- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationslaminoirptlaminador, calandra laminadora, calandra calibradora, laminadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlaminoirptlaminador de nervuras
- mechanical engineeringlaminoir à trois cylindres / laminoir trioptlaminador trio
- iron and steel industry / technology and technical regulationscage de laminoirptcaixa de laminagem
- iron, steel and other metal industrieslaminoir à barrespttrem de laminador de barras
- iron, steel and other metal industrieslaminoir de forgeptrolo de forjar
- iron, steel and other metal industrieslaminoir dégrossisseur / train dégrossisseur / train ébaucheur / laminoir de dégrossissage / laminoir ébaucheurpttrem de desbaste
- iron, steel and other metal industrieslaminoir planétaireptlaminadora planetária
- iron, steel and other metal industrieslaminoir double duoptlaminador duplo duo
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringsegment de laminoirptsegmento de rolo de forjar
- industrial structures / technology and technical regulationslaminoir à la plaqueptlaminadora por placas, calandra laminadora de placas
- mechanical engineering / industrial structuresrechauffeur / laminoir à réchauffageptmoinho de pré-aquecimento
- iron, steel and other metal industriesboue grasse de laminoirptlama gorda proveniente do trem de laminagem
- iron, steel and other metal industrieslaminoir à pas de pèlerinptlaminador de passo de peregrino
- iron, steel and other metal industriestrain de laminoir continupttrem de laminador contínuo
- industrial structures / technology and technical regulationsglaçage au laminoir à plaqueptlaminagem por placas, calandragem por placas
- iron, steel and other metal industriestube laminé à froid sur laminoir à pas de pélerinpttubo laminado a frio no trem de passo de peregrino
- iron, steel and other metal industriesles cylindres du laminoir sont rendus solidaires du moteur par une cage à pignonsptos cilindros do laminador estão diretamente ligados ao motor por uma caixa com carretos
- iron, steel and other metal industriesun laminoir d'écrouissage ou skin-pass donne à la tôle un état de surface convenableptum laminador de fieira dá à chapa um estado de superfície conveniente
- mechanical engineering / industrial structuresbatterie de mélangeurs / batterie de laminoirsptbateria de misturadores
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlamineur / monteur de trains de laminoirsptoperador de bobinadoras-laminagem
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSopérateur de laminoirs réversiblesptoperador de laminadoras reversíveis
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSopérateur de laminoirs continus(B + L) / lamineur à trains continus à chaudptoperador de laminadoras contínuas a quente
- iron, steel and other metal industriesla table des cylindres de laminoirs peut être lisse ou canneléepta mesa dos cilindros de um laminador pode ser lisa ou canelada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
laminoir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/laminoir [visualizado em 2026-07-07 21:58:10].
relacionadas com laminoir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationslaminoirptlaminador, calandra laminadora, calandra calibradora, laminadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlaminoirptlaminador de nervuras
- mechanical engineeringlaminoir à trois cylindres / laminoir trioptlaminador trio
- iron and steel industry / technology and technical regulationscage de laminoirptcaixa de laminagem
- iron, steel and other metal industrieslaminoir à barrespttrem de laminador de barras
- iron, steel and other metal industrieslaminoir de forgeptrolo de forjar
- iron, steel and other metal industrieslaminoir dégrossisseur / train dégrossisseur / train ébaucheur / laminoir de dégrossissage / laminoir ébaucheurpttrem de desbaste
- iron, steel and other metal industrieslaminoir planétaireptlaminadora planetária
- iron, steel and other metal industrieslaminoir double duoptlaminador duplo duo
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringsegment de laminoirptsegmento de rolo de forjar
- industrial structures / technology and technical regulationslaminoir à la plaqueptlaminadora por placas, calandra laminadora de placas
- mechanical engineering / industrial structuresrechauffeur / laminoir à réchauffageptmoinho de pré-aquecimento
- iron, steel and other metal industriesboue grasse de laminoirptlama gorda proveniente do trem de laminagem
- iron, steel and other metal industrieslaminoir à pas de pèlerinptlaminador de passo de peregrino
- iron, steel and other metal industriestrain de laminoir continupttrem de laminador contínuo
- industrial structures / technology and technical regulationsglaçage au laminoir à plaqueptlaminagem por placas, calandragem por placas
- iron, steel and other metal industriestube laminé à froid sur laminoir à pas de pélerinpttubo laminado a frio no trem de passo de peregrino
- iron, steel and other metal industriesles cylindres du laminoir sont rendus solidaires du moteur par une cage à pignonsptos cilindros do laminador estão diretamente ligados ao motor por uma caixa com carretos
- iron, steel and other metal industriesun laminoir d'écrouissage ou skin-pass donne à la tôle un état de surface convenableptum laminador de fieira dá à chapa um estado de superfície conveniente
- mechanical engineering / industrial structuresbatterie de mélangeurs / batterie de laminoirsptbateria de misturadores
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlamineur / monteur de trains de laminoirsptoperador de bobinadoras-laminagem
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSopérateur de laminoirs réversiblesptoperador de laminadoras reversíveis
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSopérateur de laminoirs continus(B + L) / lamineur à trains continus à chaudptoperador de laminadoras contínuas a quente
- iron, steel and other metal industriesla table des cylindres de laminoirs peut être lisse ou canneléepta mesa dos cilindros de um laminador pode ser lisa ou canelada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
laminoir – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/laminoir [visualizado em 2026-07-07 21:58:10].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: