentor frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    production frigorifique
    pt
    capacidade frigorífica
  • fisheries
    entreposage frigorifique
    pt
    armazenagem frigorífica
  • mechanical engineering / earth sciences
    compresseur frigorifique
    pt
    compressor frigorífico
  • mechanical engineering / earth sciences
    cycle frigorifique à air
    pt
    ciclo frigorífico de ar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    installation frigorifique
    pt
    instalação frigorífica
  • refrigeration industry / energy saving
    armoire frigorifique mixte
    pt
    armário combinado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – frigorifère no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 15:14:40]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais