hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

medsin
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
medicina
étudiant en médecine
estudante de medicina
exercer la médecine
exercer a medicina
faire sa médecine
estudar medicina
médecine alternative
medicina complementar
médecine de sport
medicina de desporto
médecine de travail
medicina de trabalho
médecine général
medicina geral
médecine infantile
medicina infantil
médecine préventive
medicina preventiva
2.
antiquado remédio, medicamento, purgante, mezinha
médecine de cheval
remédio forte
avaler la médecine
figurado engolir a pílula, conformar-se, resignar-se
médecinelocução
Présent do verbo médeciner
expandir
je
médecine
tu
médecines
il, elle
médecine
nous
médecinions
vous
médeciniez
ils, elles
médecinent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    médecine / science médicale
    pt
    medicina, ciência médica
  • medical science / LAW
    médecine légale
    pt
    medicina legal, medicina forense
  • medical science / LAW
    médecine légale
    pt
    medicina legal
  • medical science
    médecine privée
    pt
    medicina privada
  • medical science
    maladies internes / médecine interne
    pt
    medicina interna
  • ENVIRONMENT
    médecine sociale
    pt
    medicina social
  • medical science
    médecine humaine
    pt
    medicina humana
  • health
    médecine sociale
    pt
    medicina social
  • medical science
    médecine sociale
    pt
    medicina Social
  • pharmaceutical industry
    Médecine sociale
    pt
    Medicina Social
  • health
    médecine interne
    pt
    medicina interna
  • medical science
    TCM / médecine chinoise / médecine orientale / médecine chinoise traditionnelle
    pt
    medicina tradicional chinesa
  • medical science
    médecine générale / Méd.gén.
    pt
    Clínica Geral
  • medical science
    médecine clinique / clinique
    pt
    clínica, medicina clínica
  • health
    médecine scolaire
    pt
    medicina escolar
  • medical science
    médecine d'équipe
    pt
    medicina de equipa
  • medical science
    médecine sportive
    pt
    medicina desportiva
  • medical science
    médecine curative
    pt
    medicina curativa
  • medical science
    médecine spatiale
    pt
    medicina espacial
  • medical science
    médecine nucléaire
    pt
    medicina nuclear
  • health care
    médecine intensive
    pt
    medicina intensiva
  • medical science
    médecine non conventionnelle / médecine alternative / médecine parallèle
    pt
    medicina paralela, medicina alternativa
  • medical science
    médecine naturelle / naturopathie / naturothérapie
    pt
    naturopatia
  • medical science
    pédiatrie / médecine infantile
    pt
    pediatria
  • medical science
    médecine de groupe
    pt
    medicina de grupo
  • medical science
    médecine tropicale
    pt
    medicina tropical
  • medical science
    médecine de groupe
    pt
    medicina de grupo
  • health
    médecine tropicale / pathologie tropicale
    pt
    medicina tropical, patologia tropical
  • working conditions / medical science
    médecine du travail
    pt
    medicina ocupacional, medicina do trabalho
  • ENVIRONMENT
    médecine industrielle / médecine du travail / médecine du travail en industrie
    pt
    medicina industrial
  • ENVIRONMENT
    médecine du travail
    pt
    medicina do trabalho
  • medical science / education
    faculté de médecine
    pt
    faculdade de medicina
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    licence en médecine
    pt
    diploma de licenciatura em medicina
  • medical science
    médecine prédictive
    pt
    medicina preditiva
  • medical science
    ayurveda / "Science de la vie" / médecine ayurvédique
    pt
    aiurveda, medecina aiurvédica
  • medical science
    médecine vétérinaire
    pt
    medicina veterinária
  • ENVIRONMENT
    médecine vétérinaire
    pt
    medicina veterinária
  • pharmaceutical industry
    médecine de précision
    pt
    medicina de precisão
  • medical science
    médecine hospitalière
    pt
    medicina hospitalar
  • medical science
    médecine aérospatiale
    pt
    medicina aeroespacial
  • medical science / air and space transport
    médecine aéronautique
    pt
    medicina aeronáutica
  • working conditions / medical science
    médecine industrielle
    pt
    medicina industrial
  • medical science / life sciences
    médecine personnalisée
    pt
    medicina personalizada
  • medical science
    médecine communautaire / médecine de population
    pt
    medicina comunitária, medicina populacional
  • medical science
    médecine hippocratique
    pt
    medicina de Hipócrates, medicina hipocrática
  • medical science
    médecine complémentaire / MC
    pt
    medicina complementar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
médecine – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/médecine [visualizado em 2026-07-09 14:40:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    médecine / science médicale
    pt
    medicina, ciência médica
  • medical science / LAW
    médecine légale
    pt
    medicina legal, medicina forense
  • medical science / LAW
    médecine légale
    pt
    medicina legal
  • medical science
    médecine privée
    pt
    medicina privada
  • medical science
    maladies internes / médecine interne
    pt
    medicina interna
  • ENVIRONMENT
    médecine sociale
    pt
    medicina social
  • medical science
    médecine humaine
    pt
    medicina humana
  • health
    médecine sociale
    pt
    medicina social
  • medical science
    médecine sociale
    pt
    medicina Social
  • pharmaceutical industry
    Médecine sociale
    pt
    Medicina Social
  • health
    médecine interne
    pt
    medicina interna
  • medical science
    TCM / médecine chinoise / médecine orientale / médecine chinoise traditionnelle
    pt
    medicina tradicional chinesa
  • medical science
    médecine générale / Méd.gén.
    pt
    Clínica Geral
  • medical science
    médecine clinique / clinique
    pt
    clínica, medicina clínica
  • health
    médecine scolaire
    pt
    medicina escolar
  • medical science
    médecine d'équipe
    pt
    medicina de equipa
  • medical science
    médecine sportive
    pt
    medicina desportiva
  • medical science
    médecine curative
    pt
    medicina curativa
  • medical science
    médecine spatiale
    pt
    medicina espacial
  • medical science
    médecine nucléaire
    pt
    medicina nuclear
  • health care
    médecine intensive
    pt
    medicina intensiva
  • medical science
    médecine non conventionnelle / médecine alternative / médecine parallèle
    pt
    medicina paralela, medicina alternativa
  • medical science
    médecine naturelle / naturopathie / naturothérapie
    pt
    naturopatia
  • medical science
    pédiatrie / médecine infantile
    pt
    pediatria
  • medical science
    médecine de groupe
    pt
    medicina de grupo
  • medical science
    médecine tropicale
    pt
    medicina tropical
  • medical science
    médecine de groupe
    pt
    medicina de grupo
  • health
    médecine tropicale / pathologie tropicale
    pt
    medicina tropical, patologia tropical
  • working conditions / medical science
    médecine du travail
    pt
    medicina ocupacional, medicina do trabalho
  • ENVIRONMENT
    médecine industrielle / médecine du travail / médecine du travail en industrie
    pt
    medicina industrial
  • ENVIRONMENT
    médecine du travail
    pt
    medicina do trabalho
  • medical science / education
    faculté de médecine
    pt
    faculdade de medicina
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    licence en médecine
    pt
    diploma de licenciatura em medicina
  • medical science
    médecine prédictive
    pt
    medicina preditiva
  • medical science
    ayurveda / "Science de la vie" / médecine ayurvédique
    pt
    aiurveda, medecina aiurvédica
  • medical science
    médecine vétérinaire
    pt
    medicina veterinária
  • ENVIRONMENT
    médecine vétérinaire
    pt
    medicina veterinária
  • pharmaceutical industry
    médecine de précision
    pt
    medicina de precisão
  • medical science
    médecine hospitalière
    pt
    medicina hospitalar
  • medical science
    médecine aérospatiale
    pt
    medicina aeroespacial
  • medical science / air and space transport
    médecine aéronautique
    pt
    medicina aeronáutica
  • working conditions / medical science
    médecine industrielle
    pt
    medicina industrial
  • medical science / life sciences
    médecine personnalisée
    pt
    medicina personalizada
  • medical science
    médecine communautaire / médecine de population
    pt
    medicina comunitária, medicina populacional
  • medical science
    médecine hippocratique
    pt
    medicina de Hipócrates, medicina hipocrática
  • medical science
    médecine complémentaire / MC
    pt
    medicina complementar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
médecine – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/médecine [visualizado em 2026-07-09 14:40:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro