-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mɑ̃datɛʀ
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
mandatário, procurador, delegado, representante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    mandataire / délégué
    pt
    delegado
  • European Union law / competition law
    mandataire
    pt
    administrador
  • insurance
    agent de gestion / mandataire
    pt
    mandatário, agente subscritor
  • FINANCE
    mandataire / mandataire de la Banque
    pt
    mandatário (do Banco)
  • competition / LAW
    mandataire / mandataire chargé de la surveillance
    pt
    mandatário responsável pelo acompanhamento, administrador responsável pela supervisão
  • intellectual property
    mandataire agréé
    pt
    mandatário autorizado
  • ECONOMICS / FINANCE
    mandataire social
    pt
    mandatário social
  • information technology and data processing
    serveur proxy / serveur mandataire
    pt
    servidor intermediário, servidor proxy
  • LAW
    mandataire ad litem
    pt
    mandatário ad litem
  • financial institution
    compte de mandataire
    pt
    conta de mandatário
  • LAW
    mandataire radié d'office
    pt
    a inscrição de um mandatário será suprimida oficiosamente
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le mandataire du candidat
    pt
    o mandatário do candidato, o representante do candidato
  • information technology and data processing
    proxy inverse / serveur mandataire inverse
    pt
    proxy inverso, servidor proxy reverso, proxy reverso
  • land transport / TRANSPORT
    mandataire du bénéficiaire
    pt
    representante do beneficiário
  • LAW / intellectual property
    mandataire en brevets européens / mandataire agréé près l'Office européen des brevets / mandataire agréé près l'OEB
    pt
    mandatário europeu de patentes
  • LAW / TRADE
    agent commercial / agent commercial mandataire
    pt
    agente comercial
  • LAW
    constitution d'un mandataire
    pt
    nomeação de um representante
  • information technology and data processing
    mandataire d'adaptation de contenu / serveur mandataire d'adaptation de contenu / proxy d'adaptation de contenu
    pt
    proxy de adaptação de conteúdos
  • ECONOMICS
    salariés représentés par un mandataire
    pt
    trabalhadores representados por um mandatário
  • LAW
    agir en qualité de mandataire en matière de marques
    pt
    agir na qualidade de mandatário em matéria de marcas
  • insurance
    mandataire financièrement intéressé à la réclamation
    pt
    agente financeiramente interessado no pedido de indemnização
  • LAW
    désignation d'un mandataire comme représentant commun
    pt
    designação de um representante
  • EUROPEAN UNION / LAW
    désigner un mandataire ad litem dans le ressort de la juridiction saisie
    pt
    designar um mandatário ad litem dentro da área de jurisdição do tribunal em que tiver apresentado o requerimento
  • intellectual property
    liste des mandataires agréés
    pt
    lista de mandatários autorizados
  • LAW
    IMA / Institut des mandataires agréés
    pt
    IMA, Instituto dos mandatários autorizados
  • LAW
    mandataires agréés inscrits sur une liste
    pt
    mandatários autorizados inscritos numa lista
  • intellectual property
    EPI / Institut des mandataires agréés près l'Office européen des brevets
    pt
    EPI, Instituto dos Mandatários Acreditados junto do Instituto Europeu de Patentes
  • seizure of goods / confiscation of property / Russia / international sanctions
    task force «Russian Elites, Proxies, and Oligarchs» / groupe de travail sur les élites, les mandataires et les oligarques russes / task force «REPO»
    pt
    grupo de trabalho sobre elites, intermediários e oligarcas russos, grupo de trabalho REPO
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mandataire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/mandataire [visualizado em 2026-08-11 20:33:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    mandataire / délégué
    pt
    delegado
  • European Union law / competition law
    mandataire
    pt
    administrador
  • insurance
    agent de gestion / mandataire
    pt
    mandatário, agente subscritor
  • FINANCE
    mandataire / mandataire de la Banque
    pt
    mandatário (do Banco)
  • competition / LAW
    mandataire / mandataire chargé de la surveillance
    pt
    mandatário responsável pelo acompanhamento, administrador responsável pela supervisão
  • intellectual property
    mandataire agréé
    pt
    mandatário autorizado
  • ECONOMICS / FINANCE
    mandataire social
    pt
    mandatário social
  • information technology and data processing
    serveur proxy / serveur mandataire
    pt
    servidor intermediário, servidor proxy
  • LAW
    mandataire ad litem
    pt
    mandatário ad litem
  • financial institution
    compte de mandataire
    pt
    conta de mandatário
  • LAW
    mandataire radié d'office
    pt
    a inscrição de um mandatário será suprimida oficiosamente
  • EUROPEAN UNION / LAW
    le mandataire du candidat
    pt
    o mandatário do candidato, o representante do candidato
  • information technology and data processing
    proxy inverse / serveur mandataire inverse
    pt
    proxy inverso, servidor proxy reverso, proxy reverso
  • land transport / TRANSPORT
    mandataire du bénéficiaire
    pt
    representante do beneficiário
  • LAW / intellectual property
    mandataire en brevets européens / mandataire agréé près l'Office européen des brevets / mandataire agréé près l'OEB
    pt
    mandatário europeu de patentes
  • LAW / TRADE
    agent commercial / agent commercial mandataire
    pt
    agente comercial
  • LAW
    constitution d'un mandataire
    pt
    nomeação de um representante
  • information technology and data processing
    mandataire d'adaptation de contenu / serveur mandataire d'adaptation de contenu / proxy d'adaptation de contenu
    pt
    proxy de adaptação de conteúdos
  • ECONOMICS
    salariés représentés par un mandataire
    pt
    trabalhadores representados por um mandatário
  • LAW
    agir en qualité de mandataire en matière de marques
    pt
    agir na qualidade de mandatário em matéria de marcas
  • insurance
    mandataire financièrement intéressé à la réclamation
    pt
    agente financeiramente interessado no pedido de indemnização
  • LAW
    désignation d'un mandataire comme représentant commun
    pt
    designação de um representante
  • EUROPEAN UNION / LAW
    désigner un mandataire ad litem dans le ressort de la juridiction saisie
    pt
    designar um mandatário ad litem dentro da área de jurisdição do tribunal em que tiver apresentado o requerimento
  • intellectual property
    liste des mandataires agréés
    pt
    lista de mandatários autorizados
  • LAW
    IMA / Institut des mandataires agréés
    pt
    IMA, Instituto dos mandatários autorizados
  • LAW
    mandataires agréés inscrits sur une liste
    pt
    mandatários autorizados inscritos numa lista
  • intellectual property
    EPI / Institut des mandataires agréés près l'Office européen des brevets
    pt
    EPI, Instituto dos Mandatários Acreditados junto do Instituto Europeu de Patentes
  • seizure of goods / confiscation of property / Russia / international sanctions
    task force «Russian Elites, Proxies, and Oligarchs» / groupe de travail sur les élites, les mandataires et les oligarques russes / task force «REPO»
    pt
    grupo de trabalho sobre elites, intermediários e oligarcas russos, grupo de trabalho REPO
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mandataire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/mandataire [visualizado em 2026-08-11 20:33:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya