-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʒaʀdinɑʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
jardinagem feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    jardinage
    pt
    modo de tratamento jardinado, jardinagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gant de jardinage
    pt
    luva de jardinagem
  • forestry
    coupe de jardinage
    pt
    corte seletivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traitement en futaie jardinée par bouquets / jardinage par groupes / jardinage par bouquets
    pt
    jardinado por grupos de árvores
  • town planning / horticulture
    jardin
    pt
    jardim, jardins
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jardin-forêt / forêt nourricière / forêt comestible
    pt
    cultivo de florestas comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    sol du jardin / terre du jardin
    pt
    solo de jardim
  • statistics / cultivation of agricultural land / common agricultural policy
    jardin potager / potager / jardin familial
    pt
    horta familiar
  • ENVIRONMENT
    jardin anglais / jardin à l'anglaise
    pt
    jardim inglês
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    futaie jardinée / forêt jardinée
    pt
    floresta de seleção, floresta jardinada
  • agricultural structures and production
    jardin ouvrier / jardin familial
    pt
    horta familiar, horta urbana
  • fruit
    bantou / figue de jardin / figue d'Inde / pomme du paradis / banane
    pt
    banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ramasse-feuilles / balai-de-jardin / ramasse-herbe
    pt
    máquina de varrer folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jardin fruitier / verger
    pt
    pomar de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    terre de jardin
    pt
    terra de jardim
  • forestry
    futaie jardinée
    pt
    alto fuste jardinado
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pois potager / pois des jardins / pois / petit pois
    pt
    ervilha, ervilha-ordinária, griséus
  • education
    jardin d'enfants
    pt
    jardim de infância
  • ENVIRONMENT
    jardin botanique / conservatoire botanique
    pt
    estufas botânicas, estufa botânica
  • ENVIRONMENT
    jardin botanique
    pt
    jardim botânico
  • ENVIRONMENT
    déchet de jardin
    pt
    detritos de jardim, resíduos de jardins
  • fishery resources / environmental protection
    jardin de coraux
    pt
    jardim de corais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tourbe de jardin
    pt
    turfa de jardim
  • LAW / life sciences
    jardin permanent
    pt
    jardim permanente
  • land transport / TRANSPORT
    zoo / jardin zoologique
    pt
    jardim zoológico
  • INDUSTRY
    parasol de jardin
    pt
    guarda-sol de jardim
  • cultural policy
    jardin historique
    pt
    jardim histórico
  • ENVIRONMENT
    jardin en terrasses / jardin en terrasse
    pt
    jardins em socalcos, jardim em socalcos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colombier de jardin
    pt
    pombal de jardim
  • wildlife
    fauvette des jardins
    pt
    felosa-das-figueiras
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    roquette des jardins
    pt
    rúcula
  • crop production / life sciences
    narcisse des jardins
    pt
    narciso de coroa fendida, cultivado
  • wildlife
    balsamine des jardins / balsamine
    pt
    beijo-de-frade, balsamina
  • ENVIRONMENT
    jardin à la française
    pt
    jardim à francesa
  • wildlife
    grimpereau des jardins
    pt
    trepadeira-comum
  • ENVIRONMENT
    parcs et jardins publics
    pt
    parque público, parques públicos
  • building and public works
    gnome(décorant)de jardin
    pt
    gnomo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jardinage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/jardinage [visualizado em 2026-07-14 10:31:54].
relacionadas com jardinage

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    jardinage
    pt
    modo de tratamento jardinado, jardinagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gant de jardinage
    pt
    luva de jardinagem
  • forestry
    coupe de jardinage
    pt
    corte seletivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traitement en futaie jardinée par bouquets / jardinage par groupes / jardinage par bouquets
    pt
    jardinado por grupos de árvores
  • town planning / horticulture
    jardin
    pt
    jardim, jardins
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jardin-forêt / forêt nourricière / forêt comestible
    pt
    cultivo de florestas comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    sol du jardin / terre du jardin
    pt
    solo de jardim
  • statistics / cultivation of agricultural land / common agricultural policy
    jardin potager / potager / jardin familial
    pt
    horta familiar
  • ENVIRONMENT
    jardin anglais / jardin à l'anglaise
    pt
    jardim inglês
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    futaie jardinée / forêt jardinée
    pt
    floresta de seleção, floresta jardinada
  • agricultural structures and production
    jardin ouvrier / jardin familial
    pt
    horta familiar, horta urbana
  • fruit
    bantou / figue de jardin / figue d'Inde / pomme du paradis / banane
    pt
    banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ramasse-feuilles / balai-de-jardin / ramasse-herbe
    pt
    máquina de varrer folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jardin fruitier / verger
    pt
    pomar de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    terre de jardin
    pt
    terra de jardim
  • forestry
    futaie jardinée
    pt
    alto fuste jardinado
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pois potager / pois des jardins / pois / petit pois
    pt
    ervilha, ervilha-ordinária, griséus
  • education
    jardin d'enfants
    pt
    jardim de infância
  • ENVIRONMENT
    jardin botanique / conservatoire botanique
    pt
    estufas botânicas, estufa botânica
  • ENVIRONMENT
    jardin botanique
    pt
    jardim botânico
  • ENVIRONMENT
    déchet de jardin
    pt
    detritos de jardim, resíduos de jardins
  • fishery resources / environmental protection
    jardin de coraux
    pt
    jardim de corais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tourbe de jardin
    pt
    turfa de jardim
  • LAW / life sciences
    jardin permanent
    pt
    jardim permanente
  • land transport / TRANSPORT
    zoo / jardin zoologique
    pt
    jardim zoológico
  • INDUSTRY
    parasol de jardin
    pt
    guarda-sol de jardim
  • cultural policy
    jardin historique
    pt
    jardim histórico
  • ENVIRONMENT
    jardin en terrasses / jardin en terrasse
    pt
    jardins em socalcos, jardim em socalcos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colombier de jardin
    pt
    pombal de jardim
  • wildlife
    fauvette des jardins
    pt
    felosa-das-figueiras
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    roquette des jardins
    pt
    rúcula
  • crop production / life sciences
    narcisse des jardins
    pt
    narciso de coroa fendida, cultivado
  • wildlife
    balsamine des jardins / balsamine
    pt
    beijo-de-frade, balsamina
  • ENVIRONMENT
    jardin à la française
    pt
    jardim à francesa
  • wildlife
    grimpereau des jardins
    pt
    trepadeira-comum
  • ENVIRONMENT
    parcs et jardins publics
    pt
    parque público, parques públicos
  • building and public works
    gnome(décorant)de jardin
    pt
    gnomo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jardinage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/jardinage [visualizado em 2026-07-14 10:31:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro