médiatrice

Outros exemplos de uso

• gender equality
  médiatrice / médiateur

  pt

  provedor
• European Union law / rights and freedoms / Community body
  Médiateur / Médiateur européen

  pt

  Provedor de Justiça Europeu
• international law / peace
  médiation / médiation en faveur de la paix

  pt

  mediação da paz, mediação
• justice
  médiateur

  pt

  mediador
• medical science
  médiateur

  pt

  mediador
• communications / information technology and data processing
  médiateur

  pt

  mediador
• European civil service
  médiateur

  pt

  mediador
• LAW
  ombudsman / médiateur

  pt

  provedor de Justiça
• criminal law
  médiation pénale / médiation en matière pénale / médiation dans les affaires pénales

  pt

  mediação em matéria penal, mediação em processos penais
• Family law
  médiateur familial

  pt

  mediador familiar
• information technology and data processing
  logiciel médiateur / intergiciel / logiciel des couches intermédiaires

  pt

  software intermédio, software da configuração
• medical science
  médiateur chimique / neuromédiateur / neurotransmetteur

  pt

  neurotransmissor
• chemical compound
  substance sémiochimique / médiateur chimique

  pt

  semioquímico, substância semioquímica
• protection of minorities / health policy
  médiation en santé / médiation sanitaire

  pt

  mediação no âmbito da saúde
• education
  salle de médiation

  pt

  sala de mediação
• information technology and data processing
  médiation complète

  pt

  controlo completo de autorização, intervenção total
• Family law
  médiation familiale

  pt

  mediação familiar
• social policy / migration
  médiation culturelle

  pt

  mediação cultural
• Procedural law
  frais de la médiation

  pt

  remuneração paga ao mediador, remuneração do mediador
• Procedural law
  rémunération du médiateur / honoraire du médiateur

  pt

  honorários do mediador
• energy policy / consumer protection
  médiateur de l'énergie

  pt

  provedor da energia
• communications / migration / social protection
  médiateur interculturel

  pt

  mediador cultural
• parliamentary procedure / European Parliament
  destitution du Médiateur

  pt

  destituição do Provedor de Justiça
• documentation
  médiateur de l'information

  pt

  mediador da informação
• gender equality
  médiation sensible au genre

  pt

  mediação sensível ao género
• EUROPEAN UNION / LAW
  Réseau européen des médiateurs

  pt

  Rede Europeia de Provedores de Justiça, ENO
• medical science
  immunité cellulaire / immunité à médiation cellulaire / immunité retardée / immunité thymo-dépendante

  pt

  imunidade celular, imunidade mediada por células
• immunology
  réaction immunitaire à médiation cellulaire / réponse immunitaire cellulaire / réponse de la cellule / réponse / réaction à médiation cellulaire

  pt

  resposta celular, resposta imunitária celular, resposta imunológica mediada por células
• EUROPEAN UNION
  droit de recours à un médiateur

  pt

  direito de recurso a um mediador
• electronics industry / information technology and data processing
  intergiciel de messagerie / MOM / logiciel médiateur de messagerie / intergiciel orienté message

  pt

  software intermédio de serviço de mensagens
• Procedural law
  solution proposée par le médiateur / proposition de conciliation

  pt

  proposta de conciliação
• European Ombudsman
  rapport spécial du Médiateur européen

  pt

  Relatório Especial do Provedor de Justiça Europeu
• immunology
  réponse immunitaire humorale / réponse immunitaire à médiation humorale

  pt

  resposta imune humoral, resposta humoral, resposta imunológica humoral
• non-governmental organisations / LAW / SOCIAL QUESTIONS
  ENOC / Réseau européen des médiateurs des enfants / Réseau européen des médiateurs pour enfants

  pt

  Rede Europeia de Provedores da Criança
• medical science
  effet endocrinien indésirable induit / effet indésirable à médiation endocrinienne

  pt

  efeito adverso endócrino-mediado
• medical science
  médiateur(chimique)des impulsions nerveuses

  pt

  neurotransmissor
• European Parliament / institutional structure
  Unité de soutien à la médiation et au dialogue

  pt

  Unidade de Apoio à Mediação e ao Diálogo
• institutional structure / EU institutions and European civil service
  médiateur du Parlement européen pour les enfants victimes d'enlèvement parental transfrontalier / Coordinatrice du Parlement européen pour les droits de l’enfant

  pt

  Mediador do Parlamento Europeu para as crianças vítimas de rapto parental internacional
• criminal law / judicial proceedings
  Forum européen pour la justice réparatrice / Forum européen pour la médiation entre les victimes et les délinquants et la justice réparatrice

  pt

  Fórum Europeu para a Justiça Reparadora