- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
idɑ̃tifjɑ̃
nome masculino
1.
INFORMÁTICA (código) identificador
2.
INFORMÁTICA nome de utilizador
identifiant
Présent do verbo identifier
identifiant
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingidentifiant / identifiant uniqueptcódigo de identificação do utilizador
- banking / financial servicesidentifiant de compte de paiement / identifiant uniqueptidentificador único, identificador único de conta de pagamentos
- research and intellectual propertyidentifiant standardptidentificador normalizado
- data processing / information technology and data processingidentificateur personnel / identifiant personnel / numéro personnelptnúmero nacional único
- communications systemsidentifiant cellulaireptID da célula, identificador da célula
- migration / information technology and data processing / data processing / area of freedom, security and justice / technology and technical regulationscaractéristique biométrique / identificateur biométrique / identifiant biométrique / élément d'identification biométrique / élément biométriqueptidentificador biométrico
- administrative lawidentifiant de sécuritéptdesignador de segurança
- information technology and data processingnom d'utilisateur / identification de l'utilisateur / identifiant d'utilisateurptnome do utilizador, identificação do utilizador, identificador do utilizador
- free movement of capitalidentifiant d'entité juridique / identifiant d'entité légale / IEL / IEJ / LEIptLEI, identificador de entidade jurídica
- chemistryidentifiant unique universel / UUIDptidentificador único universal, IUU
- information storage and retrieval / document / Internet addressidentifiant numérique d'objet / DOIptDOI, Identificador de Objetos Digitais
- financial market / industrial productidentifiant unique de produit / IUPptidentificador único do produto
- communicationsidentificateur de voie virtuelle / identifiant de voie virtuelleptidentificador de canal virtual
- financial marketidentifiant unique de transaction / identifiant de transaction unique / UTI / identifiant d'opération uniqueptidentificador de transação único
- communicationsidentificateur de conduit virtuel / identifiant de conduit virtuel / identificateur de trajet virtuelptidentificador de caminho virtual
- communicationsidentifiant de l'abonné mobileptidentificador do telemóvel
- information technology / payment / taxation / business activityidentifiant du compte financierptidentificador da conta financeira
- communications systems / information technology and data processingidentifiant unique du certificatptidentificador único do certificado
- payment systemidentifiant de transaction uniqueptidentificador único da operação
- chemistry / healthidentifiant unique de formulation / UFIptidentificador único de fórmula, UFI
- communicationsidentifiant d'abonné mobile vacantptidentificação do telemóvel, não utilizada
- financial institutions and creditidentifiant au registre du commerceptcódigo de registo comercial
- financial institutions and creditidentifiant au registre des créditsptcódigo de registo de créditos
- communicationsnuméro identifiant de l'abonné mobile / MIN / numéro d'identification mobileptnúmero de identificação do telemóvel
- communicationsidentifiant d'abonné mobile incorrectptidentificação de telemóvel inválida
- European Union law / LAW / data processingidentifiant européen de la législation / ELIptELI, Identificador Europeu da Legislação
- access to the courts / data processingECLI / identifiant européen de la jurisprudenceptECLI, Identificador Europeu da Jurisprudência
- excise dutyidentifiant de référence de cas nationalptidentificador nacional de referência
- bankingIBAN / Identifiant international de compte bancaireptnúmero internacional de conta bancária, IBAN
- free movement of capitalidentifiant international d'entité juridiqueptidentificador mundial de entidade jurídica
- information technology and data processingindices identifiants / caractéristiques identifiantes / signes identifiants / particularités identifiantesptcaracterísticas de identificação
- communicationsnuméro d'identifiant du compteptidentificação do utilizador
- free movement of capitalComité de surveillance réglementaire du LEI / Comité de surveillance réglementaire du Système d'identifiant international pour les entités juridiques / Comité de surveillance réglementaire du système LEI mondialptComité de Supervisão Regulamentar do Sistema Mundial de Identificação de Entidades Jurídicas
- EU action / electric vehicleIDACS / action de soutien du programme sur l'émission d'identifiants et la collecte de données concernant les carburants durables en Europeptação de apoio ao programa sobre identificação e recolha de dados para os combustíveis sustentáveis na Europa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
identifiant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/identifiant [visualizado em 2026-07-07 20:51:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingidentifiant / identifiant uniqueptcódigo de identificação do utilizador
- banking / financial servicesidentifiant de compte de paiement / identifiant uniqueptidentificador único, identificador único de conta de pagamentos
- research and intellectual propertyidentifiant standardptidentificador normalizado
- data processing / information technology and data processingidentificateur personnel / identifiant personnel / numéro personnelptnúmero nacional único
- communications systemsidentifiant cellulaireptID da célula, identificador da célula
- migration / information technology and data processing / data processing / area of freedom, security and justice / technology and technical regulationscaractéristique biométrique / identificateur biométrique / identifiant biométrique / élément d'identification biométrique / élément biométriqueptidentificador biométrico
- administrative lawidentifiant de sécuritéptdesignador de segurança
- information technology and data processingnom d'utilisateur / identification de l'utilisateur / identifiant d'utilisateurptnome do utilizador, identificação do utilizador, identificador do utilizador
- free movement of capitalidentifiant d'entité juridique / identifiant d'entité légale / IEL / IEJ / LEIptLEI, identificador de entidade jurídica
- chemistryidentifiant unique universel / UUIDptidentificador único universal, IUU
- information storage and retrieval / document / Internet addressidentifiant numérique d'objet / DOIptDOI, Identificador de Objetos Digitais
- financial market / industrial productidentifiant unique de produit / IUPptidentificador único do produto
- communicationsidentificateur de voie virtuelle / identifiant de voie virtuelleptidentificador de canal virtual
- financial marketidentifiant unique de transaction / identifiant de transaction unique / UTI / identifiant d'opération uniqueptidentificador de transação único
- communicationsidentificateur de conduit virtuel / identifiant de conduit virtuel / identificateur de trajet virtuelptidentificador de caminho virtual
- communicationsidentifiant de l'abonné mobileptidentificador do telemóvel
- information technology / payment / taxation / business activityidentifiant du compte financierptidentificador da conta financeira
- communications systems / information technology and data processingidentifiant unique du certificatptidentificador único do certificado
- payment systemidentifiant de transaction uniqueptidentificador único da operação
- chemistry / healthidentifiant unique de formulation / UFIptidentificador único de fórmula, UFI
- communicationsidentifiant d'abonné mobile vacantptidentificação do telemóvel, não utilizada
- financial institutions and creditidentifiant au registre du commerceptcódigo de registo comercial
- financial institutions and creditidentifiant au registre des créditsptcódigo de registo de créditos
- communicationsnuméro identifiant de l'abonné mobile / MIN / numéro d'identification mobileptnúmero de identificação do telemóvel
- communicationsidentifiant d'abonné mobile incorrectptidentificação de telemóvel inválida
- European Union law / LAW / data processingidentifiant européen de la législation / ELIptELI, Identificador Europeu da Legislação
- access to the courts / data processingECLI / identifiant européen de la jurisprudenceptECLI, Identificador Europeu da Jurisprudência
- excise dutyidentifiant de référence de cas nationalptidentificador nacional de referência
- bankingIBAN / Identifiant international de compte bancaireptnúmero internacional de conta bancária, IBAN
- free movement of capitalidentifiant international d'entité juridiqueptidentificador mundial de entidade jurídica
- information technology and data processingindices identifiants / caractéristiques identifiantes / signes identifiants / particularités identifiantesptcaracterísticas de identificação
- communicationsnuméro d'identifiant du compteptidentificação do utilizador
- free movement of capitalComité de surveillance réglementaire du LEI / Comité de surveillance réglementaire du Système d'identifiant international pour les entités juridiques / Comité de surveillance réglementaire du système LEI mondialptComité de Supervisão Regulamentar do Sistema Mundial de Identificação de Entidades Jurídicas
- EU action / electric vehicleIDACS / action de soutien du programme sur l'émission d'identifiants et la collecte de données concernant les carburants durables en Europeptação de apoio ao programa sobre identificação e recolha de dados para os combustíveis sustentáveis na Europa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
identifiant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/identifiant [visualizado em 2026-07-07 20:51:15].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: