- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
manyfaktyʀje
nome masculino
1.
manufator, fabricante
2.
operário
adjetivo
manufatureiro, fabril, industrial
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONdéclin du secteur manufacturier traditionnelptdeclínio das indústrias tradicionais
- economic policy / labour marketrapatriement d'emplois dans le secteur manufacturierptrelocalização do emprego industrial
- statisticsautres produits manufacturiersptoutros produtos manufaturados
- industrial data processing / data transmission / data collectionespace de données manufacturièresptEspaço de Dados da Indústria Transformadora
- information technology and data processing / EU industrial policy / industrial data processing / data transmission / data collectionespace de données manufacturièresptEspaço de Dados da Indústria Transformadora
- industrial structuresautres industries manufacturièresptoutras indústrias transformadoras
- industrial structuresautres industries manufacturièresptoutras indústrias transformadoras
- industrial structuresindustries manufacturières diversesptindústrias transformadoras diversas
- statisticsvaleur manufacturière ajoutée en % du PIBptvalor acrescentado da indústria transformadora - % do PIB
- statisticsvaleur manufacturière ajoutée en % de croissance annuelleptvalor acrescentado da indústria transformadora - crescimento anual em %
- statisticstextiles et vêtements - % de la valeur ajoutée manufacturièrepttêxteis e roupa - % do valor acrescentado na indústria transformadora
- statisticsenquête annuelle sur les établissements des industries manufacturièresptinquérito anual a manufaturas
- statisticslivraisons, stocks et commandes de toutes les industries manufacturièresptinquérito sobre remessas, inventários e encomendas, inquérito sobre remessas, inventários e encomendas de manufaturas
- statisticsmachinerie et matériel de transport - % de la valeur ajoutée manufacturièreptmaquinaria e material de transporte-% do valor acrescentado na indústria transformadora
- international agreementConvention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail, 1938 (C63) / Convention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail dans les principales industries minières et manufacturières, y compris le bâtiment et la construction, et dans l'agricultureptConvenção relativa às Estatísticas dos Salários e das Horas de Trabalho, 1938, Convenção relativa às Estatísticas dos Salários e das Horas de Trabalho nas Principais Indústrias Mineiras e Transformadoras, incluindo a Construção, e na Agricultura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
manufacturier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/manufacturier [visualizado em 2026-06-29 00:07:49].
palavras parecidas com manufacturier
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONdéclin du secteur manufacturier traditionnelptdeclínio das indústrias tradicionais
- economic policy / labour marketrapatriement d'emplois dans le secteur manufacturierptrelocalização do emprego industrial
- statisticsautres produits manufacturiersptoutros produtos manufaturados
- industrial data processing / data transmission / data collectionespace de données manufacturièresptEspaço de Dados da Indústria Transformadora
- information technology and data processing / EU industrial policy / industrial data processing / data transmission / data collectionespace de données manufacturièresptEspaço de Dados da Indústria Transformadora
- industrial structuresautres industries manufacturièresptoutras indústrias transformadoras
- industrial structuresautres industries manufacturièresptoutras indústrias transformadoras
- industrial structuresindustries manufacturières diversesptindústrias transformadoras diversas
- statisticsvaleur manufacturière ajoutée en % du PIBptvalor acrescentado da indústria transformadora - % do PIB
- statisticsvaleur manufacturière ajoutée en % de croissance annuelleptvalor acrescentado da indústria transformadora - crescimento anual em %
- statisticstextiles et vêtements - % de la valeur ajoutée manufacturièrepttêxteis e roupa - % do valor acrescentado na indústria transformadora
- statisticsenquête annuelle sur les établissements des industries manufacturièresptinquérito anual a manufaturas
- statisticslivraisons, stocks et commandes de toutes les industries manufacturièresptinquérito sobre remessas, inventários e encomendas, inquérito sobre remessas, inventários e encomendas de manufaturas
- statisticsmachinerie et matériel de transport - % de la valeur ajoutée manufacturièreptmaquinaria e material de transporte-% do valor acrescentado na indústria transformadora
- international agreementConvention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail, 1938 (C63) / Convention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail dans les principales industries minières et manufacturières, y compris le bâtiment et la construction, et dans l'agricultureptConvenção relativa às Estatísticas dos Salários e das Horas de Trabalho, 1938, Convenção relativa às Estatísticas dos Salários e das Horas de Trabalho nas Principais Indústrias Mineiras e Transformadoras, incluindo a Construção, e na Agricultura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
manufacturier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/manufacturier [visualizado em 2026-06-29 00:07:49].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: