hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

lɔʀsk
favoritosfavoritos
conjunção
quando, logo que

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    allongement rémanent de O,2% lorsque la contrainte disparaît
    pt
    alongamento residual de 0,2 % após o desaparecimento do esforço
  • chemistry
    NE PAS combattre l’incendie lorsque le feu atteint les explosifs.
    pt
    Se o fogo atingir os explosivos, NÃO tentar combatê-lo.
  • health
    l'odeur n'est pas un signal fiable lorsque la valeur limite d'exposition est dépassée !
    pt
    o cheiro é insuficiente quando o valor-limite de exposição é ultrapassado!
  • chemistry
    Lorsque la ventilation du local est insuffisante, porter un équipement de protection respiratoire.
    pt
    Em caso de ventilação inadequada, usar proteção respiratória.
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    Convention relative au dédouanement centralisé, concernant l'attributiondes frais de perception nationaux qui sont conservés lorsque les ressources proprestraditionnelles sont mises à la disposition du budget de l'UE
    pt
    Convenção relativa ao desalfandegamento centralizado, no que diz respeito à atribuição das despesas de cobrança nacionais que são conservadas quando os recursos próprios tradicionais são colocados à disposição do orçamento da UE
  • mathematics
    largeur totale à mi-hauteur / largeur à mi-hauteur / LMH,lorsque la courbe considérée comporte plusieurs pics,il existe une largeur à mi-hauteur pour chacun des pics
    pt
    largura a meia altura, LMA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lorsque – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/lorsque [visualizado em 2026-07-06 11:17:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    allongement rémanent de O,2% lorsque la contrainte disparaît
    pt
    alongamento residual de 0,2 % após o desaparecimento do esforço
  • chemistry
    NE PAS combattre l’incendie lorsque le feu atteint les explosifs.
    pt
    Se o fogo atingir os explosivos, NÃO tentar combatê-lo.
  • health
    l'odeur n'est pas un signal fiable lorsque la valeur limite d'exposition est dépassée !
    pt
    o cheiro é insuficiente quando o valor-limite de exposição é ultrapassado!
  • chemistry
    Lorsque la ventilation du local est insuffisante, porter un équipement de protection respiratoire.
    pt
    Em caso de ventilação inadequada, usar proteção respiratória.
  • tariff policy / EUROPEAN UNION
    Convention relative au dédouanement centralisé, concernant l'attributiondes frais de perception nationaux qui sont conservés lorsque les ressources proprestraditionnelles sont mises à la disposition du budget de l'UE
    pt
    Convenção relativa ao desalfandegamento centralizado, no que diz respeito à atribuição das despesas de cobrança nacionais que são conservadas quando os recursos próprios tradicionais são colocados à disposição do orçamento da UE
  • mathematics
    largeur totale à mi-hauteur / largeur à mi-hauteur / LMH,lorsque la courbe considérée comporte plusieurs pics,il existe une largeur à mi-hauteur pour chacun des pics
    pt
    largura a meia altura, LMA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lorsque – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/lorsque [visualizado em 2026-07-06 11:17:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro