- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communication / industrial structureslaminerptlaminar
- building and public works / industrial structurespresse à laminerptprensa de laminar, prensa de rolos
- iron, steel and other metal industrieslaminer en bandeptlaminar em bandas
- iron, steel and other metal industrieslamineuse / machine à laminerptlaminadora, máquina de laminar
- land transport / chemical compound / TRANSPORTlaminer un fluideptestrangular um líquido
- animal nutritionaplatissage / laminageptrolagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslaminageptlaminagem
- chemical compoundlaminateur / lamineur / dispositif de couchage avec cylindre de laminageptlaminação de filme
- iron, steel and other metal industrieslot laminéptlote laminado
- iron, steel and other metal industriesfer laminéptferro laminado
- land transport / TRANSPORTpneu laminéptpneu laminado
- iron, steel and other metal industriespièce laminéeptpeça laminada
- industrial structures / chemical compoundfritte laminéeptfrita laminada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScôtes laminéesptnervuras laminadas
- iron, steel and other metal industrieslaminé à froid / métal plaquéptmetal placado
- iron, steel and other metal industrieslaminé marchand / laminés marchandsptlaminada comercial
- materials technology / industrial structuresfeuille laminée / feuille calandréeptfolha laminada, folha calandrada
- iron, steel and other metal industrieslaminage direct / enfournement à chaudptlaminagem a quente
- iron and steel industrylaminage à froidptlaminagem a frio
- iron, steel and other metal industrieslaminage à chaudptlaminagem a quente
- iron, steel and other metal industriesproduits laminésptlaminados, produtos laminados
- materials technology / chemistrylaminé de bitumeptbetuminado, laminado com betume
- building and public works / industrial structurespeau de laminageptsuperfície laminada
- electronics and electrical engineeringtransistor laminé / transistor laminairpttransístor laminado
- iron, steel and other metal industrieshuile de laminageptóleo de laminagem
- iron, steel and other metal industriesposte de laminageptlaminador
- iron, steel and other metal industrieslaminé métalliqueptlaminado metálico
- iron, steel and other metal industriesligne de laminageptdobra de laminação
- mechanical engineeringclapet restricteur / clapet de laminage / valve à papillon / robinet d'étranglementptválvula de estrangulamento, válvula de laminação, válvula de redução, válvula de borboleta
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTmarque de laminageptmarca de laminagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlaminage des côtesptlaminagem das nervuras
- iron, steel and other metal industrieschaude de laminageptcalor de laminagem
- iron, steel and other metal industries / materials technologycoil laminé à chaud / bobine de laminé à chaudptbobina laminada a quente
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationscopeaux obtenus par fraisage / copeaux obtenus par laminage / copeaux de tournage / copeaux de fraisage / copeaux obtenus par tournage / copeaux de laminageptaparas de torneamento, aparas de fresagem, aparas de laminagem, aparas obtidas por torneamento, aparas obtidas por fresagem, aparas obtidas por laminagem
- iron, steel and other metal industriescolaminage / laminage en paquetsptcolaminagem
- iron, steel and other metal industriesfeuille de laminageptfolha de laminagem
- mechanical engineeringrobinet de laminageptválvula de estrangulamento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrobinet de laminageptválvula de regulação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtube laminé à chaudpttubagem laminada a quente
- iron, steel and other metal industriesrouleau de laminageptrolo de laminagem
- land transport / chemical compound / TRANSPORTorifice de laminageptorifício restritor de fluxo
- iron, steel and other metal industriescoil laminé à froidptbobina laminada a frio
- INDUSTRYtôle laminée à froid / tôle à froidptfolha laminada a frio, produto laminado a frio, chapa a frio
- iron, steel and other metal industriestôle laminée à froidptchapa laminada a frio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
laminer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/laminer [visualizado em 2026-07-07 23:15:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communication / industrial structureslaminerptlaminar
- building and public works / industrial structurespresse à laminerptprensa de laminar, prensa de rolos
- iron, steel and other metal industrieslaminer en bandeptlaminar em bandas
- iron, steel and other metal industrieslamineuse / machine à laminerptlaminadora, máquina de laminar
- land transport / chemical compound / TRANSPORTlaminer un fluideptestrangular um líquido
- animal nutritionaplatissage / laminageptrolagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslaminageptlaminagem
- chemical compoundlaminateur / lamineur / dispositif de couchage avec cylindre de laminageptlaminação de filme
- iron, steel and other metal industrieslot laminéptlote laminado
- iron, steel and other metal industriesfer laminéptferro laminado
- land transport / TRANSPORTpneu laminéptpneu laminado
- iron, steel and other metal industriespièce laminéeptpeça laminada
- industrial structures / chemical compoundfritte laminéeptfrita laminada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScôtes laminéesptnervuras laminadas
- iron, steel and other metal industrieslaminé à froid / métal plaquéptmetal placado
- iron, steel and other metal industrieslaminé marchand / laminés marchandsptlaminada comercial
- materials technology / industrial structuresfeuille laminée / feuille calandréeptfolha laminada, folha calandrada
- iron, steel and other metal industrieslaminage direct / enfournement à chaudptlaminagem a quente
- iron and steel industrylaminage à froidptlaminagem a frio
- iron, steel and other metal industrieslaminage à chaudptlaminagem a quente
- iron, steel and other metal industriesproduits laminésptlaminados, produtos laminados
- materials technology / chemistrylaminé de bitumeptbetuminado, laminado com betume
- building and public works / industrial structurespeau de laminageptsuperfície laminada
- electronics and electrical engineeringtransistor laminé / transistor laminairpttransístor laminado
- iron, steel and other metal industrieshuile de laminageptóleo de laminagem
- iron, steel and other metal industriesposte de laminageptlaminador
- iron, steel and other metal industrieslaminé métalliqueptlaminado metálico
- iron, steel and other metal industriesligne de laminageptdobra de laminação
- mechanical engineeringclapet restricteur / clapet de laminage / valve à papillon / robinet d'étranglementptválvula de estrangulamento, válvula de laminação, válvula de redução, válvula de borboleta
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTmarque de laminageptmarca de laminagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlaminage des côtesptlaminagem das nervuras
- iron, steel and other metal industrieschaude de laminageptcalor de laminagem
- iron, steel and other metal industries / materials technologycoil laminé à chaud / bobine de laminé à chaudptbobina laminada a quente
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationscopeaux obtenus par fraisage / copeaux obtenus par laminage / copeaux de tournage / copeaux de fraisage / copeaux obtenus par tournage / copeaux de laminageptaparas de torneamento, aparas de fresagem, aparas de laminagem, aparas obtidas por torneamento, aparas obtidas por fresagem, aparas obtidas por laminagem
- iron, steel and other metal industriescolaminage / laminage en paquetsptcolaminagem
- iron, steel and other metal industriesfeuille de laminageptfolha de laminagem
- mechanical engineeringrobinet de laminageptválvula de estrangulamento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrobinet de laminageptválvula de regulação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtube laminé à chaudpttubagem laminada a quente
- iron, steel and other metal industriesrouleau de laminageptrolo de laminagem
- land transport / chemical compound / TRANSPORTorifice de laminageptorifício restritor de fluxo
- iron, steel and other metal industriescoil laminé à froidptbobina laminada a frio
- INDUSTRYtôle laminée à froid / tôle à froidptfolha laminada a frio, produto laminado a frio, chapa a frio
- iron, steel and other metal industriestôle laminée à froidptchapa laminada a frio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
laminer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/laminer [visualizado em 2026-07-07 23:15:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: