irrégulièrement

Outros exemplos de uso

• industrial structures
  chaîne irrégulièrement tendue

  pt

  emaranhado, borboleta, carrapito
• EUROPEAN UNION
  candidat irrégulièrement admis à concourir

  pt

  candidato irregularmente admitido ao concurso
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  main-d'oeuvre non familiale occupée irrégulièrement

  pt

  mão de obra não familiar eventual
• electronics and electrical engineering / life sciences
  houle irrégulière

  pt

  mar irregular
• offence / migration / area of freedom, security and justice
  franchissement non autorisé des frontières / entrée illégale / entrée irrégulière

  pt

  passagem não autorizada da fronteira, entrada irregular, entrada ilegal
• migration
  arrivée irrégulière / entrée irrégulière

  pt

  chegadas irregulares
• chemical compound / industrial structures
  défaut de trempe / trempe irrégulière

  pt

  defeito de têmpera, têmpera irregular
• chemical compound / industrial structures
  coulée irrégulière

  pt

  bordo irregular, vazamento irregular
• defence / common security and defence policy
  forces non régulières / forces irrégulières / forces armées non régulières / troupes irrégulières

  pt

  forças irregulares
• regions and regional policy / EU finance
  dépense irrégulière / irrégularité

  pt

  despesa irregular
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  absence irrégulière

  pt

  ausência irregular
• industrial structures
  lisière irrégulière

  pt

  ourela irregular
• iron, steel and other metal industries
  cassure irrégulière

  pt

  fratura irregular
• chemical compound / industrial structures
  soudure irrégulière

  pt

  soldadura irregular
• LAW / migration
  migration irrégulière / migration illégale / migration clandestine

  pt

  migração irregular, migração ilegal
• accounting
  opération irrégulière

  pt

  operação irregular
• statistics
  élément aléatoire / composante aléatoire / composante irrégulière

  pt

  componente aleatória, componente errática, componente irregular, ruído
• electronics and electrical engineering
  distorsion fortuite / distorsion irrégulière / distorsion accidentelle

  pt

  distorção fortuita
• Law on aliens
  immigration clandestine / immigration irrégulière / immigration illégale

  pt

  imigração clandestina, imigração ilegal, imigração irregular
• LAW / migration
  immigration clandestine / immigration irrégulière / immigration illégale

  pt

  imigração ilegal
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  introduction irrégulière

  pt

  introdução irregular
• rail transport
  rupture irrégulière de plomb

  pt

  violação de selo
• iron, steel and other metal industries
  produit de section irrégulière

  pt

  produto de secção irregular
• administrative law
  absence irrégulière de service

  pt

  ausência irregular do serviço
• offence / migration
  immigré irrégulier / immigré en situation irrégulière / clandestin / immigré illégal / immigré clandestin

  pt

  imigrante clandestino, imigrante irregular, imigrante ilegal
• migration
  migrant en situation irrégulière / migrant irrégulier / migrant illégal

  pt

  migrante irregular, migrante ilegal, migrante em situação irregular
• iron, steel and other metal industries
  découpes irrégulières au poinçon

  pt

  cortes irregulares a punção
• Law on aliens
  étranger en situation irrégulière

  pt

  estrangeiro em situação irregular
• LAW / migration
  étranger en situation irrégulière / personne en séjour irrégulier

  pt

  residente em situação ilegal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  maçonnerie à couches irrégulières

  pt

  muro com camadas irregulares
• industrial structures
  empreinte irrégulière de rabotage

  pt

  irregularidade de aplainamento, defeito de aplainamento
• land transport / TRANSPORT
  voyageur en situation irrégulière

  pt

  passageiro em situação irregular
• Law on aliens
  entrée illégale sur le territoire / entrée irrégulière sur le territoire

  pt

  entrada irregular no território, entrada ilegal no território
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  travailleur en situation irrégulière

  pt

  trabalhador em situação irregular
• medical science
  recherche d'agglutinines irrégulières

  pt

  pesquisa de aglutininas irregulares
• building and public works
  déversoir à crête irrégulière en plan

  pt

  vertedouro irregular
• administrative law / POLITICS
  lutter contre l'immigration irrégulière

  pt

  combater a imigração não autorizada
• ENERGY
  énergie renouvelable variable / ERV / source intermittente d'énergie renouvelable / source d'énergie renouvelable variable

  pt

  energia renovável variável, ERV, energia renovável intermitente
• migration
  migrant économique en situation irrégulière

  pt

  migrante económico não autorizado, migrante económico irregular
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  système des coupes progressives irrégulières / mode de régénération par coupes progressives irrégulières

  pt

  sistema de cortes progressivos irregulares, sistema de regeneração por cortes progressivos irregulares
• EUROPEAN UNION / migration
  application de gestion intégrée des retours / application de gestion de la migration irrégulière / IRMA

  pt

  Aplicação da Gestão Integrada dos Regressos, Aplicação de Gestão de Migração Irregular
• international agreement / European Union
  Accord relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulière

  pt

  Acordo relativo à Readmissão de Pessoas em Situação Irregular
• EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
  fonds fiduciaire d'urgence en faveur de la stabilité et de la lutte contre les causes profondes de la migration irrégulière et du phénomène des personnes déplacées en Afrique / fonds fiduciaire d'urgence pour l'Afrique / fonds d'affectation spéciale d'urgence pour la stabilité et la lutte contre les causes profondes de la migration irrégulière et du phénomène des personnes déplacées en Afrique

  pt

  Fundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para a estabilidade e o combate às causas profundas da migração irregular e do fenómeno das pessoas deslocadas em África, Fundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para África, FFUE para África