hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʒuʀnalje
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
diário, quotidiano
2.
antiquado variável
nome masculino
antiquado jornaleiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technical regulations / electrical industry / distributive trades
    prix journalier / prix day-ahead
    pt
    preço diário, preço para o dia seguinte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    four journalier / bassin journalier
    pt
    tanque jornaleiro, tanque diário
  • FINANCE
    crédit à vue / crédit journalier / call money / dépôt au jour le jour / argent au jour le jour / avance à vue
    pt
    dinheiro reembolsável à vista, empréstimo diário
  • earth sciences / technology and technical regulations
    niveau journalier
    pt
    nível dia-noite
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    facteur journalier
    pt
    fator diário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    citerne journalière / réservoir journalier
    pt
    tanque de serviço diário
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    réservoir journalier
    pt
    armazenamento diário
  • life sciences
    réservoir journalier
    pt
    albufeira de regularização diária
  • communications / land transport / TRANSPORT
    débit journalier moyen
    pt
    tráfego médio diário, TMD
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    prix d'offre journalier
    pt
    preço de oferta diário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salaire journalier cotisé
    pt
    salário diário quotizado
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    retard journalier de la marée
    pt
    atraso diário da maré
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    taux journalier de conversion
    pt
    taxa diária de conversão
  • FINANCE
    taux journalier de conversion
    pt
    taxa diária de conversão
  • EUROPEAN UNION
    taux de conversion journalier
    pt
    taxa de conversão diária
  • life sciences
    indice d'écoulement journalier
    pt
    coeficiente de drenagem
  • insurance
    forfait journalier hospitalier
    pt
    franquia diária hospitalar
  • FINANCE
    support de réglement journalier
    pt
    apoio à liquidação diária
  • communications policy / information technology and data processing
    comportement journalier de la taxation
    pt
    comportamento diário da taxação
  • ENVIRONMENT
    déplacement journalier domicile-travail
    pt
    migrações diárias
  • land transport / TRANSPORT
    diagramme journalier de la distribution du trafic
    pt
    diagrama de carga diária
  • communications
    facteur de concentration / rapport du trafic journalier au trafic à l'heure chargée
    pt
    relação do tráfego diário com o tráfego na hora mais carregada
  • communications / communications policy
    rapport du trafic de l'heure chargée au trafic journalier
    pt
    razão tráfego da hora de ponta/tráfego do dia
  • distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulations
    excédent économique pour le couplage unique journalier ou infrajournalier
    pt
    excedente económico nos acoplamentos do mercado diário ou intradiário
  • medical science
    dose journalière
    pt
    dose diária
  • FINANCE
    marge journalière
    pt
    margem diária
  • animal nutrition / livestock farming
    ration journalière
    pt
    ração diária
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    émission journalière de pointe / pointe journalière
    pt
    emissão diária de ponta, ponta diária
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    indemnité de séjour / indemnité journalière / indemnité journalière pour les jours de réunion / indemnité journalière par jour de réunion
    pt
    subsídio de estadia
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    indemnité journalière / allocation journalière / indemnité pécuniaire pour cause d'incapacité de travail
    pt
    indemnização diária
  • communications / information technology and data processing
    variance jour à jour / variation journalière
    pt
    variação diária
  • materials technology
    production par jour / production journalière
    pt
    produção diária
  • electronics and electrical engineering
    modulation journalière
    pt
    modulação diária
  • insurance
    prestation journalière
    pt
    subsídio diário
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pointe journalière prévue
    pt
    ponta diária prevista
  • nutrition
    DJT / dose journalière tolérable
    pt
    dose diária tolerável, DDT
  • life sciences
    pointe journalière de crue
    pt
    pico de cheia diário
  • nutrition
    DJA / dose journalière admissible / dose journalière acceptable
    pt
    dose diária admissível, DDA
  • medical science
    DJA / dose journalière admissible / dose journalière admissible pour l'homme
    pt
    DDA, dose de ingestão diária admissível, dose diária admissível
  • medical science
    dose journalière potentielle
    pt
    dose diária potencial
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    émission journalière minimale
    pt
    emissão diária mínima
  • medical science
    dose journalière du toxicomane / dose quotidienne du toxicomane
    pt
    dose diária do toxicómano
  • electronics and electrical engineering
    variation cyclique journalière
    pt
    variação cíclica diária
  • inland waterway transport
    bateau d'excursions journalières
    pt
    embarcação de excursões diárias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ration journalière d'un troupeau
    pt
    ração diária de um rebanho
  • EUROPEAN UNION
    indemnité journalière de mission
    pt
    ajudas de custo de deslocação em serviço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
journalier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/journalier [visualizado em 2026-06-28 12:07:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technical regulations / electrical industry / distributive trades
    prix journalier / prix day-ahead
    pt
    preço diário, preço para o dia seguinte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    four journalier / bassin journalier
    pt
    tanque jornaleiro, tanque diário
  • FINANCE
    crédit à vue / crédit journalier / call money / dépôt au jour le jour / argent au jour le jour / avance à vue
    pt
    dinheiro reembolsável à vista, empréstimo diário
  • earth sciences / technology and technical regulations
    niveau journalier
    pt
    nível dia-noite
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    facteur journalier
    pt
    fator diário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    citerne journalière / réservoir journalier
    pt
    tanque de serviço diário
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    réservoir journalier
    pt
    armazenamento diário
  • life sciences
    réservoir journalier
    pt
    albufeira de regularização diária
  • communications / land transport / TRANSPORT
    débit journalier moyen
    pt
    tráfego médio diário, TMD
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    prix d'offre journalier
    pt
    preço de oferta diário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salaire journalier cotisé
    pt
    salário diário quotizado
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    retard journalier de la marée
    pt
    atraso diário da maré
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    taux journalier de conversion
    pt
    taxa diária de conversão
  • FINANCE
    taux journalier de conversion
    pt
    taxa diária de conversão
  • EUROPEAN UNION
    taux de conversion journalier
    pt
    taxa de conversão diária
  • life sciences
    indice d'écoulement journalier
    pt
    coeficiente de drenagem
  • insurance
    forfait journalier hospitalier
    pt
    franquia diária hospitalar
  • FINANCE
    support de réglement journalier
    pt
    apoio à liquidação diária
  • communications policy / information technology and data processing
    comportement journalier de la taxation
    pt
    comportamento diário da taxação
  • ENVIRONMENT
    déplacement journalier domicile-travail
    pt
    migrações diárias
  • land transport / TRANSPORT
    diagramme journalier de la distribution du trafic
    pt
    diagrama de carga diária
  • communications
    facteur de concentration / rapport du trafic journalier au trafic à l'heure chargée
    pt
    relação do tráfego diário com o tráfego na hora mais carregada
  • communications / communications policy
    rapport du trafic de l'heure chargée au trafic journalier
    pt
    razão tráfego da hora de ponta/tráfego do dia
  • distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulations
    excédent économique pour le couplage unique journalier ou infrajournalier
    pt
    excedente económico nos acoplamentos do mercado diário ou intradiário
  • medical science
    dose journalière
    pt
    dose diária
  • FINANCE
    marge journalière
    pt
    margem diária
  • animal nutrition / livestock farming
    ration journalière
    pt
    ração diária
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    émission journalière de pointe / pointe journalière
    pt
    emissão diária de ponta, ponta diária
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    indemnité de séjour / indemnité journalière / indemnité journalière pour les jours de réunion / indemnité journalière par jour de réunion
    pt
    subsídio de estadia
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    indemnité journalière / allocation journalière / indemnité pécuniaire pour cause d'incapacité de travail
    pt
    indemnização diária
  • communications / information technology and data processing
    variance jour à jour / variation journalière
    pt
    variação diária
  • materials technology
    production par jour / production journalière
    pt
    produção diária
  • electronics and electrical engineering
    modulation journalière
    pt
    modulação diária
  • insurance
    prestation journalière
    pt
    subsídio diário
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pointe journalière prévue
    pt
    ponta diária prevista
  • nutrition
    DJT / dose journalière tolérable
    pt
    dose diária tolerável, DDT
  • life sciences
    pointe journalière de crue
    pt
    pico de cheia diário
  • nutrition
    DJA / dose journalière admissible / dose journalière acceptable
    pt
    dose diária admissível, DDA
  • medical science
    DJA / dose journalière admissible / dose journalière admissible pour l'homme
    pt
    DDA, dose de ingestão diária admissível, dose diária admissível
  • medical science
    dose journalière potentielle
    pt
    dose diária potencial
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    émission journalière minimale
    pt
    emissão diária mínima
  • medical science
    dose journalière du toxicomane / dose quotidienne du toxicomane
    pt
    dose diária do toxicómano
  • electronics and electrical engineering
    variation cyclique journalière
    pt
    variação cíclica diária
  • inland waterway transport
    bateau d'excursions journalières
    pt
    embarcação de excursões diárias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ration journalière d'un troupeau
    pt
    ração diária de um rebanho
  • EUROPEAN UNION
    indemnité journalière de mission
    pt
    ajudas de custo de deslocação em serviço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
journalier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/journalier [visualizado em 2026-06-28 12:07:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos