- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ʒɑ̃daʀm
favoritos
nome masculino
1.
guarda, agente, polícia
être arrêté par les gendarmes
ser mandado parar pela polícia
jouer au gendarme et au voleur
brincar aos polícias e ladrões
quel gendarme!
figurado é um mandão!, que mulheraça!, é uma mulher de armas!
2.
coloquial arenque fumado
3.
coloquial chouriço
4.
(diamante) defeito, falha
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifetisserin gendarmepttecelão-de-cabeça-preta
- public safety / defence / European organisationForce de gendarmerie européenne / FGE / EurogendforptEGF, Força de Gendarmerie Europeia, EUROGENDFOR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gendarme – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/gendarme [visualizado em 2026-08-04 14:24:06].
palavras parecidas com gendarme
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifetisserin gendarmepttecelão-de-cabeça-preta
- public safety / defence / European organisationForce de gendarmerie européenne / FGE / EurogendforptEGF, Força de Gendarmerie Europeia, EUROGENDFOR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
gendarme – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/gendarme [visualizado em 2026-08-04 14:24:06].
