hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɛ̃tʀyzjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
intrusão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    intrusion
    pt
    intrusão, penetração
  • degradation of the environment
    intrusion d'eau salée / intrusion saline / invasion d'eau salée
    pt
    intrusão salina
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
    attaque passive / intrusion passive / menace passive
    pt
    ataque passivo
  • ENVIRONMENT / building and public works
    intrusion visuelle / non-intégration au paysage
    pt
    intrusão visual
  • earth sciences
    intrusion magmatique
    pt
    intrusão magmática
  • chemical compound
    moulage par coulée en moule fermé sous pression / moulage par intrusion
    pt
    moldação por injeção de peças de pequena espessura
  • technology and technical regulations
    capteur sans intrusion
    pt
    sensor não intrusivo
  • defence / communications policy
    transplexion / déception par intrusion
    pt
    mistificação
  • electronics and electrical engineering
    intrusion directe des signaux
    pt
    interferência direta dos sinais
  • LAW / information technology and data processing
    intrusion en provenance de l'extérieur
    pt
    intromissão do exterior
  • LAW / means of communication / information technology and data processing
    violation du secret / intrusion dans la vie privée des individus / menace de la vie privée / atteinte à la vie privée
    pt
    intromissão na vida privada, violação da vida privada, ameaça de violação da intimidade da vida privada
  • information security
    détection d’intrusion
    pt
    detetar intrusões
  • LAW / information technology and data processing
    technique d'intrusion
    pt
    técnica de intrusão
  • LAW / information technology and data processing
    à l'abri des intrusions
    pt
    a prova de intrusões
  • earth sciences
    détection d'intrusion humaine
    pt
    deteção de intrusos
  • computer system / information technology and data processing
    IDS / système de détection d'intrusion
    pt
    SDI, sistema de deteção de intrusos, sistema de deteção de intrusão
  • information technology and data processing
    système de prévention des intrusions / IPS
    pt
    sistema de prevenção de intrusão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intrusion – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/intrusion [visualizado em 2026-07-11 00:11:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    intrusion
    pt
    intrusão, penetração
  • degradation of the environment
    intrusion d'eau salée / intrusion saline / invasion d'eau salée
    pt
    intrusão salina
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
    attaque passive / intrusion passive / menace passive
    pt
    ataque passivo
  • ENVIRONMENT / building and public works
    intrusion visuelle / non-intégration au paysage
    pt
    intrusão visual
  • earth sciences
    intrusion magmatique
    pt
    intrusão magmática
  • chemical compound
    moulage par coulée en moule fermé sous pression / moulage par intrusion
    pt
    moldação por injeção de peças de pequena espessura
  • technology and technical regulations
    capteur sans intrusion
    pt
    sensor não intrusivo
  • defence / communications policy
    transplexion / déception par intrusion
    pt
    mistificação
  • electronics and electrical engineering
    intrusion directe des signaux
    pt
    interferência direta dos sinais
  • LAW / information technology and data processing
    intrusion en provenance de l'extérieur
    pt
    intromissão do exterior
  • LAW / means of communication / information technology and data processing
    violation du secret / intrusion dans la vie privée des individus / menace de la vie privée / atteinte à la vie privée
    pt
    intromissão na vida privada, violação da vida privada, ameaça de violação da intimidade da vida privada
  • information security
    détection d’intrusion
    pt
    detetar intrusões
  • LAW / information technology and data processing
    technique d'intrusion
    pt
    técnica de intrusão
  • LAW / information technology and data processing
    à l'abri des intrusions
    pt
    a prova de intrusões
  • earth sciences
    détection d'intrusion humaine
    pt
    deteção de intrusos
  • computer system / information technology and data processing
    IDS / système de détection d'intrusion
    pt
    SDI, sistema de deteção de intrusos, sistema de deteção de intrusão
  • information technology and data processing
    système de prévention des intrusions / IPS
    pt
    sistema de prevenção de intrusão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intrusion – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/intrusion [visualizado em 2026-07-11 00:11:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro