hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛ̃bʀike
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
imbricar
verbo pronominal
encaixar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    imbriquer
    pt
    imbricar
  • data processing / information technology and data processing
    imbriqué
    pt
    encaixado
  • land transport
    superposer / recouvrir(se) / croisement [diagramme de distribution] / chevauchement / imbriquer(s')
    pt
    sobreposição, justaposição
  • data processing / information technology and data processing
    table imbriquée / table emboîtée
    pt
    tabela embutida
  • data processing / information technology and data processing
    macro emboîtée / macro imbriquée
    pt
    macro embutida
  • data processing
    système informatique intégré à l'équipement / système informatique intégré / système incorporé / système emboîté / système imbriqué
    pt
    sistema incorporado, sistema embutido
  • life sciences / wildlife
    caouanne / tortue Carey / tortue à écailles / tortue imbriquée / tortue bonne écaille
    pt
    tartaruga-de-pente, tartaruga-de-escama
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    boucle imbriquée / boucle emboîtée
    pt
    ciclo encaixado, ciclo embutidos
  • communications policy / information technology and data processing
    segment imbriqué
    pt
    segmento aninhado
  • data processing / information technology and data processing
    boucle imbriquée / boucle emboîtée
    pt
    ciclo embutido
  • data processing / information technology and data processing
    fonction imbriquée / fonction emboîtée
    pt
    função integrada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enroulement imbriqué
    pt
    enrolamento imbricado
  • mechanical engineering / building and public works
    enroulement imbriqué
    pt
    enrolamento imbricado
  • data processing / information technology and data processing
    sous-programmes imbriqués
    pt
    sub-rotinas encaixadas
  • iron, steel and other metal industries
    soudage par passes se recouvrant / soudage par passes imbriquées
    pt
    soldadura multipasses, soldadura por passagens
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enroulement imbriqué parallèle / enroulement imbriqué parallèle simple
    pt
    enrolamento imbricado paralelo simples
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enroulement imbriqué parallèle double
    pt
    enrolamento imbricado paralelo duplo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enroulement imbriqué parallèle multiple
    pt
    enrolamento imbricado paralelo múltiplo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imbriquer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/imbriquer [visualizado em 2026-06-29 04:27:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    imbriquer
    pt
    imbricar
  • data processing / information technology and data processing
    imbriqué
    pt
    encaixado
  • land transport
    superposer / recouvrir(se) / croisement [diagramme de distribution] / chevauchement / imbriquer(s')
    pt
    sobreposição, justaposição
  • data processing / information technology and data processing
    table imbriquée / table emboîtée
    pt
    tabela embutida
  • data processing / information technology and data processing
    macro emboîtée / macro imbriquée
    pt
    macro embutida
  • data processing
    système informatique intégré à l'équipement / système informatique intégré / système incorporé / système emboîté / système imbriqué
    pt
    sistema incorporado, sistema embutido
  • life sciences / wildlife
    caouanne / tortue Carey / tortue à écailles / tortue imbriquée / tortue bonne écaille
    pt
    tartaruga-de-pente, tartaruga-de-escama
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    boucle imbriquée / boucle emboîtée
    pt
    ciclo encaixado, ciclo embutidos
  • communications policy / information technology and data processing
    segment imbriqué
    pt
    segmento aninhado
  • data processing / information technology and data processing
    boucle imbriquée / boucle emboîtée
    pt
    ciclo embutido
  • data processing / information technology and data processing
    fonction imbriquée / fonction emboîtée
    pt
    função integrada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enroulement imbriqué
    pt
    enrolamento imbricado
  • mechanical engineering / building and public works
    enroulement imbriqué
    pt
    enrolamento imbricado
  • data processing / information technology and data processing
    sous-programmes imbriqués
    pt
    sub-rotinas encaixadas
  • iron, steel and other metal industries
    soudage par passes se recouvrant / soudage par passes imbriquées
    pt
    soldadura multipasses, soldadura por passagens
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enroulement imbriqué parallèle / enroulement imbriqué parallèle simple
    pt
    enrolamento imbricado paralelo simples
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enroulement imbriqué parallèle double
    pt
    enrolamento imbricado paralelo duplo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enroulement imbriqué parallèle multiple
    pt
    enrolamento imbricado paralelo múltiplo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imbriquer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/imbriquer [visualizado em 2026-06-29 04:27:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos