- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFS / food technology / chemistryhydrogénationpthidrogenação
- chemistryhydrogénationpthidrogenação
- chemistryhydrogénation catalytiquepthidrogenação catalítica
- electronics and electrical engineering / coal industryhydrogénation de la houillepthidrogenação do carvão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhydrogénation des corps graspthidrogenação de óleos e gorduras
- chemistry / chemical industryhydrodésulfuration / désulfuration par hydrogénationpthidrodessulfuração
- chemistry / chemical compoundhydrogénation du distillat moyenpthidrogenação do destilado médio
- chemical elementhydrogènepthidrogénio
- product safety / chemical element / food additive / chemistry / environmental protectionhydrogènepthidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgaz hydrogénéptgás hidrogenado
- hydrogen productionhydrogène gris / hydrogène fossile / hydrogène d'origine fossilepthidrogénio de origem fóssil, hidrogénio fóssil, hidrogénio cinzento
- electronics and electrical engineeringpara-hydrogèneptpara-hidrogénio
- chemistrydeutérium / hydrogène lourdpthidrogénio 2, deutério
- electronics and electrical engineering / earth sciencesortho-hydrogèneptorto-hidrogénio
- electronics and electrical engineering / earth scienceshydrogène totalpthidrogénio total
- electrical engineering / electrical industry / chemistry / land transport / energy industrypile à combustible / pile à hydrogèneptpilha de combustível a hidrogénio, pilha de hidrogénio
- gas / hydrogendihydrogène / hydrogène gazeuxpthidrogénio gasoso
- electronics and electrical engineering / chemistry / technology and technical regulationshuile hydrogénéeptóleo hidrogenado
- military equipmentbombe H / bombe à hydrogène / bombe thermonucléaire / arme thermonucléaireptbomba termonuclear, bomba de hidrogénio, bomba H
- chemical compoundsulfure d’hydrogène / hydrogène sulfuré / acide sulfhydrique / gaz sulfhydriqueptsulfureto de hidrogénio, hidrogénio sulfetado, ácido sulfídrico, gás sulfídrico
- hydrogenécosystème de l’hydrogène / écosystème hydrogène / filière hydrogèneptecossistema do hidrogénio
- hydrogen / fuel / rail transporttrain à hydrogène / train propulsé à l'hydrogèneptcomboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
- road transport / vehiclesystème hydrogèneptsistema para hidrogénio
- ENERGYhydrogène liquidepthidrogénio líquido
- electronics industrymaser à hydrogèneptmaser de hidrogénio
- soft energy / chemical element / chemical industryhydrogène solairepthidrogénio solar
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTnuage d'hydrogèneptnuvem de hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundusine à hydrogèneptfábrica a hidrogénio
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTavion à hydrogèneptavião a hidrogénio líquido
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfuite d'hydrogèneptfuga de hidrogénio
- energy transport / energy distributionréseau d'hydrogèneptrede de hidrogénio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmoteur à hydrogèneptmotor a hidrogénio
- chemistrypotentiel hydrogène / potentiel d'hydrogène / valeur pH / pH / acidité ioniqueptvalor do pH, pH, potencial de hidrogénio
- hydrogen productionmélange d'hydrogène / injection d'hydrogèneptmistura de hidrogénio
- land transport / ENERGYcomposant hydrogèneptcomponente para hidrogénio
- iron, steel and other metal industriesmaladie d'hydrogène / fragilité par l'hydrogène du cuivreptfragilidade induzida pelo hidrogénio no cobre
- chemistry / ENVIRONMENTcapteur d'hydrogèneptdetetor de hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbrûleur à hydrogèneptmaçarico a hidrogénio
- electronics and electrical engineeringraie de l'hydrogèneptrisca do hidrogénio
- food additiveisomaltulose hydrogéné / isomalt / isomaltitol / palatinose hydrogénéptisomalte, isomaltulose hidrogenada, Isomalt, palatinose hidrogenada
- road transport / hydrocarbon / mechanical engineeringvéhicule fonctionnant à l’hydrogène / véhicule à hydrogèneptveículo a hidrogénio, veículo a motor movido a hidrogénio, veículo movido a hidrogénio
- chemical compoundfluorure d'hydrogèneptfluoreto de hidrogénio
- chemistrychlorure d'hydrogèneptcloreto de hidrogénio
- chemical elementhydrogène métalliquepthidrogénio metálico
- chemistryisomaltulose hydrogéné / palatinose hydrogénéptisomaltulose hidrogenada, palatinose hidrogenada
- electronics and electrical engineering / earth sciencespression d'hydrogèneptpressão do hidrogénio
- chemical compound / industrial structurescaoutchouc hydrogénéptborracha hidrogenada
- chemistrysubstance hydrogénéeptsubstâncias hidrogenadas
- pesticide / chemical compoundphosphine / phosphure d'hydrogèneptfosfina, tri-hidreto de fósforo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hydrogénation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/hydrogénation [visualizado em 2026-07-10 21:00:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFS / food technology / chemistryhydrogénationpthidrogenação
- chemistryhydrogénationpthidrogenação
- chemistryhydrogénation catalytiquepthidrogenação catalítica
- electronics and electrical engineering / coal industryhydrogénation de la houillepthidrogenação do carvão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhydrogénation des corps graspthidrogenação de óleos e gorduras
- chemistry / chemical industryhydrodésulfuration / désulfuration par hydrogénationpthidrodessulfuração
- chemistry / chemical compoundhydrogénation du distillat moyenpthidrogenação do destilado médio
- chemical elementhydrogènepthidrogénio
- product safety / chemical element / food additive / chemistry / environmental protectionhydrogènepthidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgaz hydrogénéptgás hidrogenado
- hydrogen productionhydrogène gris / hydrogène fossile / hydrogène d'origine fossilepthidrogénio de origem fóssil, hidrogénio fóssil, hidrogénio cinzento
- electronics and electrical engineeringpara-hydrogèneptpara-hidrogénio
- chemistrydeutérium / hydrogène lourdpthidrogénio 2, deutério
- electronics and electrical engineering / earth sciencesortho-hydrogèneptorto-hidrogénio
- electronics and electrical engineering / earth scienceshydrogène totalpthidrogénio total
- electrical engineering / electrical industry / chemistry / land transport / energy industrypile à combustible / pile à hydrogèneptpilha de combustível a hidrogénio, pilha de hidrogénio
- gas / hydrogendihydrogène / hydrogène gazeuxpthidrogénio gasoso
- electronics and electrical engineering / chemistry / technology and technical regulationshuile hydrogénéeptóleo hidrogenado
- military equipmentbombe H / bombe à hydrogène / bombe thermonucléaire / arme thermonucléaireptbomba termonuclear, bomba de hidrogénio, bomba H
- chemical compoundsulfure d’hydrogène / hydrogène sulfuré / acide sulfhydrique / gaz sulfhydriqueptsulfureto de hidrogénio, hidrogénio sulfetado, ácido sulfídrico, gás sulfídrico
- hydrogenécosystème de l’hydrogène / écosystème hydrogène / filière hydrogèneptecossistema do hidrogénio
- hydrogen / fuel / rail transporttrain à hydrogène / train propulsé à l'hydrogèneptcomboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
- road transport / vehiclesystème hydrogèneptsistema para hidrogénio
- ENERGYhydrogène liquidepthidrogénio líquido
- electronics industrymaser à hydrogèneptmaser de hidrogénio
- soft energy / chemical element / chemical industryhydrogène solairepthidrogénio solar
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTnuage d'hydrogèneptnuvem de hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundusine à hydrogèneptfábrica a hidrogénio
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTavion à hydrogèneptavião a hidrogénio líquido
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfuite d'hydrogèneptfuga de hidrogénio
- energy transport / energy distributionréseau d'hydrogèneptrede de hidrogénio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmoteur à hydrogèneptmotor a hidrogénio
- chemistrypotentiel hydrogène / potentiel d'hydrogène / valeur pH / pH / acidité ioniqueptvalor do pH, pH, potencial de hidrogénio
- hydrogen productionmélange d'hydrogène / injection d'hydrogèneptmistura de hidrogénio
- land transport / ENERGYcomposant hydrogèneptcomponente para hidrogénio
- iron, steel and other metal industriesmaladie d'hydrogène / fragilité par l'hydrogène du cuivreptfragilidade induzida pelo hidrogénio no cobre
- chemistry / ENVIRONMENTcapteur d'hydrogèneptdetetor de hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbrûleur à hydrogèneptmaçarico a hidrogénio
- electronics and electrical engineeringraie de l'hydrogèneptrisca do hidrogénio
- food additiveisomaltulose hydrogéné / isomalt / isomaltitol / palatinose hydrogénéptisomalte, isomaltulose hidrogenada, Isomalt, palatinose hidrogenada
- road transport / hydrocarbon / mechanical engineeringvéhicule fonctionnant à l’hydrogène / véhicule à hydrogèneptveículo a hidrogénio, veículo a motor movido a hidrogénio, veículo movido a hidrogénio
- chemical compoundfluorure d'hydrogèneptfluoreto de hidrogénio
- chemistrychlorure d'hydrogèneptcloreto de hidrogénio
- chemical elementhydrogène métalliquepthidrogénio metálico
- chemistryisomaltulose hydrogéné / palatinose hydrogénéptisomaltulose hidrogenada, palatinose hidrogenada
- electronics and electrical engineering / earth sciencespression d'hydrogèneptpressão do hidrogénio
- chemical compound / industrial structurescaoutchouc hydrogénéptborracha hidrogenada
- chemistrysubstance hydrogénéeptsubstâncias hidrogenadas
- pesticide / chemical compoundphosphine / phosphure d'hydrogèneptfosfina, tri-hidreto de fósforo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hydrogénation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/hydrogénation [visualizado em 2026-07-10 21:00:40].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: