hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʒaʃeʀe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
alqueivar, arrotear

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    jachère nue
    pt
    pousio absoluto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachère non fondée sur la rotation / jachère fixe
    pt
    pousio não baseado na rotação
  • policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachère pâturée / jachère verte
    pt
    pousio verde
  • agricultural production policy
    gel des terres / mise en jachère
    pt
    retirada das terras, congelamento das terras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    être en friche / être en jachère
    pt
    estar em pousio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachère inondée / jachère submergée
    pt
    alqueive inundado, alqueive submerso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mise en jachère
    pt
    pousio, poisio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    jachère tournante
    pt
    retirada de caráter rotativo
  • common agricultural policy
    surface en jachère / surface gelée
    pt
    superfície retirada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachère forestière
    pt
    vegetação secundária que se desenvolve em meio tropical ou subtropical entre duas culturas agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gel sous forme de jachère tournante / rotation de jachère
    pt
    retirada de caráter rotativo, pousio rotativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachère industrielle
    pt
    pousio industrial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taux de gel des terres / taux de mise en jachère
    pt
    taxa de retirada de terras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mesure de set-aside / mesure de mise en jachère
    pt
    colocação de terras em pousio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachères et engrais verts
    pt
    pousios e adubos em verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culture à gibier sur jachère
    pt
    criação de animais de caça no pousio
  • fallow / land use
    jachère sans exploitation économique
    pt
    pousio sem uso económico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jachérer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/jachérer [visualizado em 2026-07-01 09:15:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    jachère nue
    pt
    pousio absoluto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachère non fondée sur la rotation / jachère fixe
    pt
    pousio não baseado na rotação
  • policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachère pâturée / jachère verte
    pt
    pousio verde
  • agricultural production policy
    gel des terres / mise en jachère
    pt
    retirada das terras, congelamento das terras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    être en friche / être en jachère
    pt
    estar em pousio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachère inondée / jachère submergée
    pt
    alqueive inundado, alqueive submerso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mise en jachère
    pt
    pousio, poisio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    jachère tournante
    pt
    retirada de caráter rotativo
  • common agricultural policy
    surface en jachère / surface gelée
    pt
    superfície retirada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachère forestière
    pt
    vegetação secundária que se desenvolve em meio tropical ou subtropical entre duas culturas agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gel sous forme de jachère tournante / rotation de jachère
    pt
    retirada de caráter rotativo, pousio rotativo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachère industrielle
    pt
    pousio industrial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taux de gel des terres / taux de mise en jachère
    pt
    taxa de retirada de terras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mesure de set-aside / mesure de mise en jachère
    pt
    colocação de terras em pousio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jachères et engrais verts
    pt
    pousios e adubos em verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    culture à gibier sur jachère
    pt
    criação de animais de caça no pousio
  • fallow / land use
    jachère sans exploitation économique
    pt
    pousio sem uso económico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jachérer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/jachérer [visualizado em 2026-07-01 09:15:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos