hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʒyʀidikmɑ̃
favoritosfavoritos
advérbio
juridicamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / LAW
    juridiquement contraignant / qui lie juridiquement / ayant force de loi / juridiquement obligatoire
    pt
    juridicamente vinculativo
  • LAW
    exécutoire / juridiquement protégé
    pt
    juridicamente vinculativo
  • ENVIRONMENT
    droit protégé juridiquement / droit légal
    pt
    direito protegido juridicamente, direitos legais
  • LAW
    avis juridiquement consultatif
    pt
    parecer de caráter consultivo do ponto de vista jurídico
  • European Union law / European Union / LAW
    acte juridiquement contraignant
    pt
    ato juridicamente vinculativo
  • LAW
    instrument juridiquement contraignant
    pt
    instrumento juridicamente vinculativo
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    proposition d’acte juridiquement contraignant
    pt
    proposta de ato juridicamente vinculativo
  • international agreement / international law / FINANCE
    accord interétatique juridiquement contraignant
    pt
    acordo entre Estados que seja juridicamente vinculativo
  • international agreement / forestry / environmental policy
    Accord juridiquement contraignant concernant les forêts en Europe
    pt
    Acordo Juridicamente Vinculativo sobre as Florestas na Europa
  • international agreement / United Nations / POLITICS / ENVIRONMENT
    Déclaration de Rio sur les principes relatifs à la forêt / Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts / Déclaration sur des principes relatifs à la forêt
    pt
    Declaração de princípios, que não é juridicamente vinculativa mas que constitui uma referência, para um consenso mundial sobre a gestão, a conservação e a exploração ecologicamente viável de todos os tipos de florestas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
juridiquement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/juridiquement [visualizado em 2026-06-28 05:02:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / LAW
    juridiquement contraignant / qui lie juridiquement / ayant force de loi / juridiquement obligatoire
    pt
    juridicamente vinculativo
  • LAW
    exécutoire / juridiquement protégé
    pt
    juridicamente vinculativo
  • ENVIRONMENT
    droit protégé juridiquement / droit légal
    pt
    direito protegido juridicamente, direitos legais
  • LAW
    avis juridiquement consultatif
    pt
    parecer de caráter consultivo do ponto de vista jurídico
  • European Union law / European Union / LAW
    acte juridiquement contraignant
    pt
    ato juridicamente vinculativo
  • LAW
    instrument juridiquement contraignant
    pt
    instrumento juridicamente vinculativo
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    proposition d’acte juridiquement contraignant
    pt
    proposta de ato juridicamente vinculativo
  • international agreement / international law / FINANCE
    accord interétatique juridiquement contraignant
    pt
    acordo entre Estados que seja juridicamente vinculativo
  • international agreement / forestry / environmental policy
    Accord juridiquement contraignant concernant les forêts en Europe
    pt
    Acordo Juridicamente Vinculativo sobre as Florestas na Europa
  • international agreement / United Nations / POLITICS / ENVIRONMENT
    Déclaration de Rio sur les principes relatifs à la forêt / Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts / Déclaration sur des principes relatifs à la forêt
    pt
    Declaração de princípios, que não é juridicamente vinculativa mas que constitui uma referência, para um consenso mundial sobre a gestão, a conservação e a exploração ecologicamente viável de todos os tipos de florestas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
juridiquement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/juridiquement [visualizado em 2026-06-28 05:02:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos