- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
lisɑ̃simɑ̃
nome masculino
despedimento
licenciement abusif
despedimento sem justa causa
licenciement collectif
despedimento coletivo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTlicenciement / cuissonptdespedimento, inflamação, cozedura
- termination of employment / ECONOMICS / social affairslicenciement massif / licenciement collectifptdespedimento coletivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlicenciement abusifptdespedimento abusivo
- medical sciencedécharge anticipée / licenciement anticipéptalta antecipada
- FINANCEprime de licenciementptindemnização por cessação do contrato de trabalho, indemnização por despedimento
- termination of employmentlicenciement injustifiéptdespedimento sem justa causa
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSLME / licenciement pour motif économique / licenciement économiqueptdespedimento por razões económicas
- LAWlicenciement jugé abusifptdespedimento declarado ilícito
- social protection / working conditionsindemnité de licenciement / indemnité de départptindemnização, indemnização por despedimento
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsystème de licenciement LIFOptsistema de despedimento LIFO
- Employment lawlicenciement sauf modification / licenciement sous réserve de modificationptnotificação de despedimento pelo empregador com proposta simultânea de contrato alterado
- international agreement / social affairsConvention concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur / Convention sur le licenciementptConvenção sobre a Cessação da Relação de Trabalho por Iniciativa do Empregador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSformalités administratives de licenciementptencargos administrativos com o despedimento
- LAWlicenciement en raison de congés de maladie répétésptdespedimento devido a repetidas ausências por motivos de doença
- LAWconcept de juste cause pour le licenciement individuelptconceito de justa causa para despedimento individual
- EUROPEAN UNION / INDUSTRY / maritime transportProgramme communautaire spécifique de mesures d'accompagnement social en faveur des travailleurs de la construction navale licenciés ou menacés de licenciementptPrograma Comunitário Específico de Medidas de Acompanhamento Social a favor dos Trabalhadores da Construção Naval Despedidos ou Ameaçados de Despedimento
- business organisation / intellectual propertylicenceptlicença
- LAW / FINANCElicence / droit d'exploitationptlicença, direito de exploração
- air transportlicence / reconnaissance de licenceptendosso de uma licença
- educationMaîtrise / LicenceptLicenciatura
- aviation security / civil aviationlicenceptlicença
- intellectual propertylicencié / titulaire d'une licencepttitular da licença, licenciado
- statistics / LAWlicencié / preneur de licenceptlicenciado
- accountinglicencesptlicenças
- LAW / FINANCEsous-licenceptsublicença
- education / intellectual propertylicence ouverteptlicença aberta
- health policy / patentlicence obligatoire / licence non volontaire / licence d'officeptlicença obrigatória, licença não voluntária
- intellectual propertylicence de droit / licence de plein droitptlicença de direito
- fisherieslicence de pêcheptlicença de pesca
- LAW / FINANCEdroit de licencepttaxa de licença
- LAWdeuxième licenceptsegunda licença
- LAWlicence révoquéeptautorização revogada
- LAWlicence de droitptlicença automática
- administrative law / communications policylicence généraleptlicença de classe
- LAW / intellectual propertyaccord de licence / contrat de licenceptacordo de licença, acordo de licenciamento, contrato de licenciamento
- LAW / intellectual propertyaccord de licence / concession de licencesptacordo de licença, licenciamento
- air transportnuméro de licenceptnúmero de licença
- air transportlicence de piloteptlicença de piloto
- intellectual propertylicence exclusiveptlicença exclusiva
- LAWoctroi de licence / cession de licenceptconcessão de licença
- LAWdeuxième licenciéptsegundo licenciado
- EUROPEAN UNION / LAWlicence exclusiveptlicença exclusiva
- intellectual propertylicence de marqueptlicença de marca
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlicence partielleptextrato da licença
- LAWconcédant de licence / donneur de licence / concédantptlicenciante
- health policy / intellectual propertylicence volontaireptlicença voluntária, licença contratual
- accountingpermis et licencesptautorizações e licenças
- LAWlicence réciproqueptlicença recíproca
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
licenciement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/licenciement [visualizado em 2026-07-29 20:00:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTlicenciement / cuissonptdespedimento, inflamação, cozedura
- termination of employment / ECONOMICS / social affairslicenciement massif / licenciement collectifptdespedimento coletivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlicenciement abusifptdespedimento abusivo
- medical sciencedécharge anticipée / licenciement anticipéptalta antecipada
- FINANCEprime de licenciementptindemnização por cessação do contrato de trabalho, indemnização por despedimento
- termination of employmentlicenciement injustifiéptdespedimento sem justa causa
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSLME / licenciement pour motif économique / licenciement économiqueptdespedimento por razões económicas
- LAWlicenciement jugé abusifptdespedimento declarado ilícito
- social protection / working conditionsindemnité de licenciement / indemnité de départptindemnização, indemnização por despedimento
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsystème de licenciement LIFOptsistema de despedimento LIFO
- Employment lawlicenciement sauf modification / licenciement sous réserve de modificationptnotificação de despedimento pelo empregador com proposta simultânea de contrato alterado
- international agreement / social affairsConvention concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur / Convention sur le licenciementptConvenção sobre a Cessação da Relação de Trabalho por Iniciativa do Empregador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSformalités administratives de licenciementptencargos administrativos com o despedimento
- LAWlicenciement en raison de congés de maladie répétésptdespedimento devido a repetidas ausências por motivos de doença
- LAWconcept de juste cause pour le licenciement individuelptconceito de justa causa para despedimento individual
- EUROPEAN UNION / INDUSTRY / maritime transportProgramme communautaire spécifique de mesures d'accompagnement social en faveur des travailleurs de la construction navale licenciés ou menacés de licenciementptPrograma Comunitário Específico de Medidas de Acompanhamento Social a favor dos Trabalhadores da Construção Naval Despedidos ou Ameaçados de Despedimento
- business organisation / intellectual propertylicenceptlicença
- LAW / FINANCElicence / droit d'exploitationptlicença, direito de exploração
- air transportlicence / reconnaissance de licenceptendosso de uma licença
- educationMaîtrise / LicenceptLicenciatura
- aviation security / civil aviationlicenceptlicença
- intellectual propertylicencié / titulaire d'une licencepttitular da licença, licenciado
- statistics / LAWlicencié / preneur de licenceptlicenciado
- accountinglicencesptlicenças
- LAW / FINANCEsous-licenceptsublicença
- education / intellectual propertylicence ouverteptlicença aberta
- health policy / patentlicence obligatoire / licence non volontaire / licence d'officeptlicença obrigatória, licença não voluntária
- intellectual propertylicence de droit / licence de plein droitptlicença de direito
- fisherieslicence de pêcheptlicença de pesca
- LAW / FINANCEdroit de licencepttaxa de licença
- LAWdeuxième licenceptsegunda licença
- LAWlicence révoquéeptautorização revogada
- LAWlicence de droitptlicença automática
- administrative law / communications policylicence généraleptlicença de classe
- LAW / intellectual propertyaccord de licence / contrat de licenceptacordo de licença, acordo de licenciamento, contrato de licenciamento
- LAW / intellectual propertyaccord de licence / concession de licencesptacordo de licença, licenciamento
- air transportnuméro de licenceptnúmero de licença
- air transportlicence de piloteptlicença de piloto
- intellectual propertylicence exclusiveptlicença exclusiva
- LAWoctroi de licence / cession de licenceptconcessão de licença
- LAWdeuxième licenciéptsegundo licenciado
- EUROPEAN UNION / LAWlicence exclusiveptlicença exclusiva
- intellectual propertylicence de marqueptlicença de marca
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlicence partielleptextrato da licença
- LAWconcédant de licence / donneur de licence / concédantptlicenciante
- health policy / intellectual propertylicence volontaireptlicença voluntária, licença contratual
- accountingpermis et licencesptautorizações e licenças
- LAWlicence réciproqueptlicença recíproca
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
licenciement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/licenciement [visualizado em 2026-07-29 20:00:21].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: