grossesse

Outros exemplos de uso

• Family law
  grossesse

  pt

  gravidez
• gender equality
  grossesse

  pt

  gravidez
• criminal law / international law / rights and freedoms
  grossesse forcée

  pt

  gravidez à força
• medical science
  test de grossesse

  pt

  teste de gravidez
• medical science
  grossesse dizygote

  pt

  gravidez gemelar biovular, gravidez gemelar bivitelina, gravidez gemelar dizigótica
• medical science
  grossesse monozygote

  pt

  gravidez monozigótica
• medical science
  ceinture de grossesse

  pt

  cinta de gravidez
• insurance
  prestation de grossesse

  pt

  subsídio de gravidez
• medical science
  grossesse post-ménopausique / grossesse post-ménopause

  pt

  gravidez pós-menopausa
• medical science
  gestation pour autrui / GPA / grossesse de substitution

  pt

  gestação de substituição
• medical science
  grossesse avec complication / complication de la grossesse

  pt

  complicação da gravidez
• illness
  vomissements de la grossesse

  pt

  hiperemese gravídica
• medical science
  grossesse résultant d'un viol

  pt

  gravidez resultante de violação
• SOCIAL QUESTIONS
  prestation en nature de grossesse

  pt

  prestação em espécie de gravidez
• medical science
  interruption médicale de grossesse / IMG

  pt

  interrupção médica da gravidez
• Family law
  interruption volontaire de grossesse / IVG

  pt

  IVG, interrupção voluntária de gravidez
• medical science
  IVG / interruption volontaire de grossesse / avortement / avortement intentionnel / avortement provoqué

  pt

  aborto provocado, IVG, interrupção voluntária da gravidez
• social sciences
  grossesse non désirée des adolescentes

  pt

  gravidez indesejada das adolescentes
• medical science
  tentative d'avortement / tentative d'interruption de la grossesse

  pt

  tentativa de aborto, tentativa de interrupção voluntária da gravidez
• medical science
  avortement sur simple requête / interruption de grossesse sur simple demande / avortement sur simple demande / avortement à la demande / avortement sur demande

  pt

  aborto a pedido
• medical science
  échec de l'interruption volontaire de grossesse / échec de l'I.V.G.

  pt

  fracasso da interrupção voluntária da gravidez, fracasso da IVG
• medical science
  interruption volontaire de grossesse thérapeutique / avortement thérapeutique

  pt

  aborto terapêutico
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  grosses

  pt

  partículas grosseiras
• materials technology
  tôle grosse / tôle forte

  pt

  chapa espessa
• materials technology / textile industry / industrial structures
  gros canevas / grosse toile / hessian / toile à sacs / toile d'emballage

  pt

  tela de embalagem, tela para sacos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  grosses lies

  pt

  borras grossas
• transport market
  familiale / berline familiale / grosse voiture / segment D

  pt

  segmento D, veículos de classe média superior, familiares, médios superiores
• life sciences / fisheries
  vise-en-l'air / pisse-en-l'air / grosse palourde / coque à coquille molle / clanque / bec de jars / mye

  pt

  clame-da-areia
• means of communication
  grosses lettres / gros caractères

  pt

  letras garrafais
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  horloger de la mort / grande vrillette / grosse vrillette

  pt

  xestobium rofovillosum
• industrial structures
  grosse industrie / industrie lourde

  pt

  indústria pesada
• building and public works / industrial structures
  particule grosse

  pt

  película grossa
• chemical compound / industrial structures
  grosses cellules

  pt

  células grossas, células grosseiras
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  grosse bétaillère

  pt

  reboque para gado de grande porte
• industrial structures
  grosses impuretés

  pt

  sementes na rama do algodão, grãos na rama do algodão
• free movement of capital / taxation
  clause de gross-up / clause de brutage / clause de montant brut

  pt

  cláusula de totalidade
• animal taxonomy / wild mammal / protection of animals
  rat à grosse queue

  pt

  rato-de-cauda-grossa
• life sciences / wildlife / fisheries
  mulet cabot / muge / mulet à grosse tête

  pt

  tainha-olhalvo, mugem, ilhalvo, muginha
• marine life / animal taxonomy / fish
  gobie céphalote / gobie céphalote / gobie à grosse tête / gobie céphalote

  pt

  caboz-cabeçudo
• fisheries / life sciences / animal taxonomy / fish
  carpe à grosse tête

  pt

  carpa-cabeçuda
• fisheries
  muge à grosse lèvre / mulet lippu / muge à grosses lèvres

  pt

  tainha-negrão, tainha-liça
• plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fève / grosse fève commune / féverole

  pt

  favarola, fava, fava forrageira
• fisheries
  muge à grosses lèvres / mulet lippu / muge à grosse lèvre

  pt

  tainha-liça, tainha-negrão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  grosse fève commune

  pt

  fava-grande-comum
• animal taxonomy / reptile / fisheries
  tortue caret / caouane / caret / caouanne / carette / tortue à grosse tête

  pt

  tartaruga-cabeçuda, tartaruga, tartaruga-boba, tartaruga-vulgar
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries / life sciences
  sar à grosses lèvres / sar tambour

  pt

  sargo-veado
• insurance / maritime and inland waterway transport
  avarie grosse commune / avarie commune

  pt

  avaria comum, avaria grossa