hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɥitʀ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ZOOLOGIA ostra
2.
figurado, coloquial parvo masculino, pedaço masculino de asno
se fermer comme une huitre
fechar-se em copas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mollusc / marine life / animal taxonomy
    huître plate européenne / huître de Belon / huître plate
    pt
    ostra-plana-europeia
  • wildlife / fisheries
    huître creuses
    pt
    ostras
  • wildlife / fisheries
    mulette / huître perlière
    pt
    mexilhão-perlífero-do-rio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huître perlière
    pt
    ostra-perlífera
  • natural and applied sciences / aquaculture
    \\OYG / huître portugaise / huître creuse japonaise
    pt
    ostra-portuguesa
  • natural and applied sciences / aquaculture
    huître portugaise / huître creuse japonaise
    pt
    ostra-portuguesa, ostra-gigante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huître de Virginie / huître américaine
    pt
    ostra-americana
  • wildlife / fisheries
    huître américaine
    pt
    ostra americana
  • wildlife / fisheries
    huître portugaise
    pt
    ostra portuguesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huître plate du Chili
    pt
    ostra-plana-chilena
  • fisheries
    huître plate de Guinée
    pt
    ostra-plana-da-guiné, ostra-da-rocha-da-guiné
  • wildlife
    huître plate de Guinée
    pt
    ostra-da-rocha-da-guiné
  • life sciences / fisheries
    huître plate australienne
    pt
    ostra-plana-australiana
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    huître creuse d'Australie
    pt
    ostra-de-sydney
  • fisheries
    huître plate du Pacifique
    pt
    ostra-plana-do-pacífico
  • fisheries / life sciences
    huître creuse de Palétuvier
    pt
    ostra-das-caraíbas
  • life sciences / fisheries
    huître plate de Nouvelle-Zélande
    pt
    ostra-plana-da-nova-zelândia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huîtres plates
    pt
    ostras-redondas, ostras-planas
  • wildlife
    huîtres plates
    pt
    ostras planas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huîtres creuses
    pt
    ostras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / fisheries
    coquilles d'huîtres
    pt
    conchas de ostras
  • biology / fisheries / animal health
    herpès virus de l’huître / herpèsvirus de l'huître
    pt
    herpesvírus da ostra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
huitre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/huitre [visualizado em 2026-07-12 20:38:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mollusc / marine life / animal taxonomy
    huître plate européenne / huître de Belon / huître plate
    pt
    ostra-plana-europeia
  • wildlife / fisheries
    huître creuses
    pt
    ostras
  • wildlife / fisheries
    mulette / huître perlière
    pt
    mexilhão-perlífero-do-rio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huître perlière
    pt
    ostra-perlífera
  • natural and applied sciences / aquaculture
    \\OYG / huître portugaise / huître creuse japonaise
    pt
    ostra-portuguesa
  • natural and applied sciences / aquaculture
    huître portugaise / huître creuse japonaise
    pt
    ostra-portuguesa, ostra-gigante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huître de Virginie / huître américaine
    pt
    ostra-americana
  • wildlife / fisheries
    huître américaine
    pt
    ostra americana
  • wildlife / fisheries
    huître portugaise
    pt
    ostra portuguesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huître plate du Chili
    pt
    ostra-plana-chilena
  • fisheries
    huître plate de Guinée
    pt
    ostra-plana-da-guiné, ostra-da-rocha-da-guiné
  • wildlife
    huître plate de Guinée
    pt
    ostra-da-rocha-da-guiné
  • life sciences / fisheries
    huître plate australienne
    pt
    ostra-plana-australiana
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    huître creuse d'Australie
    pt
    ostra-de-sydney
  • fisheries
    huître plate du Pacifique
    pt
    ostra-plana-do-pacífico
  • fisheries / life sciences
    huître creuse de Palétuvier
    pt
    ostra-das-caraíbas
  • life sciences / fisheries
    huître plate de Nouvelle-Zélande
    pt
    ostra-plana-da-nova-zelândia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huîtres plates
    pt
    ostras-redondas, ostras-planas
  • wildlife
    huîtres plates
    pt
    ostras planas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huîtres creuses
    pt
    ostras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / fisheries
    coquilles d'huîtres
    pt
    conchas de ostras
  • biology / fisheries / animal health
    herpès virus de l’huître / herpèsvirus de l'huître
    pt
    herpesvírus da ostra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
huitre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/huitre [visualizado em 2026-07-12 20:38:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro