-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

labɛle
favoritosfavoritos
adjetivo
labelado, labiado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    label
    pt
    rótulo
  • information technology and data processing
    article-label / label
    pt
    registo de etiqueta
  • marketing / ENVIRONMENT
    label écoproduits / éco-logo / écolabel / label écologique / label vert
    pt
    ecorrótulo, rótulo ecológico
  • ENVIRONMENT
    écolabellisation / label vert / écolabel
    pt
    ecorrotulagem, rotulagem ecológica
  • ENVIRONMENT
    labellisation / certification qualité
    pt
    certificação de qualidade
  • information technology and data processing
    label de bloc
    pt
    cabeçalho de bloco
  • information technology and data processing
    label de bande
    pt
    etiqueta interna
  • information technology and data processing
    label de bande
    pt
    etiqueta de banda magnética
  • energy policy
    label Passivhaus
    pt
    padrão da casa passiva
  • information technology and data processing
    label de fichier
    pt
    etiqueta de ficheiro
  • education
    label de qualité
    pt
    selo de qualidade
  • environmental policy
    écolabel / label écologique
    pt
    rótulo ecológico
  • étiquette de sécurité / label de sécurité / marque de sécurité
    pt
    etiqueta de segurança
  • data processing / information technology and data processing
    contrôle de label
    pt
    controlo de etiqueta
  • EU research policy / honour
    label d'excellence
    pt
    selo de excelência
  • consumption / information technology and data processing
    label de confiance
    pt
    marca de confiança
  • information technology and data processing
    étiquette fin de fichier / label fin de bande
    pt
    etiqueta de fim de ficheiro
  • environmental policy
    label environnemental / label d'environnement
    pt
    rótulo ambiental
  • information technology and data processing
    label de fin de bande
    pt
    etiqueta de fim de banda
  • information technology and data processing
    label fin utilisateur
    pt
    etiqueta final do utilizador
  • information technology and data processing
    label début utilisateur
    pt
    etiqueta inicial do utilizador
  • marketing / ENVIRONMENT
    label écologique de l'UE / écolabel européen
    pt
    rótulo ecológico da UE
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    label de début de fichier / étiquette d'en-tête de fichier / en-tête de fichier / étiquette de début de fichier
    pt
    etiqueta cabeçalho, etiqueta de ficheiro
  • information technology and data processing
    label de début de fichier
    pt
    cabeçalho
  • animal welfare
    label de bien-être animal
    pt
    rótulo de bem-estar animal
  • general education / social sciences
    Label européen des langues / Label européen pour des initiatives innovantes en matière d'enseignement et d'apprentissage des langues
    pt
    Selo Europeu das Línguas, Selo Europeu para as iniciativas inovadoras na área do ensino/aprendizagem das línguas
  • information technology and data processing
    numéro de label de fichier
    pt
    número de geração
  • public contract
    exigence en matière de label
    pt
    requisito de rotulagem
  • culture
    label du patrimoine européen
    pt
    Marca do Património Europeu
  • information technology and data processing
    label de confiance pour l'IdO
    pt
    rótulo de confiança para a IdC
  • ENVIRONMENT
    CE écolabel / écolabel, label écologique CE
    pt
    rótulo ecológico da CE, rótulo ecológico CE
  • information technology and data processing / commercial transaction
    label UE de confiance en ligne
    pt
    marca UE de confiança em linha
  • consumption / ENVIRONMENT
    système de label écologique de l'UE / Système communautaire d'attribution d'un label écologique
    pt
    Sistema de Rótulo Ecológico da UE
  • administrative law / standardisation / ENVIRONMENT / technology
    label d'excellence environnementale
    pt
    rótulo de excelência ambiental
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    label de l’UE pour les obligations vertes
    pt
    rótulo da UE para as obrigações verdes
  • European Union / organisation / ENVIRONMENT / consumer
    Organisation européenne du label écologique / OELE
    pt
    Organização Europeia do Rótulo Ecológico, OERA
  • FINANCE
    attribuer le label de valeur d'investissement
    pt
    atribuir a classificação de investment grade
  • public health / official seal / tourism
    label de sécurité COVID-19 européen du tourisme / label européen de sécurité COVID-19 dans le secteur du tourisme
    pt
    selo de segurança sanitária para o setor do turismo da UE
  • eco-label
    CUELE / comité de l'Union européenne pour le label écologique
    pt
    CREUE, Comité do Rótulo Ecológico da União Europeia
  • eco-label / financial market
    label écologique de l’UE pour les produits financiers
    pt
    rótulo ecológico da UE para produtos financeiros
  • electronic signature / digital technology
    label de confiance de l’UE pour le portefeuille d’identité numérique
    pt
    marca de confiança de carteira de identidade digital da UE, marca de confiança da UE para carteiras de identidade digital
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité pour le système communautaire révisé d'attribution du label écologique
    pt
    Comité do sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico
  • ENVIRONMENT
    Forum consultatif du système européen révisé d'attribution du label écologique
    pt
    Fórum de Consulta do Sistema Comunitário Revisto de Atribuição do Rótulo Ecológico
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    Comité réglementaire du système communautaire d'attribution du label écologique
    pt
    Comité de regulamentação do sistema comunitário de atribuição do rótulo ecológico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
labellé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/labellé [visualizado em 2026-07-17 19:23:22].
relacionadas com labellé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    label
    pt
    rótulo
  • information technology and data processing
    article-label / label
    pt
    registo de etiqueta
  • marketing / ENVIRONMENT
    label écoproduits / éco-logo / écolabel / label écologique / label vert
    pt
    ecorrótulo, rótulo ecológico
  • ENVIRONMENT
    écolabellisation / label vert / écolabel
    pt
    ecorrotulagem, rotulagem ecológica
  • ENVIRONMENT
    labellisation / certification qualité
    pt
    certificação de qualidade
  • information technology and data processing
    label de bloc
    pt
    cabeçalho de bloco
  • information technology and data processing
    label de bande
    pt
    etiqueta interna
  • information technology and data processing
    label de bande
    pt
    etiqueta de banda magnética
  • energy policy
    label Passivhaus
    pt
    padrão da casa passiva
  • information technology and data processing
    label de fichier
    pt
    etiqueta de ficheiro
  • education
    label de qualité
    pt
    selo de qualidade
  • environmental policy
    écolabel / label écologique
    pt
    rótulo ecológico
  • étiquette de sécurité / label de sécurité / marque de sécurité
    pt
    etiqueta de segurança
  • data processing / information technology and data processing
    contrôle de label
    pt
    controlo de etiqueta
  • EU research policy / honour
    label d'excellence
    pt
    selo de excelência
  • consumption / information technology and data processing
    label de confiance
    pt
    marca de confiança
  • information technology and data processing
    étiquette fin de fichier / label fin de bande
    pt
    etiqueta de fim de ficheiro
  • environmental policy
    label environnemental / label d'environnement
    pt
    rótulo ambiental
  • information technology and data processing
    label de fin de bande
    pt
    etiqueta de fim de banda
  • information technology and data processing
    label fin utilisateur
    pt
    etiqueta final do utilizador
  • information technology and data processing
    label début utilisateur
    pt
    etiqueta inicial do utilizador
  • marketing / ENVIRONMENT
    label écologique de l'UE / écolabel européen
    pt
    rótulo ecológico da UE
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    label de début de fichier / étiquette d'en-tête de fichier / en-tête de fichier / étiquette de début de fichier
    pt
    etiqueta cabeçalho, etiqueta de ficheiro
  • information technology and data processing
    label de début de fichier
    pt
    cabeçalho
  • animal welfare
    label de bien-être animal
    pt
    rótulo de bem-estar animal
  • general education / social sciences
    Label européen des langues / Label européen pour des initiatives innovantes en matière d'enseignement et d'apprentissage des langues
    pt
    Selo Europeu das Línguas, Selo Europeu para as iniciativas inovadoras na área do ensino/aprendizagem das línguas
  • information technology and data processing
    numéro de label de fichier
    pt
    número de geração
  • public contract
    exigence en matière de label
    pt
    requisito de rotulagem
  • culture
    label du patrimoine européen
    pt
    Marca do Património Europeu
  • information technology and data processing
    label de confiance pour l'IdO
    pt
    rótulo de confiança para a IdC
  • ENVIRONMENT
    CE écolabel / écolabel, label écologique CE
    pt
    rótulo ecológico da CE, rótulo ecológico CE
  • information technology and data processing / commercial transaction
    label UE de confiance en ligne
    pt
    marca UE de confiança em linha
  • consumption / ENVIRONMENT
    système de label écologique de l'UE / Système communautaire d'attribution d'un label écologique
    pt
    Sistema de Rótulo Ecológico da UE
  • administrative law / standardisation / ENVIRONMENT / technology
    label d'excellence environnementale
    pt
    rótulo de excelência ambiental
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    label de l’UE pour les obligations vertes
    pt
    rótulo da UE para as obrigações verdes
  • European Union / organisation / ENVIRONMENT / consumer
    Organisation européenne du label écologique / OELE
    pt
    Organização Europeia do Rótulo Ecológico, OERA
  • FINANCE
    attribuer le label de valeur d'investissement
    pt
    atribuir a classificação de investment grade
  • public health / official seal / tourism
    label de sécurité COVID-19 européen du tourisme / label européen de sécurité COVID-19 dans le secteur du tourisme
    pt
    selo de segurança sanitária para o setor do turismo da UE
  • eco-label
    CUELE / comité de l'Union européenne pour le label écologique
    pt
    CREUE, Comité do Rótulo Ecológico da União Europeia
  • eco-label / financial market
    label écologique de l’UE pour les produits financiers
    pt
    rótulo ecológico da UE para produtos financeiros
  • electronic signature / digital technology
    label de confiance de l’UE pour le portefeuille d’identité numérique
    pt
    marca de confiança de carteira de identidade digital da UE, marca de confiança da UE para carteiras de identidade digital
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité pour le système communautaire révisé d'attribution du label écologique
    pt
    Comité do sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico
  • ENVIRONMENT
    Forum consultatif du système européen révisé d'attribution du label écologique
    pt
    Fórum de Consulta do Sistema Comunitário Revisto de Atribuição do Rótulo Ecológico
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    Comité réglementaire du système communautaire d'attribution du label écologique
    pt
    Comité de regulamentação do sistema comunitário de atribuição do rótulo ecológico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
labellé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/labellé [visualizado em 2026-07-17 19:23:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro