gauchement

Outros exemplos de uso

• chemical compound / industrial structures
  gauche / gauchissement

  pt

  deformação
• institutional structure / EU institution / parliament
  GUE/NGL / Groupe de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique / Le groupe de la gauche au Parlement européen - GUE/NGL / Groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique / La gauche / La gauche - GUE/NGL

  pt

  Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde, The Left, Grupo da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde, The Left - GUE/NGL, GUE/NGL, Grupo da Esquerda no Parlamento Europeu - GUE/NGL
• medical science
  latéralité gauche / gaucherie / prévalence gauche

  pt

  esquerdino
• mechanical engineering
  ailette à double courbure / aube à double courbure / ailette gauche / aube gauche

  pt

  pá com dupla curvatura
• data processing / information technology and data processing
  partie SI / partie "condition" / côté gauche / antécédent

  pt

  antecedente
• mechanical engineering
  flanc gauche / flanc de gauche

  pt

  flanco esquerdo
• information technology and data processing
  zéro en tête / zéro anticipé / zéro non significatif / zéro à gauche

  pt

  zeros à esquerda
• information technology and data processing
  bit de poids fort / bit de gauche

  pt

  bit de ordem superior
• mechanical engineering
  pièce gauchie

  pt

  peça retorcida
• materials technology / mechanical engineering
  filet à gauche / filet de vis avec pas à gauche / filet avec pas à gauche / filetage gauche

  pt

  rosca esquerda
• materials technology / industrial structures
  filet à gauche

  pt

  rosca esquerda
• industrial structures
  torsion gauche

  pt

  torção Z, torção esquerda
• leisure
  galop à gauche

  pt

  galope à esquerda
• mechanical engineering
  segment gauche

  pt

  linha termopar esquerda
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  coupe à gauche

  pt

  corte à esquerda
• mechanical engineering
  filet renversé / filetage gauche / filet avec pas à gauche / filet de vis avec pas à gauche / filet à gauche / filetage à gauche

  pt

  rosca esquerda
• information technology and data processing
  cadrer à gauche / justifier à gauche

  pt

  alinhado pela esquerda, encostado a esquerda
• mechanical engineering / industrial structures
  tourne-à-gauche

  pt

  tarraxa para travar serras, travadeira
• building and public works
  tourne-à-gauche

  pt

  tarraxa, desandador
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  surface gauchie

  pt

  superfície empenada
• defence
  munition gauche

  pt

  carregador esquerdo
• iron, steel and other metal industries
  soudage à gauche / soudage en avant

  pt

  soldadura à esquerda
• communications policy / information technology and data processing
  combiné à gauche

  pt

  microtelefone do lado esquerdo
• mechanical engineering
  engrenage gauche

  pt

  engrenagem hipoidal, engrenagem esquerda
• mechanical engineering
  denture à gauche

  pt

  dentado à esquerda
• mechanical engineering
  engrenage gauche / engrenage hyperbolique / engrenage à vis sans fin

  pt

  engrenagem esquerda
• political party / European Union
  PGE / Parti de la gauche européenne / Gauche européenne

  pt

  Partido da Esquerda Europeia, Esquerda Europeia
• land transport
  gauche de la voie

  pt

  empeno da via, empeno
• information technology and data processing
  décalage à gauche

  pt

  deslocamento para a esquerda
• land transport / TRANSPORT
  conduite à gauche

  pt

  condução à esquerda
• earth sciences
  rotation contraire au sens d'horloge / rotation de sens négatif / rotation négative / rotation de sens direct / rotation à gauche / rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

  pt

  rotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido direto, rotação à esquerda
• illness
  maladie de Gaucher

  pt

  doença de Gaucher, doença da deficiência de glucocerebrosidase, doença da deficiência de glucosilceramida beta-glucosidase, síndrome de lipidose cerebrosá­dia, doença neuronopática de Gaucher
• mechanical engineering
  vis sinistrorsum / vis à filet gauche

  pt

  parafuso de filete à esquerda, parafuso de rosca esquerda
• land transport / TRANSPORT
  tolérances de gauche

  pt

  tolerância de escala
• electronics and electrical engineering
  polarisation circulaire sinistrorsum / polarisation à gauche

  pt

  polarização circular sinistrorsa, polarização circular para a esquerda
• EUROPEAN UNION / POLITICS
  Coalition des gauches / CG

  pt

  Grupo Coligação de Esquerda, CG
• mechanical engineering
  vis sans fin à gauche / vis sans fin sinistrorsum

  pt

  parafuso sem-fim à esquerda
• industrial structures / technology and technical regulations
  sortie du fil à gauche

  pt

  saída do fio pela esquerda
• mechanical engineering
  roue d'engrenage gauche / roue d'un engrenage à axes non concourants

  pt

  roda esquerda, roda de engrenagem esquerda
• building and public works / industrial structures
  porte suspension gauche

  pt

  porta esquerda
• mechanical engineering
  déclabotage roue gauche

  pt

  desengate da roda esquerda
• mechanical engineering
  roue d'engrenage gauche / roue hyperbolique

  pt

  roda de engrenagem esquerda
• building and public works
  vantail ouvrant à gauche

  pt

  janela esquerda
• industrial structures / technology and technical regulations
  étirage à surface gauche

  pt

  reunideira de mantas
• industrial structures / technology and technical regulations
  côté gauche d'un batteur

  pt

  lado esquerdo de um batedor