hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɔtɛlʀi, otɛlʀi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
hospedaria, albergaria, estalagem
2.
hotelaria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction and town planning
    industrie hôtelière / hôtellerie
    pt
    indústria hoteleira
  • hotel industry / catering industry / food industry / BUSINESS AND COMPETITION / service industry
    secteur de l'hôtellerie, de la restauration et du tourisme / industrie hôtelière / secteur de l'hôtellerie / secteur de l'hôtellerie et de la restauration / hôtellerie et restauration
    pt
    indústria da hospitalidade
  • accounting
    hôtellerie et restauration
    pt
    serviços de alojamento e restauração
  • building and public works
    hôtel particulier / hôtel / maison de ville / maison patricienne / maison de maître / maison bourgeoise
    pt
    casa senhorial
  • leisure
    note d'hôtel
    pt
    conta de hotel
  • medical science
    hôpital de nuit / hôtel de nuit / home de nuit
    pt
    hospital noturno
  • humanities
    maître d'hôtel
    pt
    chefe de mesa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    maître d'hôtel
    pt
    chefe de mesa
  • leisure / construction and town planning
    séjour en hôtel
    pt
    estadia em hotel
  • preparation for market
    hôtel des ventes / salle des ventes
    pt
    sala de leilões
  • communications policy / information technology and data processing
    standard d'hôtel / pupitre d'opératrice pour hôtels/motels
    pt
    consola de telefonista para hotel/motel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hôtel pour vaches / cowtel
    pt
    hotel para vacas
  • leisure / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    directeur d'hôtel
    pt
    diretor
  • monetary relations / monetary economics / money market
    Direction nationale des monnaies / hôtel des monnaies
    pt
    casa da moeda, Casa da Moeda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verrerie pour limonadiers / verrerie pour hôtels
    pt
    artigos de vidro para hotelaria
  • LAW
    franchise d'hôtellerie
    pt
    franquia hoteleira
  • construction and town planning
    exploitant de service d'hôtellerie
    pt
    prestador de serviço de hotelaria
  • iron, steel and other metal industries
    feuille pour approvisionnement hotels
    pt
    folha de alumínio para hotéis e restaurantes
  • BUSINESS AND COMPETITION / service industry
    CHR / Horeca / secteur des cafés, hôtels, restaurants
    pt
    hotelaria, restauração, cafés, horeca
  • mechanical engineering
    monte-charge de cuisine / monte-charge pour hôtels ou restaurants
    pt
    monta-cargas de cozinha, monta-pratos
  • leisure
    A.I.H. / Association Internationale de l'Hôtellerie
    pt
    AIH, Associação Internacional de Hotelaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hôtel pour cavaliers,pension pour cavaliers
    pt
    hotel para cavaleiros, pensão para cavaleiros
  • leisure / TRADE / international affairs
    formulaire de réservation de chambre d'hôtel / demande d'hébergement
    pt
    formulário de reserva de alojamento
  • communications policy / information technology and data processing
    numérotation à un chiffre pour services spéciaux / numérotation à un chiffre pour services d'hôtel / numérotation à un chiffre
    pt
    marcação com um dígito para serviços
  • communications policy / information technology and data processing
    suspension temporaire de prise directe dans les hôtels / suspension temporaire de l'utilisation des postes
    pt
    desconexão temporária de uma extensão
  • communications policy / information technology and data processing
    identification des chambres par les services d'hôtel/motel
    pt
    identificação dos quartos
  • leisure / working population engaged in agriculture / food industry / agri-foodstuffs / labour relations
    UITA / Union internationale des travailleurs de l’alimentation, de l’agriculture, de l’hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes / Union internationale des travailleurs de l'alimentation et des branches connexes
    pt
    UITA, União Internacional dos Trabalhadores da Agricultura, Alimentação e Setores Afins, União Internacional dos Trabalhadores da Alimentação, da Agricultura, dos Hotéis e Restaurantes, Tabacos e Afins
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hôtellerie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/hôtellerie [visualizado em 2026-06-28 09:38:49].
relacionadas com hôtellerie
palavras parecidas com hôtellerie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction and town planning
    industrie hôtelière / hôtellerie
    pt
    indústria hoteleira
  • hotel industry / catering industry / food industry / BUSINESS AND COMPETITION / service industry
    secteur de l'hôtellerie, de la restauration et du tourisme / industrie hôtelière / secteur de l'hôtellerie / secteur de l'hôtellerie et de la restauration / hôtellerie et restauration
    pt
    indústria da hospitalidade
  • accounting
    hôtellerie et restauration
    pt
    serviços de alojamento e restauração
  • building and public works
    hôtel particulier / hôtel / maison de ville / maison patricienne / maison de maître / maison bourgeoise
    pt
    casa senhorial
  • leisure
    note d'hôtel
    pt
    conta de hotel
  • medical science
    hôpital de nuit / hôtel de nuit / home de nuit
    pt
    hospital noturno
  • humanities
    maître d'hôtel
    pt
    chefe de mesa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    maître d'hôtel
    pt
    chefe de mesa
  • leisure / construction and town planning
    séjour en hôtel
    pt
    estadia em hotel
  • preparation for market
    hôtel des ventes / salle des ventes
    pt
    sala de leilões
  • communications policy / information technology and data processing
    standard d'hôtel / pupitre d'opératrice pour hôtels/motels
    pt
    consola de telefonista para hotel/motel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hôtel pour vaches / cowtel
    pt
    hotel para vacas
  • leisure / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    directeur d'hôtel
    pt
    diretor
  • monetary relations / monetary economics / money market
    Direction nationale des monnaies / hôtel des monnaies
    pt
    casa da moeda, Casa da Moeda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verrerie pour limonadiers / verrerie pour hôtels
    pt
    artigos de vidro para hotelaria
  • LAW
    franchise d'hôtellerie
    pt
    franquia hoteleira
  • construction and town planning
    exploitant de service d'hôtellerie
    pt
    prestador de serviço de hotelaria
  • iron, steel and other metal industries
    feuille pour approvisionnement hotels
    pt
    folha de alumínio para hotéis e restaurantes
  • BUSINESS AND COMPETITION / service industry
    CHR / Horeca / secteur des cafés, hôtels, restaurants
    pt
    hotelaria, restauração, cafés, horeca
  • mechanical engineering
    monte-charge de cuisine / monte-charge pour hôtels ou restaurants
    pt
    monta-cargas de cozinha, monta-pratos
  • leisure
    A.I.H. / Association Internationale de l'Hôtellerie
    pt
    AIH, Associação Internacional de Hotelaria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hôtel pour cavaliers,pension pour cavaliers
    pt
    hotel para cavaleiros, pensão para cavaleiros
  • leisure / TRADE / international affairs
    formulaire de réservation de chambre d'hôtel / demande d'hébergement
    pt
    formulário de reserva de alojamento
  • communications policy / information technology and data processing
    numérotation à un chiffre pour services spéciaux / numérotation à un chiffre pour services d'hôtel / numérotation à un chiffre
    pt
    marcação com um dígito para serviços
  • communications policy / information technology and data processing
    suspension temporaire de prise directe dans les hôtels / suspension temporaire de l'utilisation des postes
    pt
    desconexão temporária de uma extensão
  • communications policy / information technology and data processing
    identification des chambres par les services d'hôtel/motel
    pt
    identificação dos quartos
  • leisure / working population engaged in agriculture / food industry / agri-foodstuffs / labour relations
    UITA / Union internationale des travailleurs de l’alimentation, de l’agriculture, de l’hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes / Union internationale des travailleurs de l'alimentation et des branches connexes
    pt
    UITA, União Internacional dos Trabalhadores da Agricultura, Alimentação e Setores Afins, União Internacional dos Trabalhadores da Alimentação, da Agricultura, dos Hotéis e Restaurantes, Tabacos e Afins
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hôtellerie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/hôtellerie [visualizado em 2026-06-28 09:38:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos