-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɡalɛ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
seixo, burgau
2.
técnico rodízio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works
    galet / caillou
    pt
    calhau
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    galet / diabolo
    pt
    rolo compressor
  • mechanical engineering
    galet / galet de roulement
    pt
    roda livre
  • galet
    pt
    calhau rolado, seixo
  • mechanical engineering / earth sciences
    galet
    pt
    rolete
  • industrial structures / coal industry
    galet de mer / galet de silex
    pt
    sílex
  • industrial structures
    axe de galet
    pt
    eixo de rolete
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    axe de galet
    pt
    pino de rolamento
  • mechanical engineering
    galopin de tension / galet supérieur / galet de support / galet de soutien / enrouleur / enrouleur de courroie / galet tendeur / galet de tendeur
    pt
    rolete superior, roleto superior
  • mechanical engineering / land transport / building and public works
    galet porteur / galets de la chenille / galet inférieur / galet de roulement de chenille
    pt
    rolete inferior
  • industrial structures
    galet 2)godet
    pt
    rolete, godé, polia
  • mechanical engineering / building and public works
    bras de galet
    pt
    braço do rodízio
  • mechanical engineering
    galet preneur
    pt
    roldana de fixação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    galet suiveur
    pt
    rolamento de condução
  • electronics and electrical engineering
    galet d'entraînement / galet presseur
    pt
    cilindro de pressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    talon plombeur / galet plombeur
    pt
    tapadora
  • mechanical engineering / earth sciences
    levier à galet
    pt
    alavanca com rolete
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    galet de porte
    pt
    rolete de porta
  • chemical compound / industrial structures
    galet presseur
    pt
    rolete de pressão
  • mechanical engineering / building and public works
    galet de marche
    pt
    roda tratora para degrau
  • mechanical engineering
    galet de marche
    pt
    roldana de degrau
  • industrial structures
    galet des jours
    pt
    rolete dos dias
  • mechanical engineering
    poulie de renvoi / galet de renvoi
    pt
    polia de reenvio
  • industrial structures
    galopin de tension / galet de tension
    pt
    rolete de tensão, polia de tensão
  • iron, steel and other metal industries
    soudage à la molette / soudage au galet
    pt
    soldadura com costura
  • mechanical engineering / earth sciences
    poussoir à galet
    pt
    haste com rolete
  • iron, steel and other metal industries
    soudage en ligne continue la molette / soudage en ligne continue au galet / soudage la molette / soudage au galet
    pt
    soldadura por roletes
  • iron, steel and other metal industries
    molette de soudage / galet de soudage
    pt
    resistência de roletes
  • mechanical engineering
    galet de poussoir / plateau de poussoir
    pt
    prato de taco
  • mechanical engineering / earth sciences
    galet escamotable
    pt
    rolete escamoteável
  • mechanical engineering
    galet de friction
    pt
    rolete de fricção
  • mechanical engineering
    molette de parachute / galet de parachute
    pt
    rodízios do paraquedas
  • industrial structures
    galet de quantième
    pt
    rolete de data
  • industrial structures
    galet de roulement
    pt
    rolete de rolamento
  • building and public works / TRANSPORT
    galet de roulement
    pt
    rolete de suporte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    galet en acier dur
    pt
    rolete de aço duro
  • mechanical engineering
    galet d'accouplement
    pt
    rodízios de acoplamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    galet de verrouillage
    pt
    rolamento de bloqueio
  • mechanical engineering
    galet du levier de verrou / galet du levier de pène
    pt
    rodízio da palanca
  • mechanical engineering / building and public works
    course du bras de galet
    pt
    curso do braço do rodízio
  • mechanical engineering / building and public works
    rail de galet de marche
    pt
    via da roda tratora
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    tete de soudage à la molette / tete de soudage au galet
    pt
    cabeça de soldadura com roletes
  • mechanical engineering
    direction à vis et à came / direction à vis et galet
    pt
    direção de parafuso sem-fim e rolete
  • industrial structures / technology and technical regulations
    étrier tendeur de manchon / galet tendeur de manchon
    pt
    rolete tensor do manchão
  • mechanical engineering
    plongeur réglable à galet
    pt
    êmbolo ajustável do cilindro
  • iron, steel and other metal industries
    machine à souder à molette / machine à souder au galet / machine de soudage à molette / machine de soudage au galet
    pt
    máquina de soldar por roletes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galet de roulement sur mur
    pt
    rolo para pedra
  • mechanical engineering
    galet de rattrapage de jeu
    pt
    roldana de reajuste de jogo
  • industrial structures
    ressort du galet des jours
    pt
    mola do rolete dos dias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
galet – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/galet [visualizado em 2026-08-05 10:23:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works
    galet / caillou
    pt
    calhau
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    galet / diabolo
    pt
    rolo compressor
  • mechanical engineering
    galet / galet de roulement
    pt
    roda livre
  • galet
    pt
    calhau rolado, seixo
  • mechanical engineering / earth sciences
    galet
    pt
    rolete
  • industrial structures / coal industry
    galet de mer / galet de silex
    pt
    sílex
  • industrial structures
    axe de galet
    pt
    eixo de rolete
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    axe de galet
    pt
    pino de rolamento
  • mechanical engineering
    galopin de tension / galet supérieur / galet de support / galet de soutien / enrouleur / enrouleur de courroie / galet tendeur / galet de tendeur
    pt
    rolete superior, roleto superior
  • mechanical engineering / land transport / building and public works
    galet porteur / galets de la chenille / galet inférieur / galet de roulement de chenille
    pt
    rolete inferior
  • industrial structures
    galet 2)godet
    pt
    rolete, godé, polia
  • mechanical engineering / building and public works
    bras de galet
    pt
    braço do rodízio
  • mechanical engineering
    galet preneur
    pt
    roldana de fixação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    galet suiveur
    pt
    rolamento de condução
  • electronics and electrical engineering
    galet d'entraînement / galet presseur
    pt
    cilindro de pressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    talon plombeur / galet plombeur
    pt
    tapadora
  • mechanical engineering / earth sciences
    levier à galet
    pt
    alavanca com rolete
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    galet de porte
    pt
    rolete de porta
  • chemical compound / industrial structures
    galet presseur
    pt
    rolete de pressão
  • mechanical engineering / building and public works
    galet de marche
    pt
    roda tratora para degrau
  • mechanical engineering
    galet de marche
    pt
    roldana de degrau
  • industrial structures
    galet des jours
    pt
    rolete dos dias
  • mechanical engineering
    poulie de renvoi / galet de renvoi
    pt
    polia de reenvio
  • industrial structures
    galopin de tension / galet de tension
    pt
    rolete de tensão, polia de tensão
  • iron, steel and other metal industries
    soudage à la molette / soudage au galet
    pt
    soldadura com costura
  • mechanical engineering / earth sciences
    poussoir à galet
    pt
    haste com rolete
  • iron, steel and other metal industries
    soudage en ligne continue la molette / soudage en ligne continue au galet / soudage la molette / soudage au galet
    pt
    soldadura por roletes
  • iron, steel and other metal industries
    molette de soudage / galet de soudage
    pt
    resistência de roletes
  • mechanical engineering
    galet de poussoir / plateau de poussoir
    pt
    prato de taco
  • mechanical engineering / earth sciences
    galet escamotable
    pt
    rolete escamoteável
  • mechanical engineering
    galet de friction
    pt
    rolete de fricção
  • mechanical engineering
    molette de parachute / galet de parachute
    pt
    rodízios do paraquedas
  • industrial structures
    galet de quantième
    pt
    rolete de data
  • industrial structures
    galet de roulement
    pt
    rolete de rolamento
  • building and public works / TRANSPORT
    galet de roulement
    pt
    rolete de suporte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    galet en acier dur
    pt
    rolete de aço duro
  • mechanical engineering
    galet d'accouplement
    pt
    rodízios de acoplamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    galet de verrouillage
    pt
    rolamento de bloqueio
  • mechanical engineering
    galet du levier de verrou / galet du levier de pène
    pt
    rodízio da palanca
  • mechanical engineering / building and public works
    course du bras de galet
    pt
    curso do braço do rodízio
  • mechanical engineering / building and public works
    rail de galet de marche
    pt
    via da roda tratora
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    tete de soudage à la molette / tete de soudage au galet
    pt
    cabeça de soldadura com roletes
  • mechanical engineering
    direction à vis et à came / direction à vis et galet
    pt
    direção de parafuso sem-fim e rolete
  • industrial structures / technology and technical regulations
    étrier tendeur de manchon / galet tendeur de manchon
    pt
    rolete tensor do manchão
  • mechanical engineering
    plongeur réglable à galet
    pt
    êmbolo ajustável do cilindro
  • iron, steel and other metal industries
    machine à souder à molette / machine à souder au galet / machine de soudage à molette / machine de soudage au galet
    pt
    máquina de soldar por roletes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galet de roulement sur mur
    pt
    rolo para pedra
  • mechanical engineering
    galet de rattrapage de jeu
    pt
    roldana de reajuste de jogo
  • industrial structures
    ressort du galet des jours
    pt
    mola do rolete dos dias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
galet – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/galet [visualizado em 2026-08-05 10:23:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya