-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kilɔmɛtʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
(medida) quilómetro
faire des kilomètres à pied
andar quilómetros
bouffer du kilomètre
coloquial conduzir sem parar
kilomètrelocução
Présent do verbo kilométrer
expandir
je
kilomètre
tu
kilomètres
il, elle
kilomètre
nous
kilométrions
vous
kilométriez
ils, elles
kilomètrent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    kilomètre élément / kilomètre machine / kilomètre locomotive
    pt
    quilómetro-locomotiva, quilómetro, quilómetro-máquina
  • land transport / TRANSPORT
    voiture kilomètre / VK
    pt
    quilómetro-veículo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    kilomètre par heure
    pt
    quilómetros por hora
  • transport policy / organisation of transport
    solution du dernier kilomètre / solution pour le dernier kilomètre
    pt
    solução para o último quilómetro
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    indemnité par kilomètre accompli
    pt
    ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
  • technology / land transport
    tonne-kilomètre / tkm / t-km
    pt
    tonelada-quilómetro, tonelada-km, tkm
  • transport statistics / rail transport
    train-kilomètre
    pt
    comboio-quilómetro, comboio-km, ck, quilómetro-comboio
  • statistics / land transport
    place-kilomètre
    pt
    lugares-quilómetro
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    wagon-kilomètre
    pt
    vagão-quilómetro
  • land transport / TRANSPORT
    kilomètres haut-le-pied / kilomètres à vide
    pt
    quilómetros em vazio
  • land transport / TRANSPORT
    kilomètres perdus
    pt
    quilómetros perdidos
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    voiture-kilomètre
    pt
    carruagem-quilómetro
  • TRANSPORT
    passager-km / voyageur-kilomètre
    pt
    passageiro-km, PK, passageiro-quilómetro
  • communications systems
    boucle locale / accès local / "dernier kilomètre" / ligne d'abonné
    pt
    lacete local, lacete, linha de assinante, linha local
  • land transport / technology and technical regulations
    t k n / tonne-kilomètre nette
    pt
    tonelada-quilómetro líquida
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    t k t / tonne-kilomètre taxée
    pt
    tonelada-quilómetro taxada
  • transport statistics
    SKO / PKO / siège-kilomètre offert / place-kilomètre offerte
    pt
    lugar-quilómetro oferecido
  • land transport / TRANSPORT
    kilomètre-place assise
    pt
    lugar-quilómetro
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    TKD / tonne-kilomètre disponible / tonne-kilomètre disponible / tonnes/kilomètres disponibles / TKD / tonne-kilomètre offerte / tonne-kilomètre offerte / TKD / tonne-km offerte
    pt
    tonelada-quilómetro disponível
  • land transport / technology and technical regulations
    tonne-kilomètre offerte / tko
    pt
    tonelada-quilómetro oferecida
  • transport statistics / rail transport
    véhicule moteur-kilomètre
    pt
    quilómetro-veículo trator
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    train-kilomètre voyageurs
    pt
    quilómetro-comboio de passageiros, comboio-quilómetro de passageiros
  • standardisation / technology / TRANSPORT
    nombre de sièges-kilomètres
    pt
    número de lugares-quilómetro
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    train-kilomètre marchandises
    pt
    quilómetro-comboio de mercadorias, comboio-quilómetro de mercadorias
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    t k b c / tonne-kilomètre brute complète
    pt
    tonelada quilométrica bruta completa
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    t k b r / tonne-kilomètre brute remorquée
    pt
    tonelada quilométrica bruta rebocada
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tkvr / tonne-kilomètre virtuelle complète
    pt
    tonelada-quilómetro virtual completa
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tkvr / tonne-kilomètre virtuelle remorquée
    pt
    tonelada-quilómetro rebocada
  • FINANCE / TRANSPORT
    ratio "tonnes-kilomètres offerts par employé"
    pt
    relação toneladas-quilómetros por empregado
  • FINANCE / TRANSPORT
    ratio "résultat d'exploitation par tonnes-kilomètres offerts"
    pt
    relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kilomètre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/kilomètre [visualizado em 2026-07-17 12:23:30].
relacionadas com kilomètre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    kilomètre élément / kilomètre machine / kilomètre locomotive
    pt
    quilómetro-locomotiva, quilómetro, quilómetro-máquina
  • land transport / TRANSPORT
    voiture kilomètre / VK
    pt
    quilómetro-veículo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    kilomètre par heure
    pt
    quilómetros por hora
  • transport policy / organisation of transport
    solution du dernier kilomètre / solution pour le dernier kilomètre
    pt
    solução para o último quilómetro
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    indemnité par kilomètre accompli
    pt
    ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
  • technology / land transport
    tonne-kilomètre / tkm / t-km
    pt
    tonelada-quilómetro, tonelada-km, tkm
  • transport statistics / rail transport
    train-kilomètre
    pt
    comboio-quilómetro, comboio-km, ck, quilómetro-comboio
  • statistics / land transport
    place-kilomètre
    pt
    lugares-quilómetro
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    wagon-kilomètre
    pt
    vagão-quilómetro
  • land transport / TRANSPORT
    kilomètres haut-le-pied / kilomètres à vide
    pt
    quilómetros em vazio
  • land transport / TRANSPORT
    kilomètres perdus
    pt
    quilómetros perdidos
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    voiture-kilomètre
    pt
    carruagem-quilómetro
  • TRANSPORT
    passager-km / voyageur-kilomètre
    pt
    passageiro-km, PK, passageiro-quilómetro
  • communications systems
    boucle locale / accès local / "dernier kilomètre" / ligne d'abonné
    pt
    lacete local, lacete, linha de assinante, linha local
  • land transport / technology and technical regulations
    t k n / tonne-kilomètre nette
    pt
    tonelada-quilómetro líquida
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    t k t / tonne-kilomètre taxée
    pt
    tonelada-quilómetro taxada
  • transport statistics
    SKO / PKO / siège-kilomètre offert / place-kilomètre offerte
    pt
    lugar-quilómetro oferecido
  • land transport / TRANSPORT
    kilomètre-place assise
    pt
    lugar-quilómetro
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    TKD / tonne-kilomètre disponible / tonne-kilomètre disponible / tonnes/kilomètres disponibles / TKD / tonne-kilomètre offerte / tonne-kilomètre offerte / TKD / tonne-km offerte
    pt
    tonelada-quilómetro disponível
  • land transport / technology and technical regulations
    tonne-kilomètre offerte / tko
    pt
    tonelada-quilómetro oferecida
  • transport statistics / rail transport
    véhicule moteur-kilomètre
    pt
    quilómetro-veículo trator
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    train-kilomètre voyageurs
    pt
    quilómetro-comboio de passageiros, comboio-quilómetro de passageiros
  • standardisation / technology / TRANSPORT
    nombre de sièges-kilomètres
    pt
    número de lugares-quilómetro
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    train-kilomètre marchandises
    pt
    quilómetro-comboio de mercadorias, comboio-quilómetro de mercadorias
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    t k b c / tonne-kilomètre brute complète
    pt
    tonelada quilométrica bruta completa
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    t k b r / tonne-kilomètre brute remorquée
    pt
    tonelada quilométrica bruta rebocada
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tkvr / tonne-kilomètre virtuelle complète
    pt
    tonelada-quilómetro virtual completa
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tkvr / tonne-kilomètre virtuelle remorquée
    pt
    tonelada-quilómetro rebocada
  • FINANCE / TRANSPORT
    ratio "tonnes-kilomètres offerts par employé"
    pt
    relação toneladas-quilómetros por empregado
  • FINANCE / TRANSPORT
    ratio "résultat d'exploitation par tonnes-kilomètres offerts"
    pt
    relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kilomètre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/kilomètre [visualizado em 2026-07-17 12:23:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro