hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
lɑʃmɑ̃
advérbio
1.
frouxamente
2.
vilmente, cobardemente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    lâcher
    pt
    soltar, largar
  • industrial structures
    fil lâche
    pt
    fio frouxo
  • mechanical engineering
    câble non-tendu / câble mou / câble lâche
    pt
    cabo afrouxado
  • industrial structures
    duite lâche
    pt
    passagem branda
  • industrial structures
    tissu lâche
    pt
    tecido aberto, tecido ralo
  • industrial structures
    rangée lâche / rangée de mailles lâches
    pt
    fileira laça, fileira remalhadora
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâcher l'air
    pt
    soprar
  • industrial structures
    tirage lâche
    pt
    tiragem lassa, tiragem frouxa
  • electrical engineering / information technology and data processing
    contact lâche
    pt
    contacto perdido
  • industrial structures
    maille lâchée
    pt
    malha caída
  • land transport / TRANSPORT
    lâcher des freins
    pt
    arranque parado
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vapeur lâchée librement / vapeur libérée
    pt
    vapor livre
  • electronics and electrical engineering
    câble à structure lâche / câble à fibres libres
    pt
    cabo de fibras soltas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâcher de jeunes animaux / rajouter de jeunes animaux
    pt
    largada de animais jovens, exposição de animais jovens
  • information technology and data processing
    système à couplage lâche
    pt
    sistema fracamente acoplado
  • information technology and data processing
    système réparti à couplage lâche
    pt
    sistema distribuído de acoplamento parcial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – lâchement no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 21:20:13]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    lâcher
    pt
    soltar, largar
  • industrial structures
    fil lâche
    pt
    fio frouxo
  • mechanical engineering
    câble non-tendu / câble mou / câble lâche
    pt
    cabo afrouxado
  • industrial structures
    duite lâche
    pt
    passagem branda
  • industrial structures
    tissu lâche
    pt
    tecido aberto, tecido ralo
  • industrial structures
    rangée lâche / rangée de mailles lâches
    pt
    fileira laça, fileira remalhadora
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâcher l'air
    pt
    soprar
  • industrial structures
    tirage lâche
    pt
    tiragem lassa, tiragem frouxa
  • electrical engineering / information technology and data processing
    contact lâche
    pt
    contacto perdido
  • industrial structures
    maille lâchée
    pt
    malha caída
  • land transport / TRANSPORT
    lâcher des freins
    pt
    arranque parado
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vapeur lâchée librement / vapeur libérée
    pt
    vapor livre
  • electronics and electrical engineering
    câble à structure lâche / câble à fibres libres
    pt
    cabo de fibras soltas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâcher de jeunes animaux / rajouter de jeunes animaux
    pt
    largada de animais jovens, exposição de animais jovens
  • information technology and data processing
    système à couplage lâche
    pt
    sistema fracamente acoplado
  • information technology and data processing
    système réparti à couplage lâche
    pt
    sistema distribuído de acoplamento parcial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – lâchement no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 21:20:13]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais