- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
fumé
Passé do verbo fumer
fumé
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFSfromage fuméptqueijo fumado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbacon salé et fumépttoucinho salgado e fumado
- ENVIRONMENTfuméeptfumo, fumos
- ENVIRONMENTfuméeptfumos, vapores
- medical sciencefuméeptfumaça
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfuméeptdejetos
- earth sciences / ENVIRONMENTfuméeptfumo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawfausse fuméeptfalso fumo
- coal industryfumee de tirptfumos do tiro, gases da explosão
- chemical productnoir de carbone / noir de fuméeptnegro de fumo
- chemical productnoir de fumée / noir de lampeptnegro de fumo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgout de fumée / fumeuxptsabor a fumo
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtest de fuméeptteste de fumo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSarôme de fuméeptaroma de fumo, aroma de fumeiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawfumée traînante / fumée mouvanteptfumo disperso
- ENVIRONMENTfiltre à suie / filtre à fuméeptfiltro de fuligem
- ENVIRONMENTfumée de tabacptfumos de tabaco, fumo de tabaco
- administrative law / life sciencesnappe de fuméeptlençol de fumo
- chemical compoundprise de fuméeptsaída de fumos, exaustor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundpiège à fuméesptsifão de fumos
- materials technology / technology and technical regulationsfumée nitreuseptvapor nitroso
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfumées secondaires / fumées diffuses / émissions secondaires / émissions diffusesptemissões secundárias, fumos secundários
- land transportindice de fuméeptíndice de fumo
- mechanical engineering / industrial structuresséchoir à fuméeptforno de secagem
- social problem / health / tobacco industryproduit du tabac sans fumée / tabac sans fumée / produit du tabac sans combustionptproduto do tabaco sem combustão
- ENVIRONMENTfumée domestiqueptfumo em locais fechados
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScondensat de fumée / goudron de fuméeptcondensado do fumo
- earth sciences / ENVIRONMENTfumée métalliqueptvapores de metal
- ENVIRONMENTpanache de fuméeptpenacho de fumo
- chemical compoundextrait de fuméeptaroma de fumeiro
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrumasse de fumée / brume sèche de fuméeptbruma provocada pelo fumo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundconduit d'évacuation des produits de combustion / conduit de fuméesptconduta dos produtos de combustão
- coal industry / iron, steel and other metal industriescarneau de fuméesptconduta de fumos
- combustion gases / atmospheric pollutionémission de fuméeptemissão de fumo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesinstallation de captage des fumées / captage des fuméesptinstalação de captação de fumos, captação de fumos
- electronics and electrical engineering / chemical compoundanalyse des produits de combustion / analyse des fuméesptanálise dos produtos de combustão, análise dos fumos
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescaptage des fuméesptcaptação de fumos
- land transport / TRANSPORTadditif anti-fuméeptaditivo antifumo
- ENVIRONMENTfumée industrielleptfumos industriais
- INDUSTRYémission de fuméesptpassagem de fumo
- land transportadditif anti-fuméeptaditivo antifumo
- pollution / mechanical engineering / TRANSPORTopacité d'une fuméeptopacidade do fumo
- ENVIRONMENTsmog / brouillard de fumée / brouillard enfuméptsmogue
- mechanical engineering / building and public worksextracteur de fuméeptextrator de fumos
- natural and applied sciencesanalyseur de fuméesptanalisador de fumos
- insurancedommage de la fuméeptdanos causados pelo fumo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fumé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fumé [visualizado em 2026-07-07 06:27:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFSfromage fuméptqueijo fumado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbacon salé et fumépttoucinho salgado e fumado
- ENVIRONMENTfuméeptfumo, fumos
- ENVIRONMENTfuméeptfumos, vapores
- medical sciencefuméeptfumaça
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfuméeptdejetos
- earth sciences / ENVIRONMENTfuméeptfumo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawfausse fuméeptfalso fumo
- coal industryfumee de tirptfumos do tiro, gases da explosão
- chemical productnoir de carbone / noir de fuméeptnegro de fumo
- chemical productnoir de fumée / noir de lampeptnegro de fumo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgout de fumée / fumeuxptsabor a fumo
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtest de fuméeptteste de fumo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSarôme de fuméeptaroma de fumo, aroma de fumeiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawfumée traînante / fumée mouvanteptfumo disperso
- ENVIRONMENTfiltre à suie / filtre à fuméeptfiltro de fuligem
- ENVIRONMENTfumée de tabacptfumos de tabaco, fumo de tabaco
- administrative law / life sciencesnappe de fuméeptlençol de fumo
- chemical compoundprise de fuméeptsaída de fumos, exaustor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundpiège à fuméesptsifão de fumos
- materials technology / technology and technical regulationsfumée nitreuseptvapor nitroso
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesfumées secondaires / fumées diffuses / émissions secondaires / émissions diffusesptemissões secundárias, fumos secundários
- land transportindice de fuméeptíndice de fumo
- mechanical engineering / industrial structuresséchoir à fuméeptforno de secagem
- social problem / health / tobacco industryproduit du tabac sans fumée / tabac sans fumée / produit du tabac sans combustionptproduto do tabaco sem combustão
- ENVIRONMENTfumée domestiqueptfumo em locais fechados
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScondensat de fumée / goudron de fuméeptcondensado do fumo
- earth sciences / ENVIRONMENTfumée métalliqueptvapores de metal
- ENVIRONMENTpanache de fuméeptpenacho de fumo
- chemical compoundextrait de fuméeptaroma de fumeiro
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrumasse de fumée / brume sèche de fuméeptbruma provocada pelo fumo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundconduit d'évacuation des produits de combustion / conduit de fuméesptconduta dos produtos de combustão
- coal industry / iron, steel and other metal industriescarneau de fuméesptconduta de fumos
- combustion gases / atmospheric pollutionémission de fuméeptemissão de fumo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesinstallation de captage des fumées / captage des fuméesptinstalação de captação de fumos, captação de fumos
- electronics and electrical engineering / chemical compoundanalyse des produits de combustion / analyse des fuméesptanálise dos produtos de combustão, análise dos fumos
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescaptage des fuméesptcaptação de fumos
- land transport / TRANSPORTadditif anti-fuméeptaditivo antifumo
- ENVIRONMENTfumée industrielleptfumos industriais
- INDUSTRYémission de fuméesptpassagem de fumo
- land transportadditif anti-fuméeptaditivo antifumo
- pollution / mechanical engineering / TRANSPORTopacité d'une fuméeptopacidade do fumo
- ENVIRONMENTsmog / brouillard de fumée / brouillard enfuméptsmogue
- mechanical engineering / building and public worksextracteur de fuméeptextrator de fumos
- natural and applied sciencesanalyseur de fuméesptanalisador de fumos
- insurancedommage de la fuméeptdanos causados pelo fumo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fumé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fumé [visualizado em 2026-07-07 06:27:18].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: